Wat Betekent TO GIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde
• te geven

Voorbeelden van het gebruik van To given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Connect to given D-Bus address.
Verbinden met opgegeven D-Bus-adres.

One can assign values to given keys.
Men kan waarden toekennen aan gegeven sleutels.

Cold rolling to given appropriate luster.
Koude het rollen bepaalde aangewezen glans.

Calculate number of days between to given dates.
Bereken het aantal dagen tussen twee gegeven data.

A cow to given to children who are hungry and the….
Een koe te geven aan kinderen die honger hebben en de….

Fill in what you know in squares adjacent to given ship segments.
Vul in wat je weet in vakjes naast gegeven schip segmenten.

There were equal to given information for excursions,
Er waren gelijk aan gegeven informatie voor excursies,

Install and run the utility according to given instructions.
Installeer en voer het programma volgens de instructies gegeven.

Write modified report to given file instead of changing the original report.
Gewijzigd rapport naar opgegeven bestand schrijven in plaats van het originele bestand bij te werken.

Phoenix uses sequences of the BEEPS to given problems.
Phoenix maakt gebruik van sequenties van de pieptonen te krijgen problemen.

Output,-o Output to given filename. May only be used if there is only one input file, except in raw mode.
Output,-o uitvoer naar opgegeven bestandsnaam. Kan alleen bij een enkel uitvoerbestand worden gebruikt, uitgezonderd ruwe uitvoer.

We have some photos later but put on CD and to given him.
We hebben later maar een aantal foto's op CD gezet en die aan hem gegeven.

StyleSeq is a freeware that provides harmonics to given melodies, and also provides melodies from scratch.
StyleSeq is een freeware die harmonieën biedt voor bepaalde melodieën, en biedt ook nieuwe melodieën.

thorough in their approach to given tasks.
grondig in hun aanpak van bepaalde taken.

to cure, and to given moral advice to all concerned.
moreel advies te geven aan alle betrokkenen.

between Member States and third countries on the national law applicable to given cases;
derde landen op het gebied van de nationale wetgeving die in bepaalde gevallen van toepassing is;

Treatment and lastly by cold rolling to given appropriate luster.
Behandeling en ten slotte door koude het rollen bepaalde aangewezen glans.

These pages are mainly meant to given a visual impression, but some of them also give some detailed information.
Deze pagina's zijn vooral bedoeld om aan een visuele indruk te geven, maar hier en daar geven ze ook gedetailleerde informatie.

Install the tool and run it according to given instructions.
Installeer het hulpprogramma en voer het volgens de instructies gegeven.

And non-monetary advantages linked to given hierarchical levels inside the bureaucracy access to special shops,
En niet-monetaire voordelen verbonden aan bepaalde hiërarchische niveaus binnen de bureaucratie toegang tot speciale winkels,

Length is measured from waist(elastic band) to given length.
Lengte wordt gemeten vanaf de taille(elastische band) tot gegeven lengte.

With regard to aids to given sectors, the Commission continued its endeavours to get these either harmonized or brought within a framework of common rules.
Op het gebied van steun aan bepaalde bedrijfstakken, zijn de inspanningen van de Commissie om tot een harmonisatie of inpassing van deze steunregelingen te komen voortgezet.

Install and run the software according to given instructions.
Installeren en uitvoeren van de software volgens de instructies gegeven.

They have found that it is proven to given the best possible strength,
Ze hebben gevonden dat het is bewezen gelet op de best mogelijke sterkte,

launch the tool according to given instructions.
start het werktuig volgens instructies gegeven.

that is arc(angle) corresponding to given value of Sine.
die boog die(hoek) aan bepaalde waarde van Sinus beantwoordt is.

However, some flexibility is necessary in order to respond to given market conditions such as a low level of transactions.
Enige flexibiliteit is evenwel geboden om op bepaalde marktomstandigheden, zoals een laag transactievolume, te kunnen reageren.

lastly by cold rolling to given appropriate luster.
ten slotte door koude het rollen bepaalde aangewezen glans.

This latter obliges car manufacturers to design the front of the car according to given safety requirements
Deze laatste wetstekst bepaalt dat autoconstructeurs de voorkant van auto's volgens bepaalde veiligheidsvoorschriften moeten ontwerpen

like that need to given by making a choice.
zoals die moeten gegeven door het maken van een keuze.