Wat Betekent GELET in het Engels - Engels Vertaling

• in the light
• view
• mind
• attention
• having regard
• given
• considering
• been watching
• taken
• looked

Voorbeelden van het gebruik van Gelet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Altijd op je gelet.
Always looked after you.

Gelet op wat we doen.
Given what we're doing.

Ik heb op je gelet.
I have been watching you.

Gelet op uw gezondheidstoestand?
Given your condition?

Ik heb op hem gelet.
I have been watching him.

Gelet op de omstandigheden.
Considering the circumstances.

Ik heb op jullie gelet.
I have been watching you.

Gelet op wat, Mr. Bohannon?
Considering what, Mr. Bohannon?

Niemand heeft ooit op mij gelet.
Nobody's ever looked after me.

Gelet op de tijd, zou ik het moeten.
Given the time, I would.

Ze hebben op iedereen gelet.
They have looked at everyone who's exited.

Gelet op deze specifieke criteria.
Given those specific criteria.

Ik heb niet zo goed op hem gelet.
I didn't pay that much attention to him.

Gelet op de Europese Akte.
Having regard to the Single European Act.

In dat verband wordt gelet op.
In this connection, account shall be taken of.

Gelet op het initiatief van Zweden.
Having regard to the initiative of Sweden.

Er wordt erg veel op de details gelet.
We're paying a lot of attention to detail.

Echter, gelet op de omstandigheden.
However, in view of all the circumstances.

Een realistischer formulering gelet op de situatie.
More realistic wording in the light of the situation.

Gelet op het advies van de Raad3.
Having regard to the opinion of the Council3.

Ik heb op je gelet sinds je hier kwam.
I have been watching you ever since you showed up here.

Gelet op de goedkeuring door de Raad.
Having regard to the approval of the Council.

Ze zouden maatregelen treffen… gelet op uw omstandigheden.
They would make some arrangements… in view of your circumstances.

Gelet op de derde overeenkomst ACS-EEG.
Having regard to the third ACP-EEC Convention.

Toereikendheid van de richtlijn gelet op de convergentie.
Adjustment of the Directive in the light of convergence.

Gelet op de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst.
Having regard to the fourth ACP-EEC Convention.

Tijdens de behandeling moet erop worden gelet het gewricht te ontlasten.
During treatment, care should be taken to relieve the joint.

Gelet op het door Frankrijk ingediende verzoek.
Having regard to the request made by France.

Daarom moet bijzonder goed worden gelet op het maatschappelijke draagvlak.
Social acceptability must therefore be given special attention.

Gelet op het advies van de Rekenkamer4.
Having regard to the opinion of the Court of Auditors4.

Hoe "gelet" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelet daarop was het binnentreden onrechtmatig.

Het baken waarop gelet moet worden.

Gelet hierop komt [appellant sub 4].

Gelet helft bestellingen ook zeer gewaardeerd.

Gelet daarop meer dan schappelijke prijzen.

Gelet Sky sport was een bonus.

Gelet hierop slaagt het hoger beroep.

Gelet daarop wordt [verdachte] daarvan vrijgesproken.

Het verzoek wordt gelet hierop toegewezen.

Gelet daarop beroep van directeur ongegrond.

Hoe "mind, view, in the light" te gebruiken in een Engels zin

Elliott doesn’t mind the extra work.

View all Vegas Golden Knights items.

The view after climbing Lombard Street.

You can view the column here.

Only in the light can healing begin.

Will you mind losing outdoor space?

Mind Self and Society (pp. 152-154).

“Each mind has its own method”.

Breath taking views, mind blowing sightseeing.

View Next Unread Mortgage Payoff question.