Wat Betekent TO INSTILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij te brengen
• inboezemen
• te geven
• te druppelen
• bijbrengen
• inprenten
• in het inprenten
• in te boezemen
• te wekken

Voorbeelden van het gebruik van To instill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How to instill a love of learning.
Hoe een liefde voor leren te zaaien.

Against the videomaker who wants to instill fear.
Tegen de videomaker die angst wil inboezemen.

How to instill a taste for music.
Hoe een smaak voor muziek in te druppelen.

What healthy habits need to instill in the child.
Welke gezonde gewoonten moeten het kind inbrengen.

How to instill confidence in the child.
Hoe vertrouwen te geven aan het kind.

We do not send the signs except to instill reverence.
En Wij zenden slechts tekenen om vrees aan te jagen.

I tried to instill discipline in June.
Ik probeerde June wat discipline in te prenten.

The first goal of any terrorist group is to instill fear.
Het eerste doel van een terroristengroep is angst inboezemen.

Children need to instill respect for the dog.
Kinderen moeten respect voor de hond inboezemen.

They're making a trend out of something that was meant to instill fear.
Ze maken iets trendy wat was bedoeld om angst aan te jagen.

It's designed to instill fear in the populace.
Hij is ontworpen om de bevolking angst in te boezemen.

quantity limited to instill urgency.
hoeveelheid beperkt tot urgentie te druppelen.

How to teenager to instill a love of reading.
Hoe tieners een liefde voor lezen inboezemen.

The most important step at the beginning of treatment is to instill hope once again.
De belangrijkste stap aan het begin van de behandeling is het opnieuw inprenten van hoop.

How to instill a desire to learn.
Hoe een verlangen om te leren in te druppelen.

Baby development How to instill a taste for music.
Baby ontwikkeling Hoe een smaak voor muziek in te druppelen.

How to instill in the child the habit of cleaning?
Hoe kan het kind de gewoonte van schoonmaken inbrengen?

His values he always tried to instill in his children.
Zijn waarden probeerde hij altijd bij te brengen in zijn kinderen.

But how to instill in them a love of reading?
Maar hoe kunnen ze een liefde voor lezen inboezemen?

Their strength comes from their capacity to instill mistrust and fear.
Hun kracht komt van hun capaciteit om wantrouwen en angst aan te jagen.

How to instill in father a love for his son.
Hoe in te brengen in vader een liefde voor zijn zoon.

Their strength comes from their capacity to instill mistrust and fear.
Hun kracht komt van de capaciteit om wantrouwen en angst in te boezemen.

How to instill a love of reading from childhood.
Hoe een liefde voor lezen uit de kindertijd in te druppelen.

Philip of Macedonia raised his son among lions to instill fearlessness in him.
Filip van Macedonië zette z'n zoon bij de leeuwen om 'm moed te geven.

How to instill in a child a love of reading books.
Hoe een kind een liefde te geven om boeken te lezen.

Moreover, this training aims to instill a mindset of Lean thinking.
Bovendien is deze training bedoeld om een mentaliteit van Lean denken bij te brengen.

that formal mass-education is necessary to instill social solidarity and what he terms‘secular morality.
om sociale solidariteit en wat hij seculiere moraal noemt'in te boezemen.

We have tried to instill that value in you.
We hebben geprobeerd er die waarde bij jou in te druppelen.

Conversely, whenever for some reason propaganda technique fails to instill a good collective social conscience….
Omgekeerd, wanneer ook om een bepaalde reden propaganda techniek faalt in het inprenten van een goed collectief sociaal bewustzijn,….

This is to instill awareness and alertness when driving.
Dit is het verwerven van kennis en alertheid tijdens het rijden.