Wat Betekent TO OBJECTIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan de doelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van To objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Contribution to objectives.
Bijdrage aan doelstellingen.

relation of effects to objectives.
samenhang van de effecten met de doelstellingen.

Relevant courses can be attached to objectives to support development.
Je kunt relevante cursussen toevoegen aan doelstellingen om groei te ondersteunen.

Bound to objectives associated with the advertising profession, they were the first to introduce photography in the Dutch art education system.
Gebonden aan de doelstellingen van het reclamevak introduceerden zij voor het eerst fotografie binnen het Nederlandse kunstonderwijs.

A clear commitment to objectives.
Duidelijke doelstellingen.

Pays scant attention to objectives such as European economic
Te zeer voorbijgaat aan doelstellingen als de Europese economische

Matching resources to objectives.
Afstemming van middelen en doelstellingen.

Funding has been provided to objectives linked to the Social Policy Agenda by the European Social Fund.
Het Europees Sociaal Fonds heeft financiering gegeven voor de verwezenlijking van de doelstellingen in verband met de Agenda voor het sociaal beleid.

Minimise the impact of threats to objectives;
De impact van bedreigingen voor de doelstellingen tot een minimum beperken;

Pay particular attention to objectives where problems have been encountered;
Bijzondere aandacht schenken aan de doelstellingen waarbij zich problemen hebben voorgedaan;

Amendment 5 was rejected as it restricts the exchange of experience to objectives achieved only.
Amendement 5 is verworpen, aangezien het de uitwisseling van ervaring beperkt tot de bereikte doelstellingen.

Timescales were almost never applied to objectives, but only to outputs e.g. a report to be produced by month X.
Tijdschema's werden bijna nooit toegepast op doelstellingen, maar alleen op output bv. uiterlijk in maand X een rapport uitbrengen.

progress in relation to objectives and priorities.
vorderingen te beoordelen in relatie tot de doelstellingen en prioriteiten.

These lists include in particular details in relation to objectives, budget allocated, information on the project leader and number of countries involved.
Deze lijsten geven meer details over de doelstellingen, het toegekende budget, de projectleider en het aantal betrokken landen.

the high growth in spending in 1985 was associated with clear choices as regards allocation to objectives.
gaat de in 1985 waargenomen sterke toeneming van de kredieten gepaard met een weloverwogen keuze wat betreft de verdeling daarvan over de doelstellingen.

This programme is geared to objectives such as.
Enkele doelstellingen van dit programma zijn bijvoorbeeld.

the system begins to contribute to objectives.
gaat het systeem bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen.

An inspiring brand purpose gives direction to objectives, behaviour and decisions;
Bij een brand purpose Een inspirerende brand purpose geeft richting aan doelstellingen, gedrag en beslissingen.

Fourthly, it is worthwhile adapting cohesion policy to objectives that are more compatible with the Lisbon Strategy,
Ten vierde zullen we het cohesiebeleid moeten aanpassen om het te laten aansluiten op doelstellingen die beter bij de strategie van Lissabon passen.

These are aims in themselves and are not subordinate to objectives such as economic growth.
Dit zijn doelstellingen op zich die niet ondergeschikt gemaakt zijn aan een doelstelling zoals economische groei.

Directives commit the Member States to objectives, whilst regulations prescribe the instruments they are to use to achieve those objectives..
Een richtlijn legt de lidstaten immers doelstellingen op, terwijl een verordening ook de instrumenten oplegt om die doelstellingen te bereiken.

aid being reoriented to objectives such as the environment and research and development.
steun wordt omgebogen naar doelstellingen zoals milieu en O& O.

Policy proposals need to be complementary to objectives of encouraging growth
Beleidsvoorstellen moeten in het verlengde liggen van de doelstelling om groei en welvaart te bevorderen,

Without citing individual policy sectors, references to objectives and time limits are addressed here amendment 45.
Zonder dat er afzonderlijke beleidssectoren worden genoemd, wordt verwezen naar doelstellingen en uiterste termijnen amendement 45.

The Commission's policy proposals should be complementary to objectives of encouraging growth as an essential requirement for creating quality jobs and prosperity, whilst focusing on facilitating more responsible business practice.
De beleidsvoorstellen van de Commissie moeten aansluiten bij de doelstelling om groei te stimuleren als essentiële vereiste voor het creëren van kwaliteitsbanen en welvaart, en daarbij het faciliteren van meer verantwoorde ondernemingspraktijken na te streven.

In this report, the information needs of the interviewees were linked to objectives and corresponding types of health research or surveillance.
In deze inventarisatie worden de wensen van de geinterviewden vertaald in doelstellingen en een bijbehorend type gezondheidsonderzoek.

areas defined before 31 January 1989, the first relating to objectives 1, 2 and 5(b)
1989 vastgestelde regio's en zones bestrijken de eerste plannen uit hoofde van de doelstellingen 1, 2 en 5 b een periode die begint op 1 januari 1989;

The existing system of delimitation of competence was established according to objectives to be achieved and means for achieving those objectives.
De huidige regeling voor de afbakening van de bevoegdheden is afgestemd op te bereiken doelstellingen en middelen om die te bereiken.

He breakdown of industrial projects(apart from energy) according to objectives shows that 30% of direct financing
Uit de verdeling naar doelstelling van de projecten in de industriesector(met uitzondering van energie) blijkt dat 30%

On the other hand, in the context of the interventions undertaken in relation to Objectives 1, 2 and 5b for less-favoured regions,
Maar eveneens in het kader van de steunverlening voor de doelstellingen 1, 2 en 5b ten behoeve van kansarme regio's,