Wat Betekent TO PENALIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te bestraffen
• te straffen
• te benadelen

Voorbeelden van het gebruik van To penalize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It doesn't seem right to penalize them.
Het is verkeerd om ze te straffen.

This to penalize me. And now I'm worried they will use.
Ik ben bang dat ze me hiervoor gaan straffen.

It doesn't seem right to penalize them.
Het lijkt niet juist ze te bestraffen.

To penalize breaches of any of the provisions of this Regulation.
Inbreuken op de bepalingen van deze verordening te bestraffen.

And It's fair to penalize one state?
En… en is het eerlijk om één staat te bestraffen?

And now I'm worried they will use… this to penalize me.
Ik ben bang dat ze me hiervoor gaan straffen.

It is forbidden to penalize a person and provide a direct demo!
Iemand vals bestraffen is verboden en levert een directe demote op!

Finally, the hadith does not detail how to penalize gambling.
Tenslotte, de hadieth geeft geen details, hoe het gokken te bestraffen.

So what, you're gonna try to penalize me for copying it over for neatness?
Om het er netjes uit te laten zien? Wilt u me straffen, omdat ik het overschreef, En dan?

To penalize the Dutch for their behaviour, the Germans imposed fines on 3 cities.
Om de Nederlanders voor hun opstandig gedrag te straffen, werden aan drie steden zware boetes opgelegd.

We have nevertheless done the best to penalize you as little as possible.
Wij hebben echter het beste gedaan om u zo min mogelijk te straffen.

majority of the web hosting providers are going to penalize.
gaat de meerderheid van de web hosting providers te bestraffen.

But is it fair to penalize a group for a bombing that it did not carry out?
Maar is het eerlijk om een?? groep straffen voor een bombardement dat het niet uit te voeren?

Paragraphs 3, 4 and 5 shall not affect the powers of the Member States to penalize infringements within their territories.
De leden 3, 4 en 5 laten de bevoegdheid van de Lid-Staten onverlet om overtredingen op hun grondgebied te bestraffen.

But you don't want to penalize a small business owner. I don't want to penalize a mother.
Ik wil een moeder niet straffen, maar de kleine ondernemer ook niet.

must take administrative or penal measures to penalize infringements of the Directive. 7.
strafrechtelijke maatregelen om iedere inbreuk op de richtlijn te bestraffen. 7.

The effect of this is to penalize, unfairly, the other regions in the individual countries con cerned.
Op die manier worden de andere regio's van de betrokken landen ten onrechte gestraft.

For the same reasons, we are not prepared, nor do we ask, to penalize European producers of beer or alcohols.
Om dezelfde redenen zouden wij niet bereid zijn- en dat zouden wij ook nooit vragen- om de Europese bier- of alcoholproducenten te benadelen.

Now the exact same proposals to penalize couples who have more than- one child are being made in the United States, England and Europe.
Nu worden precies dezelfde voorstellen gemaakt, die paartjes die… meer dan één kind hebben strafbaar maakt, in de Verenigde Staten, Engeland en Europa.

Yes, but I don't think you would want the court to be aware that you are using personal bias- to penalize my client.
Ja, maar ik denk niet dat u zou willen dat het hof weet dat u persoonlijke vooroordelen tegen mij gebruikt om mijn cliënt te bestraffen.

above all, not to penalize those whose place of work is in an other Member State.
de eigen Lid Staat werken, niet bestraft wor den.

The Member States shall take all the measures necessary to ensure that the provisions of this Regulation are applied and to penalize any infringements.
De Lid-Staten nemen alle maatregelen die noodzakelijk zijn om toe te zien op de toepassing van deze verordening en om eventuele inbreuken te bestraffen.

Proposes to penalize doctors, who sell drugs without license,
Stelt voor om artsen te bestraffen, die drugs verkopen zonder rijbewijs,

and they decide to penalize you, plus interest, your liability for each year could triple.
en ze besluiten u te bestraffen, vermeerderd met rente, kan uw aansprakelijk voor elk jaar verdrievoudigen.

It is quite wrong to penalize farmers through coresponsibility if,
Het is verkeerd de landbouwers te straffen met medeverantwoordelijkheid als men hen tegelijkertijd zegt

Member States shall take the appropriate specific measures to penalize any infringement of this Directive by natural or legal persons.
De Lid-Staten treffen de nodige specifieke maatregelen om ervoor te zorgen dat iedere overtreding van deze richtlijn door natuurlijke personen dan wel rechtspersonen wordt bestraft.

I was covering for him by not telling them of the anger, because then they would have followed an operant conditioning protocol that had been set in, against him, to penalize him.
Ik dekte hem door hen niets te vertellen over zijn woede, want dan zouden ze een operationeel conditioneringsprotocol tegen hem hebben ingevoerd om hem te straffen.

Member States shall take all appropriate measures to penalize infringements of the provisions of this Regulation
De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om inbreuken op deze verordening strafbaar te stellen en fraude te voorkomen

that the Member States are encouraged to penalize such practices severely.
de lid-staten te verzoeken dit soort praktijken streng te bestraffen.

This report sets out to penalize those farmers who have set out to make themselves effi cient
Dit verslag strekt ertoe de boeren te bestraffen die hun bedrijf efficiënt proberen te maken,