Wat Betekent TO PENALTIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot boetes
• tot sancties
• tot straffen
• penalty's

Voorbeelden van het gebruik van To penalties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And so it came down to penalties.
Daardoor kwam het aan op strafschoppen.

Unnecessary delays can lead to penalties for late payment
Onnodige vertraging kan leiden tot boetes voor te late betaling

We have had it. If it goes to penalties.
Als we strafschoppen krijgen, verliezen we.

This Article refers only to penalties for failure to lodge a declaration.
In dit artikel komen uitsluitend de sancties voor niet-aangifte ter sprake.

The proposed Article is the standard Article relating to penalties.
Het voorgestelde artikel is het standaardartikel met betrekking tot sancties.

Violations are subject to penalties and other by-laws.
Schendingen zijn onderworpen aan boetes en andere wetten.

I have brought a bit of salami, because it looks as though we're going to penalties.
Ik heb wat salami gepakt, want volgens mij krijgen we penalty's.

Destroying this law could lead to penalties and also prison.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

If you consistently receive low cleanliness ratings, you may be subject to penalties.
Als je consequent lage netheidsscores ontvangt, kun je aan sancties worden onderworpen.

Cracking this law can lead to penalties and also prison.
Kraken deze regeling kan leiden tot boetes en ook de gevangenis.

We object to penalties and lump-sum damages for whatever legal reason,
Wij weerspreken boetes en forfaitaire schadevergoedingen ongeacht de rechtsgronden,

Breaking this regulation could lead to penalties and prison.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

We could also be exposed to penalties and even imprisonment of individuals in serious cases of misconduct.
Bovendien kunnen we worden veroordeeld tot geldboetes en zelfs tot persoonlijke gevangenisstraffen in geval van ernstig wangedrag.

Cracking this regulation could lead to penalties and also jail.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

can lead to penalties.
kan leiden tot sancties.

Violations are subject to penalties and other by-laws.
Schendingen zijn onderhevig aan boetes en andere wettelijke bepalingen.

They did only one thing: they played to get to penalties.
spelen om de penalty's te halen, ze hadden geen enkele corner.

Cracking this legislation can lead to penalties and also prison.
Breken deze wetgeving kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

you could be subject to penalties.
u zou kunnen worden onderworpen aan sancties.

Damaging this law could lead to penalties and also prison.
Beschadiging van deze wetgeving kan leiden tot sancties als gevangenis.

Regarding the provisions related to penalties(Articles 17 and 21),
Ten aanzien van de bepalingen met betrekking tot sancties(artikel 17 en 21) constateert het EESC tot zijn spijt

Destroying this legislation could lead to penalties and also jail.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

Any unauthorized use of these materials may subject you to penalties or damages, including but not limited to those related to violation of trademarks,
Elk ongeoorloofd gebruik van dit materiaal kan leiden tot boetes of schadevergoedingen, met inbegrip van maar niet beperkt tot boetes

Merchants stopped selling goods but this led to penalties against hoarding.
De handelaars hielden op verkopend goederen maar dit leidde tot sancties tegen hamsteren.

Article 5, which relates to penalties, refers to future rules.
Artikel 5, betreffende de sancties, verwijst naar een toekomstige regeling.

Establishing minimum rules at European level relating to the definition of criminal acts and to penalties in the field of terrorism.
De vaststelling van minimumregels op Europees niveau voor de feiten die strafrechtelijke overtredingen vormen en de straffen die van toepassing zijn op terreurdaden.

leads to penalties which increase your property maintenance budget.
leidt tot sancties die van uw onroerend goed onderhoud budget te verhogen.

In addition to the types of infringements set out in paragraph 2, the types of infringements by economic operators that are also subject to penalties shall be at least the following.
Naast de in lid 2 bedoelde inbreuken geven ten minste de volgende inbreuken door marktdeelnemers eveneens aanleiding tot sancties.

It has sought to develop a harmonised approach to penalties and a common definition of serious infringements.
Zij heeft een geharmoniseerde aanpak willen ontwikkelen met betrekking tot de sancties en een gezamenlijke definitie van ernstige inbreuken.

drug trafficking, where it is urgent and necessary to adopt measures establishing minimum rules relating to the constituent elements and to penalties and, if necessary, elaborate measures accordingly.
drugshandel dringend maatregelen geboden zijn tot opstelling van minimumvoorschriften met betrekking tot de bestanddelen van strafbare feiten en met betrekking tot straffen, en zo nodig moeten dienovereenkomstig maatregelen worden uitgewerkt.