Wat Betekent TO PHASE OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit te faseren
• geleidelijk uit
• het uitfaseren
• uit te bannen
• afbouwen

Voorbeelden van het gebruik van To phase out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Barry, have you tried to phase out yet?
Barry, heb je al geprobeerd te fasen?

Belgium plans to phase out its nuclear plants by 2025.
De Belgische regering heeft besloten kernenergie uit te faseren tot 2025.

Does not publicly report about having a plan to phase out PVC in their products.
Rapporteert niet of er een plan is om PVC af te schaffen in zijn producten.

The EU aims to phase out environmentally harmful subsidies(EHS) by 2020.
De EU streeft ernaar om milieuschadelijke subsidies(MSS) in 2020 afgebouwd te hebben.

That's why we decided to phase out Webfolders.
Daarom hebben we besloten Webfolders uit te gaan faseren.

Yes, we want to phase out existing light bulbs,
Ja, we willen de bestaande lampen geleidelijk uit productie nemen,

Disposables. bio is on a mission to Phase Out Plastic Disposables.
Disposables. bio is op een missie om het gebruik van plastic wegwerpservies uit te faseren.

the exporting Member State, the intention being to phase out other controls.
op langere termijn de andere controles kunnen worden afgeschaft.

SeaWorld San Diego to phase out killer whale shows by 2017.
SeaWorld San Diego bouwt shows met orka's geleidelijk af.

After the crash of the Tu-154 with the Polish President aboard it was decided to phase out all these aircraft.
Na de crash van de Tu-154 met aan boord de Poolse president, werd besloten om al deze vliegtuigen uit te faseren.

During the game you need to phase out the pieces of two by two.
Tijdens het spel moet je uit te faseren de stukken van twee bij twee.

Action to phase out guarantee schemes would incentivise the exit of sound banks
Maatregelen voor de beëindiging van garantieregelingen zetten gezonde banken ertoe aan uit de regelingen te stappen

Eventually, it was decided to phase out the Drakens at the end of 2005.
Uiteindelijk werd er besloten om de Draken aan het einde van 2005 uit te faseren.

Measures to phase out environmentally harmful subsidies did not proceed as far as had been initially hoped for
Maatregelen om milieuschadelijke subsidies uit te faseren, zijn niet zo ver opgeschoten als aanvankelijk was gehoopt

ASOS does not report about having a plan to phase out PVC in their products.
ASOS maakt geen plannen openbaar om PVC geleidelijk uit zijn producten te elimineren.

The Commission's proposal to phase out milk quotas has been watered down by means of a requirement for a review as soon as 2010.
(SV) Het voorstel van de Commissie over het uitfaseren van de melkquota wordt verwaterd door al in 2010 een herziening te eisen.

In transferring to Canvas, the UvA decided to phase out the use of Blackboard.
Met de overgang naar Canvas is besloten om het gebruik van Blackboard uit te faseren.

South Africa agrees to phase out the labels in third countries within five years.
Zuid-Afrika heeft toegezegd die etiketten in derde landen over een periode van vijf jaar af te schaffen.

The principal aim of the climate agreement is to phase out global carbon emissions.
Het voornaamste doel van het klimaatakkoord is het uitfaseren van de mondiale CO2-uitstoot.

we will start to phase out support for these symbols browsers for Google Mail
zullen we beginnen met het uitfaseren ondersteuning voor deze symbolen browsers voor Google Mail

The policy document will analyse possible pathways to phase out unabated fossil fuel plants.
In dit beleidsdocument zullen mogelijkheden worden verkend om traditionele installaties op fossiele brandstoffen uit te faseren.

The only correct solution would be to phase out nuclear energy completely throughout the European Union, and to do so as quickly as possible.
De enige juiste oplossing zou een volledige uitbanning van kernenergie in de gehele Europese Unie zijn, en wel zo spoedig mogelijk.

As each day passes, the electric car gains popularity, and several countries have already introduced programmes to phase out fuel-powered vehicles in the near future.
Iedere dag wint de elektrische auto aan populariteit en verscheidene landen hebben al programma's geïntroduceerd om brandstof aangedreven voertuigen in de nabije toekomst uit te faseren.

We are on a mission to phase out the use of plastic disposables.
We zijn op een missie op het gebruik van plastic disposables uit te faseren.

David Cameron is saying back home in Britain, or even with what the Conservative Party website says about its commitment to phase out dangerous chemical substances.
in Engeland zelf doet. Dit strookt zelfs niet met de verplichting die de Conservatieve Partij op haar website op zich heeft genomen om alle gevaarlijke chemische stoffen geleidelijk uit te bannen.

To make it easier to phase out plastic, at Disposables.
Om het gemakkelijker te maken om plastic uit te faseren, zullen we in Disposables.

The Commission predicts a decline in nuclear generation capacity at EU level up to 2025, taking into account the decisions of some Member States to phase out nuclear energy or to reduce its share in their energy mix11.
Rekening houdend met de besluiten van sommige lidstaten om kernenergie uit te faseren of het aandeel ervan in de energiemix terug te dringen, voorspelt de Commissie tot 2025 een daling van de nucleaire opwekkingscapaciteit op EU-niveau11.

The company agreed to phase out the use of non-essential antibiotics.
De onderneming stemde ermee in om het gebruik van niet-noodzakelijke antibiotica uit te faseren.

At the same time Member States still need to phase out environmentally harmful subsidies.
Tegelijkertijd moeten bepaalde lidstaten voor het milieu schadelijke subsidies geleidelijk uitbannen.

Mountain Horse decided to phase out perfluorinatedcompounds because they have a harmful effect on our environment
Mountain Horse heeft besloten geleidelijk af te stappen van geperfluoreerde verbindingen omdat ze een schadelijk effect hebben op het milieu