Wat Betekent TO RECOGNIZE HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem te erkennen
• om hem te herkennen
• herkende hem
• voor ik hem herkende
• hem erkent

Voorbeelden van het gebruik van To recognize him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will be able to recognize him.
Dan kan ik hem herkennen.

How to recognize him if he has changed appearance?
Hoe denk je hem te herkennen als hij zijn uiterlijk heeft veranderd?

But I don't seem to recognize him.
Maar ik herken hem niet.

Agreement to recognize him as the representative of the Palestinians.
Overeenstemming hem te erkennen als leider van de Palestijnen.

I was the first to recognize him.
Ik herkende hem Als eerste.

As the legitimate leader of Mexico. Your Presidente needs Wilson to recognize him.
Jullie Presidente wil dat Wilson hem erkent als de legitieme leider van Mexico.

Were you able to recognize him?
Was je in staat om hem te herkennen?

However, he angers the northern ten tribes and they refuse to recognize him.
Hij frustreert echter de noordelijke tien stammen en zij weigeren hem te erkennen.

I'm supposed to recognize him by his accent?
Moet ik hem herkennen aan zijn accent?

That's how the driver's supposed to recognize him.
Zo moet de chauffeur hem herkennen.

Took me a minute to recognize him with that fake beard he's wearing.
Het duurde even voor ik hem herkende met die valse baard.

You can even pretend to recognize him.
Je kunt ook doen alsof je hem herkent.

Took me a minute to recognize him with that fake beard he's wearing.
Het duurde even voor ik hem herkende met die namaak baard die hij draagt.

Yes… It's not that easy to recognize him.
Ja… Het is niet zo makkelijk hem te herkennen.

To recognize Him humbly and to ask for forgiveness and healing becomes then a path of growth.
Nederig Hem herkennen en zowel vergeving alsook genezing vragen wordt dan een weg naar innerlijke groei.

It's not that easy to recognize him. Yes.
Ja… Het is niet zo makkelijk hem te herkennen.

Send out a photo of the victim to all the campuses. Somebody's going to recognize him.
Stuur de foto van het slachtoffer naar alle campussen iemand moet hem kennen.

Your Presidente needs Wilson to recognize him as the legitimate leader of Mexico.
Jullie Presidente wil dat Wilson hem erkent als de legitieme leider van Mexico.

And all we need is for one person to recognize him.
En er hoeft maar één persoon hem te herkennen.

However, Umayyah refused to recognize him by his new name
Echter, Oemajja weigerde hem herkennen aan zijn nieuwe naam

He didn't want his employees to recognize him.
Hij wilde niet dat zijn personeel hem herkende.

Whoso hath failed to recognize Him will have condemned himself to the misery of remoteness,
Al wie gefaald heeft Hem te erkennen zal zichzelf veroordeeld hebben tot de ellende van het veraf-zijn,

The photos are not good enough to recognize him.
De foto's zijn niet goed genoeg om hem te herkennen.

Speaking against the Son of man might be due to a failure to recognize Him for what He is. So Paul recalls how in his pre-Christian days he thought it his duty to oppose the name of Jesus of Nazareth.
Spreken tegen de Zoon des mensen zou nog toegeschreven kunnen worden aan een falen om te Hem te herkennen in wat Hij is. Dus Paulus herroept zijn opvattingen die hij in zijn ongeredde staat over Jezus koesterde.

To meet customers, it is easy to recognize him.
Aan klanten, is het gemakkelijk om hem te herkennen.

have failed to recognize Him.
faalden Hem te erkennen.

He talked about the Incarnation of Jesus and invited us to recognize him in the face of those who are suffering.
Hij sprak over de menswording van Jezus en nodigde de aanwezigen uit om hem te herkennen in het gezicht van degenen die lijden.

would you be able to recognize him?
zou je dan in staat zijn om hem te herkennen?

that they may be enabled to recognize Him Who is the sovereign Source
zij in staat zullen zijn Hem te erkennen Die de soevereine Bron

He already returned, but you people failed to recognize him.
Hij is al terug, maar jullie hebben 'm niet herkend.