Wat Betekent TO RECONSTRUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te reconstrueren
• te herstellen
• voor de reconstructie
• voor de wederopbouw
• na te bouwen
• te herbouwen
• om opnieuw op te bouwen
• een touristenbegeleider

Voorbeelden van het gebruik van To reconstruct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm trying to reconstruct that note.
Ik reconstrueer het briefje.

Van Gogh's days are difficult to reconstruct.
Van Goghs dagen zijn lastig te reconstrueren.

We tried to reconstruct the bomb.
We hebben geprobeerd de bom te reconstrueren.

It will still be an interesting project to reconstruct them.
Het zal nog een interessant project zijn om deze te reconstrueren.

I'm ready to reconstruct the vena cava.
Ik ben klaar om de holle ader te reconstrueren.

They asked for my help to reconstruct it.
Ze vroegen mij te helpen hem te herbouwen.

I want to reconstruct what happened that night.
Ik wil reconstrueren wat daar is gebeurd.

Can you use this x-ray to reconstruct his face?
Kun je zijn gezicht reconstrueren met deze foto?

Tried to reconstruct where they had been.
Ze probeerden te reconstrueren waar ze waren geweest.

Through three attempts to reconstruct my jaw.
Tijdens de drie pogingen om mijn kaak te reconstrueren.

To reconstruct his country he called in the white men.
Voor de heropbouw van zijn land heeft hij beroep gedaan op de blanken.

But I'm trying to reconstruct them.
Ik probeer ze te reconstrueren.

Trying to reconstruct the weeks leading up to the attack.
Proberen de weken te reconstrueren in de aanloop naar de aanval.

I'm just kind of trying to reconstruct what happened.
Ik probeer alleen te achterhalen wat er gebeurd is.

He wants to reconstruct something, probably a traumatic event from the past.
Hij wil iets reconstrueren, vast een traumatische gebeurtenis uit het verleden.

After this, it is impossible to reconstruct the information.
De informatie is hierna niet meer te reconstrueren.

it's designed to reconstruct.
het is ontwikkeld voor de reconstructie.

They are needed to reconstruct breasts.
Zij zijn nodig om borsten te herstellen.

it is rather difficult to reconstruct the electronics part.
het elektronica deel iets te lastig na te bouwen is.

I was made to reconstruct me.
Ik werd gemaakt om me opnieuw op te bouwen.

After I was maimed, I had plastic surgery to reconstruct my scrotum.
Na verminking was plastische chirurgie nodig om mijn testikels te herstellen.

We're trying to reconstruct what it is she said.
We proberen te achterhalen wat ze zei.

it became possible to reconstruct them with greater certainty.
het werd mogelijk om hen opnieuw op te bouwen met grotere zekerheid.

House with barn to reconstruct in wine village.
Huis met te renoveren schuur in wijndorp.

union signed an agreement based on four new principles which were needed to reconstruct the system in a more humane way.
ondertekenden de bedrijfsleiding en de vakbond een overeenkomst gebaseerd op vier nieuwe principes noodzakelijk voor de reconstructie van het systeem op een meer menselijke wijze.

We have managed to reconstruct her successfully.
Dat we erin slaagden om haar met succes te reconstrueren.

The Commission must therefore take into consideration the possibility of allocating Community resources to the financing of programmes, both to reconstruct and to relaunch the productive activities of the area.
De Commissie als uitvoerende macht moet daarom de mogelijkheid in overweging nemen communautaire middelen in te zetten voor de financiering van programma's voor zowel de wederopbouw als de hervatting van de productieactiviteiten van deze regio.

They have attempted to reconstruct such a lost version.
Ze hebben zelfs geprobeerd deze verloren versie te reconstrueren.

In both attempts made to reconstruct the pyramid, only small blocks were carved from the quarry
In beide pogingen om de piramide na te bouwen zijn slechts kleine blokken uitgehouwen uit de steengroeve,

There are different methods to reconstruct a breast.
Er zijn verschillende methoden om een borst te reconstrueren.