Wat Betekent TO REDEPLOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te herschikken
• in te zetten
• te hergroeperen
• herschikking

Voorbeelden van het gebruik van To redeploy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to redeploy.
We moeten op weg.

Let me know when your men are ready to redeploy.
Laat het mij weten als je teams gereed zijn.

I would like to redeploy them.
Ik wil hen graag hergroeperen.

Let me know when your men are ready to redeploy.
Laat me weten wanneer je troepen zich kunnen verplaatsen.

I want you to redeploy immediately.
Ik wil direct weer uitrukken.

President Dalton is reportedly weighing whether to redeploy.
President Dalton is naar verluidt wegen of te herschikken.

We decided to redeploy.
We besloten te hergroeperen.

She said to redeploy our men so she can get away.
Ik moet onze mensen verplaatsen, zodat zij kan ontsnappen.

Jack, we need to redeploy.
Jack, we moeten hergroeperen.

To redeploy troops… His Majesty has again asked us.
Zijne Majesteit heeft ons opnieuw gevraagd de troepen opnieuw in te zetten.

You want me to redeploy my men?
Wil je dat ik mijn mensen opnieuw indeel?

easy to redeploy.
makkelijk om opnieuw in te zetten.

Find out how we can help you to redeploy talent internally. Contact us.
Lees meer over hoe u talent intern opnieuw kunt inzetten. Neem contact op.

To redeploy troops… His Majesty has again asked us The situation's quite tense there.
Nu de stad stabiel is… heeft zijne majesteit ons weer gevraagd de troepen te hergroeperen.

However, most labs intend to redeploy staff to other lab activities.
Het merendeel van de laboratoria is echter van plan het personeel voor andere werkzaamheden in te zetten.

There is a need to try to focus priorities and to aim to redeploy resources.
Daarom moet de aandacht worden toegespitst op de prioriteiten en moet worden gestreefd naar een herverdeling van de middelen.

Father. His Majesty has asked us to redeploy troops again… Now that it's stable in Jing City.
Vader, nu de stad stabiel is… heeft zijne majesteit ons weer gevraagd de troepen te hergroeperen.

To the front lines of the escalating Asian conflict. from our North American territories However, I have resolved to redeploy our awesome might and manpower.
Ik heb echter besloten onze overweldigende mankrachten in te zetten aan de frontlinies van het Aziatische conflict. uit onze Noord-Amerikaanse gebieden.

Customs authorities managed to redeploy their forces and to do so in a modern way.
De douaneautoriteiten slaagden erin om hun medewerkers elders in te zetten, op een moderne manier.

Michaele Schreyer commented that"The Commission will take the right way by exhausting all possibilities to redeploy resources before asking for additional staff.
Michaele SCHREYER merkt hierbij op dat de Commissie de juiste weg zal kiezen door alle mogelijkheden van herschikking uit te putten voor zij extra personeel vraagt.

We will have to redeploy our fleet to show strength, and that will make a bad situation worse.
En dat zal een slechte situatie nog erger maken. We moeten onze vloot opnieuw mobiliseren om onze kracht te tonen.

in the Crimea and on the southern front forced the USSR to redeploy aircraft of the Black Sea Fleet.
op de Krim en aan de zuidkant dwongen de USSR om vliegtuigen van de Zwarte Zeevloot opnieuw in te zetten.

We must be able to redeploy human resources more flexibly and put an end to functions that are unnecessary.
Menselijk potentieel moet men flexibeler kunnen herschikken en overbodige activiteiten moeten worden stopgezet.

Our awesome might and manpower from our North American territories However, I have resolved to redeploy to the front lines of the escalating Asian conflict.
Ik heb echter besloten onze overweldigende mankrachten in te zetten aan de frontlinies van het Aziatische conflict. uit onze Noord-Amerikaanse gebieden.

Today, thanks to significant efforts to redeploy resources, EUR 2.5 billion can at last be invested in energy infrastructure and broadband.
Nu, dankzij een aanzienlijke herverdeling van de middelen, kan eindelijk 2, 5 miljard euro aan investeringen in de infrastructuren voor energie en in breedband worden gerealiseerd.

Therefore, I am calling on the Commission to open up more opportunities during this year's budget process to redeploy funding with the aim of achieving long-term goals.
Ik roep de Commissie daarom op tijdens het begrotingsproces van dit jaar open te staan voor meer mogelijkheden om de financiering te herschikken met als doel onze doelstellingen op de lange termijn te verwezenlijken.

Most analysts consider the ability to redeploy rules, without compilation, a critical competence for business rules suites.
De meeste analisten beschouwen de mogelijkheid om regels te herschikken, zonder compilatie, een cruciale bevoegdheid voor het bedrijfsleven regeert suites.

the subsequent need to find additional funding triggers a need to redeploy funds that have already been earmarked for other priority needs.
vaak gepaard met overschrijdingen van de oorspronkelijke kostenramingen en om de additionele financiering rond te krijgen, moeten middelen worden herschikt die reeds voor andere prioriteiten waren geoormerkt.

The new estimates show that there is room to redeploy money in the budget without cutting the obligatory payments to farmers.
Uit de nieuwe ramingen blijkt dat er ruimte is om middelen in de begroting te herschikken zonder de verplichte betalingen aan landbouwers te verlagen.

that the European Union was determined and prepared to redeploy its personnel at the crossing‑point as soon as conditions permitted.
de Europese Unie vastbesloten en gereed is om haar personeel weer bij de grensovergang in te zetten, zodra de omstandigheden dat toelaten.