Voorbeelden van het gebruik van Herschikking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
GPS herschikking.
Cosmetische producten herschikking.
Herschikking mogelijk?
Moleculaire herschikking.
Herschikking van 2 augustus.
Realignment of 2 August.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Industriële emissies herschikking.
Industrial emissions recast.Herschikking van 12 januari.
Realignment of 12 January.Er komt een herschikking. Maar…?
Herschikking is niet nodig.
De monetaire herschikking van 21 maart.
The currency realignment of 21 March.Herschikking van 20 en 21 maart.
Realignment of 20 and 21 March.Het is vooral een kwestie van herschikking.
It's mainly a matter of rearrangement.Herschikking binnen subrubriek 1a.
Bulgarije:“Massale herschikking overheid”.
Bulgaria:‘Massive administrative reshuffle.Een herschikking was geen goed idee.
A reshuffle wasn't a good idea.Nooit. Goed. Want ik plan een herschikking.
Never. Because I'm planning a re-shuffle. Good.Herschikking van bestaande wetgeving.
Recast of existing legislation.Nooit. Want ik plan een herschikking. Goed.
Never. Because I'm planning a re-shuffle. Good.Herschikking van betalingskredieten.
Redeployment of payment appropriations.Nooit. Want ik plan een herschikking. Goed.
Because I'm planning a re-shuffle.- Never. Good.Naar een herschikking van de macht in Europa?
Dat is mogelijk gemaakt door een herschikking van de begroting.
Herschikking en vervanging door een verordening.
Recast and replacement by a Regulation.Voorgesteld instrument: herschikking van de richtlijn.
Proposed instruments: recast of directive.Herschikking van de op te lossen vraagstukken.
Rearrangement of the issues to be resolved.Wanneer bent u de herschikking van de persconferentie?
When are you rescheduling the press conference?Herschikking binnen rubriek 1A in miljoenen euro's.
Redeployment within heading 1A€ Million.Referentie: monetaire herschikking van 6 oktober 1990-* punt 1.3.1.
Reference: Monetary realignment of 6 October 1990-» point 1.3.1.Herschikking kosten $50 en annuleren kosten $100.
Rescheduling costs $50 and cancelling costs $100.Hij onthult de dramatische herschikking van landen als je hem toepast.
And reveals the dramatic reordering of nations that occurs when you use it.
