Wat Betekent TO REPAY IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[tə ri'pei it]
[tə ri'pei it]
om het terug te betalen
to pay it back
to repay it

Voorbeelden van het gebruik van To repay it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
And I would like to repay it.
En ik wil graag iets teruggeven.
Now you need to repay it monthly in half year.
Nu moet je het maandelijks in een half jaar terugbetalen.
I would do anything to repay it.
En ik zou alles doen om dat af te lossen.
If you want to repay it later, then the primary mortgages are.
Als u later pas wilt gaan aflossen, dan zijn de belangrijkste hypotheekvormen.
And this is how you choose to repay it?
En dit is hoe je ervoor kiest om het terug te betalen?
And so we are honored to repay it in our own small way.
En dus zijn we vereerd om het op onze eigen manier terug te betalen.
He wasn't employed by Xan. He owed Xan a… debt and needed to repay it.
Hij had een schuld bij Xan… en moest het terug betalen.
There's a good chance you will have to repay it. When you ask a favor.
Wanneer je om een gunst vraagt, is er een goede kans dat je zult moeten terugbetalen.
that I must make immediate arrangements to repay it.
ik onmiddellijk regelingen moet treffen om het terug te betalen.
do not intend to repay it prematurely, you loan with annuity payment system.
niet van plan om terug te betalen het voortijdig, lening u met lijfrente betalingssysteem.
but we have nothing to repay it.
maar we hebben niets om u terug te betalen.
But since he did not have any way to repay it, his lord ordered him to be sold, with his wife and children, and all that he had, in order to repay it.
En als hij niet had, om te betalen, beval zijn heer, dat men hem zou verkopen, en zijn vrouw en kinderen, en al wat hij had, en dat de schuld zou betaald worden.
Such a grave crime requires more than money to repay it, don't you think?
Zo'n ernstig vergrijp vraagt meer dan geld om het te vergoeden, denkt u ook niet?
the measures adopted to repay it.
de maatregelen die zijn getroffen om ze terug te betalen, te herstellen.
that it is illegal, the supplier may be required to repay it but has no recourse for compensation from the purchaser which entered into the R& D contract.
dan kan de leverancier verzocht worden de steun terug te betalen; hij heeft evenwel geen recht op compensatie van de inkoper die het O& O‑contract heeft gesloten.
the term you want to repay it over.
op welke termijn je de lening terugbetaalt.
Government to abolish the aid and oblige Finmeccanica to repay it within a certain period,
de Italiaanse regering de steun zou opheffen en Finmeccanica zou gelasten de steun binnen een bepaalde termijn, met vertragingsrente na het verstrijken daarvan,
when we will be able to repay it;
hebben om te lenen, maar als en wanneer we in staat om het terug te betalen zal zijn;
is what the poor masses in the world are liable for- not that they will ever be able to repay it, but the implosion of these debts will lead to misery for the majority of people for generations to come.
waarvoor de arme massa in de wereld aansprakelijk is- niet dat ze ooit in staat zullen zijn deze schuld terug te betalen, maar de implosie van deze schulden zal wel leiden tot grote ellende voor de meerderheid van de mensen, en komende generaties.
It has therefore decided that the amount of aid exceeding the authorized ceiling, namely DKK 1.018 million(ECU 137 000), was incom patible with the common market and has ordered the recipient yard to repay it.
Zij heeft dan ook besloten dat het steunbedrag dat het toegestane plafond overschrijdt- in totaal 1, 018 miljoen DKK(137 000 ecu)-, onverenig baar is met de gemeenschappelijke markt; zij heeft derhalve geëist dat de begunstigde scheepswerf dit bedrag terugbetaalt.
Listen, you, when you gave me that money, you said I wouldn't have to repay it till the future.
Luister, u zei dat ik het later pas hoefde terug te betalen.
the recipient undertaking from the requirement to repay it.
de begunstigde onderneming van de verplichting om deze steun terug te betalen.
Listen, you! When you gave me that money, You said I wouldn't have to repay it till the future!
Luister, toen je me dat geld gaf… hoefde ik het pas in de toekomst terug te betalen.
conduct of the Commission could have created on the part of the undertaking in receipt of the aid a legitimate expectation such as to prevent the Commission from ordering the Federal Republic of Germany to recover the aid and Salzgitter to repay it.
het gedrag van de Commissie bij de begunstigde onderneming een gewettigd vertrouwen heeft kunnen wekken dat eraan in de weg staat dat de Commissie de Bondsrepubliek Duitsland gelast om terugbetaling van de steun te vorderen en Salzgitter gelast om deze terug te betalen.
teach him to demand his money in a better way and advise me to repay it in a refined manner.
hem hoe zijn geld op een betere manier te vragen en adviseer mij hoe het op een goede manier terug te betalen.
they were not able to repay it.
zij hun buitenlandse schulden niet meer konden betalen.
The time it takes to repay undue benefits;
De tijd die het kost om de te veel ontvangen toeslagen terug te betalen;
As in the days of Moses, God will repay it to the countries mentioned!
Zoals in de dagen van Mozes zal God het aan de genoemde landen vergelden!
We wanted the money not merely to be repaid; we wanted it to repay twice the amount.
Wij vonden dat het geld niet alleen moet worden teruggestort, maar dat het dubbel moet worden terugbetaald.
its debt receivables during its restructuring, enabling it to repay the government support it had received five years ahead of schedule.
waardoor ze de steun van de overheid die ze gekregen hadden, vijf jaar sneller dan voorzien konden terugbetalen.
Uitslagen: 585, Tijd: 0.0401

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands