Wat Betekent TO RETHINK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te heroverwegen
• te herzien
• nadenken
• te herdenken
• om opnieuw na te denken
• opnieuw te bekijken
• te overdenken
• te herbekijken
• nog eens
• opnieuw bezien
• nog eens overdenken

Voorbeelden van het gebruik van To rethink in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To rethink our relationship.
Om onze relatie te heroverwegen.

Dan, we need to rethink this.
Dan, we moeten dit nog eens overdenken.

Time to rethink the work environment.
Tijd om de werkomgeving te herzien.

Right, well, I'm beginning to rethink that.
Juist, ik begin dat te heroverwegen.

You need to rethink your revenge.
Je moet je wraak te heroverwegen.

I'm meeting with our co-counsel now to rethink strategy.
Ik heb nu een afspraak met onze mederaadsman… om de strategie te heroverwegen.

Time to rethink the mythical part.
Tijd om het mythische deel te herzien.

Prepare yourselves to rethink your life.
Bereid jezelf voor om je leven te overdenken.

Time to rethink the appointment of your DPO?
Tijd om de aanstelling van uw DPO te herbekijken?

This has forced me to rethink strategy.
Dit heeft me genoodzaakt de strategie te herdenken.

You need to rethink how far you're willing to go.
Je moet nadenken over hoe ver je bereid bent te gaan.

Mark Avery: A symbol to rethink our values.
Mark Avery: Een symbool om onze waardes te overdenken.

Incidents are taking place in Chechnya which are forcing us to rethink.
Er zijn de gebeurtenissen in Tsjetsjenië die ons dwingen tot nadenken.

I'm beginning to rethink that. Right.
Juist, ik begin dat te heroverwegen.

To rethink their statement. pastor's family, convince them I need to talk to the.
Ik wil ze overtuigen hun verklaring te herzien.

I implore you to rethink your decision.
Ik smeek u uw beslissing te herzien.

States I implore you to rethink your decision!
ik smeek u uw beslissing te herzien.

We really need to rethink her accessories.
We moeten goed over haar accessoires nadenken.

I need to talk to the pastor's family, convince them to rethink their statement.
Ik wil ze overtuigen hun verklaring te herzien.

Convince them to rethink their statement.
Ik wil ze overtuigen hun verklaring te herzien.

Designing for these extremely hostile environments invites architects to rethink buildings.
Ontwerpen voor deze extreem vijandige omgeving nodigt architecten uit om gebouwen te herbekijken.

I'm starting to rethink this whole deal, Cap'n.
Ik begin die hele deal te overdenken, Cap.

I mean, I have sent Orio to see Velementov. To rethink, and reset, and.
Ik heb Orlo naar Velementov gestuurd. Opnieuw nadenken en.

I think we need to rethink this living arrangement.
We moeten nog eens over het inwonen praten.

The sovereign crisis affecting the Member States is obliging the European Union to rethink its economic strategy.
(PT) De overheidscrisis die de lidstaten treft, dwingt de Europese Unie om haar economische strategie opnieuw te bekijken.

One more reason to rethink a broad front.
Weer een reden om een breed front te heroverwegen.

We need to rethink how to improve the ownership of the single market in the Member States
We moeten opnieuw bezien hoe we in de lidstaten het gevoel kunnen versterken dat ze mede-eigenaar zijn

She wasn't afraid to rethink her decision.
Ze was niet bang om haar besluit te heroverwegen.

The need to rethink our welfare state is looming over us more than ever.
De noodzaak om onze welvaartsstaat te herdenken doemt meer dan ooit op ons.

You have a few minutes to rethink your answer.
Je hebt een paar minuten om je antwoord te heroverwegen.