Wat Betekent TO RUSH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te haasten
• opjagen
• haast
• te overhaasten
• rush
• met rush
• te snel
• te snellen
• om overhaast
• te rennen

Voorbeelden van het gebruik van To rush in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No need to rush.
We hebben geen haast.

To rush yourself to this point.
Om uzelf te haasten naar dit punt.

No need to rush.
Het heeft geen haast.

Not to rush these things, anyway.- What?
Om deze dingen niet te overhaasten, hoe dan ook?

I refuse to rush.
Ik weiger te haasten.

I hate to rush you, but… Guys?
Ik wil jullie niet opjagen, maar… Jongens?

Well, no need to rush.
Het heeft geen haast.

Try not to rush the process.
Probeer dit proces niet te overhaasten.

You don't need to rush.
Je hoeft niet te haasten.

So I tried to rush out of there.
Dus ik trachtte weg te rennen.

We don't need to rush.
We hoeven niets te overhaasten.

No reason to rush this relationship.
Geen reden om deze relatie te overhaasten.

I wouldn't want to rush you.
Ik wil jullie niet opjagen.

They need you to rush and miss doing due diligence.
Ze moeten je te haasten en missen doen due diligence.

I have to talk to Rush.
Ik moet met Rush praten.

I didn't mean to rush you, but my daughter is coming home.
Ik wilde je niet opjagen, maar mijn dochter komt naar huis.

There's no need to rush back.
Haast je niet terug.

Trying to rush this step quickly just not worth it.
Proberen om deze stap te haasten snel gewoon niet de moeite waard.

No need to rush.
Je hoeft niet te haasten.

This type of inquiry is very difficult to rush.
Dit soort onderzoek is moeilijk te overhaasten.

No need to rush back.
Haast je niet terug.

And I don't want you to rush.
En ik wil niet dat je je haast.

It's important not to rush the flowering process.
Het is van belang om het bloeiproces niet te overhaasten.

Take it slow. I don't want you to rush.
Haast je niet. Rustig aan.

And they are happy to rush into battle virtual
En ze zijn blij om overhaast in de strijd virtuele

I have to talk to Rush.
Ik moet met Rush spreken.

She begins to rush on average at the age of about one year.
Ze begint gemiddeld op een leeftijd van ongeveer een jaar te rennen.

Don't mean to rush ya.
Ik wilde je niet opjagen.

So, do you know what they're going to do to Rush?
En weet je wat ze met Rush gaan doen?

I'm not try to rush you.
Ik wil je niet opjagen.