Wat Betekent TO STREAMLINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te stroomlijnen
• stroomlijning
• het stroomlijnen
• tot stroomlijning
• een rationalisering

Voorbeelden van het gebruik van To streamlining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will contribute significantly to streamlining and standardisation.
Die verankering zal de stroomlijning en standaardisering aanzienlijk bevorderen.

In addition to streamlining processes, the future-proofing of the solution is an essential criterion.
Naast het stroomlijnen van processen is de toekomstbestendigheid van de oplossing een essentieel criteria.

Akti helps your business scale thanks to streamlining business processes.
Akti ondersteunt de groei van je bedrijf door bedrijfsprocessen te stroomlijnen.

Attention should be given to streamlining information on web portals that provide a single access point to different services.
Bijzondere aandacht moet worden besteed aan het stroomlijnen van informatie op portaalsites die één toegangspoort vormen naar verschillende diensten.

Annex 1 sets out the steps to be taken in the transition to streamlining in 2006.
Bijlage 1 bepaalt welke stappen in de overgangsperiode tot de stroomlijning in 2006 moeten worden gezet.

This is mainly due to streamlining at various stages from design to production.
Dit is vooral te danken aan hetstroomlijnen van verschillende fasen, van ontwerp tot productie.

the EU adopted the Reporting Directive with a view to streamlining and improving reports.
heeft de EU de rapportagerichtlijn vastgesteld om de verslagen te stroomlijnen en te verbeteren.

This provision should be beneficial to streamlining cooperation between the Commission
Dat zou het stroomlijnen van de samenwerking tussen regeringen en Commissie moeten vergemakkelijken

the programme incorporates the objectives contained in the new interinstitutional agreement with a view to streamlining legislative activity.
nieuwe Interinstitutionele Akkoord aangevuld. Daarbij is ons oog ook gericht op de stroomlijning van de wetgevingsactiviteiten.

Brabant Water therefore committed to streamlining its data management system.
Brabant Water zet zich daarom in om het datamanagementsysteem te stroomlijnen.

With a view to streamlining the framework for regional
Om het kader voor regionale en multilaterale samenwerking te stroomlijnen en doeltreffender te maken,

The Community's trade policy can also contribute to streamlining and consolidating the developing countries' own trade policies.
Het handelsbeleid van de Gemeenschap kan ook een bijdrage leveren aan de stroomlijning en consolidatie van het eigen handelsbeleid van de ontwikkelingslanden.

In addition to streamlining the implementation of color management, QuarkXPress offers true soft proofing through previews that simulate output on various devices.
Naast het stroomlijnen van de implementatie van kleurbeheer biedt QuarkXPress echte kleurproefmogelijkheden aan de hand van voorvertoningen die de uitvoer op verschillende soorten apparatuur simuleren.

The Commission has identified an overall approach on administrative governance, which willlead to streamlining and the selection of the most suitable
De Commissie heeft een algemene aanpak van het administratief bestuur opgesteld die moetleiden tot stroomlijning en tot de keuze van het geschiktste

With regard to streamlining, I actually endorse Mr Pronk's view on this, namely that streamlining
Met betrekking tot streamlining onderschrijf ik eigenlijk ook wat de heer Pronk naar voren brengt,

2000 would be desirable, with a view to streamlining and consolidating them within the existing four-pillar structure.
tussentijdse beoordeling van de richdijnen op te stellen teneinde deze binnen de bestaande vierpijlerstructuur nog verder te stroomlijnen en te consolideren.

A first step towards a practical solution to streamlining export decisions regarding the products of multinational companies has been made by the six signatory nations of the Letter of Intent LoI.
Een eerste stap naar een praktische oplossing om uitvoerbesluiten betreffende de producten van multinationale ondernemingen te stroomlijnen, is gezet door de zes landen die de Letter of Intent hebben ondertekend.

notably with regard to streamlining of procedures.
met name met het oog op het stroomlijnen van de procedures.

An important strand of work has related to streamlining the supervision of cross-border groups
Een belangrijk traject betreft het stroomlijnen van het toezicht op internationaal actieve concerns

the EU adopted Directive 91/692/EEC("the Reporting Directive") with a view to streamlining and improving reports.
de EU Richtlijn 91/692/EEG(de"Rapportagerichtlijn") vastgesteld om de verslaglegging op milieugebied te stroomlijnen en te optimaliseren.

Administrative cost reduction measures are limited to streamlining information requirements and do not affect the basic design of the underlying legislation.
Maatregelen ter vermindering van de administratieve kosten beperken zich dan ook tot het stroomlijnen van informatievereisten en zijn niet van invloed op de basisstructuur van de onderliggende wetgeving.

zoning legislation, with a view to streamlining appeal procedures and speeding up administrative procedures.
ruimtelijke ordening te herzien om de beroepsprocedures te stroomlijnen en de administratieve procedures te versnellen.

Identifying best practices could contribute to streamlining the VAT system and thus to reducing compliance costs, while securing VAT revenue at the same time.
De vaststelling van beste werkmethoden kan bijdragen aan de stroomlijning van het btw-stelsel en daarmee aan de verlaging van nalevingskosten, en tegelijkertijd de btw-inkomsten veiligstellen.

Cardiff processes should be synchronised with a view to streamlining Member States» reporting obligations and avoiding overlaps and duplications.
Cardiff worden gesynchroniseerd teneinde de rapportageverplichtingen in de lidstaten te stroomlijnen en ter vermijding van overlapping en verdubbeling.

Top priority should be given to streamlining regulation to support environmental protection
De hoogste prioriteit dient te worden gegeven aan stroomlijning van de regelgeving teneinde aan de ene kant milieubescherming,

The White Paper has nevertheless highlighted the need to review current consultative structures with a view to streamlining their input in order to enhance the impact of the input provided.
Het Witboek heeft niettemin de noodzaak onder de aandacht gebracht om de huidige overlegstructuren kritisch te bezien en waar nodig de bijdragen van de betrokken partijen te stroomlijnen teneinde het effect ervan te verbeteren.

With a view to streamlining procedures at crossing points between Member States, on 24 October
Met het oog op de vereenvoudiging van de formaliteiten aan de intra communautaire grenzen heeft de Commissie de Raad op 24 oktober(6)

Increasing the competences of the European Parliament as a democratic institution could make a greater contribution to streamlining the Union than major declarations
Het vergroten van de bevoegdheden van het Europees Parlement als democratisch instituut draagt wellicht beter bij aan het stroomlijnen van de Unie dan belangrijke verklaringen

the Commission, in November 2006, issued a Communication“Building a global carbon market- Report pursuant to Article 30 of Directive 2003/87/EC”4, where it identified the main subjects to be reviewed with a view to streamlining the EU ETS.
overeenkomstig artikel 30 van de EU-ETS-richtlijn3 heeft de Commissie in november 2006 in haar mededeling"De totstandbrenging van een wereldwijde koolstofmarkt- verslag overeenkomstig artikel 30 van Richtlijn 2003/87/EG"4 de belangrijkste punten aangegeven die moeten worden geëvalueerd om de EU-ETS te stroomlijnen.

A REFIT evaluation of the existing legal migration rules, with a view to streamlining and simplifying the current rules for different categories of third-country nationals to reside,
Een REFIT-evaluatie van de bestaande regelgeving betreffende legale migratie met het oog op stroomlijning en vereenvoudiging van de huidige regels voor verschillende categorien derdelanders inzake verblijf, werk