Wat Betekent TO THE CURRENT SYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van het huidige systeem
• huidige stelsel
• van het huidige stelsel
• met de huidige regeling
• bestaande systeem

Voorbeelden van het gebruik van To the current system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So in contrast to the current system.
In tegenstelling tot het huidige systeem.

To the current system ofthe big three rating agencies.
Voor het huidige systeem van de drie grote kredietbeoordelaars.

These questions apply to the current system.
Deze vragen hebben betrekking op het huidige stelsel.

Without changes to the current system, these stocks, which are bought
Zonder wijzigingen aan het huidige systeem zullen deze voorraden,

This would entail a fundamental change to the current system.
Deze aanpak zou een fundamentele wijziging van het huidige systeem inhouden.

Two alternatives to the current system could be considered.
Voor het huidige systeem zijn echter twee alternatieven te bedenken.

If you still have old logbook data you can upload it to the current system.
Als je nog oude logboekgegevens hebt, kun je die uploaden naar het huidige systeem.

Setting the hardware clock to the current system time with UTC reference.
De hardware klok wordt via UTC referentie gelijkgesteld aan de huidige systeem tijd.

he identified three possible changes to the current system.
bracht hij drie mogelijke wijzigingen in de huidige regelingen naar voren.

The legislative proposal stays as close as possible to the current system of the CoC for requesting information such as extracts and annual accounts.
Uit het wetsvoorstel blijkt dat zoveel mogelijk wordt aangesloten bij het huidige systeem van de KvK voor het aanvragen van gegevens zoals uittreksels en jaarrekeningen.

The removal of frontiers will lead to the abolition from 1 January 1993 of the limits linked to the current system of travellers' allowances.
Met ingang van 1 januari 1993, van de beperkingen die voortvloeien uit het huidige stelsel van reizigersvrijstellingen.

We cannot, however, ignore the fact that any change to the current system will have considerable effects in the countries that currently benefit from that system..
Wij kunnen er echter niet omheen dat iedere wijziging van het huidige systeem aanzienlijke gevolgen zal hebben voor de landen die nu profiteren van dit systeem..

essential improvements to the current system in the short term.
onontbeerlijke verbeteringen van het huidige stelsel moet leiden.

As compared to the current system, the Commission proposes to improve the rules on market surveillance
In vergelijking met de huidige regeling stelt de Commissie voor de regels inzake markttoezicht en veiligheid van consumentenproducten

Will further- primarily reactive- adjustments to the current system be adequate?
Zijn verdere aanpassingen in het huidige stelsel, die vooral reactief van aard zullen zijn, afdoende?

bringing a higher level of efficiency to the current system.
waardoor een hoger rendement van het huidige systeem.

In writing.- The report in question asks that the modifications to the current system of the European Crime Prevention Network be rejected.
Schriftelijk.-(EN) In dit verslag wordt gevraagd om de aanpassingen aan het huidige systeem van het Europees netwerk inzake criminaliteitspreventie te verwerpen.

efficiency of the process compared to the current system.
efficiëntie dan in het huidige systeem.

Besides fossil fuel decline, there are several threats to the current system of food production:
Naast de afname van fossiele brandstoffen als olie, zijn er diverse andere bedreigingen voor het huidige systeem van voedselproduktie: goedkope energie,

robust mechanism could be agreed then changes in the distribution could simply be described as corrections to the current system based on separate accounting.
sterk mechanisme kan worden overeengekomen, kan worden betoogd dat de wijzigingen in de verdeling niet meer zijn dan correcties op het huidige stelsel dat gebaseerd is op afzonderlijke verslaggeving.

The results of a strategy based on introducing substantial modifications to the current system would be uncertain,
Het resultaat van een strategie die uitgaat van substantiële wijzigingen in het huidige systeem zou onzeker zijn,

would have no additional direct impact on businesses relative to the current system.
geen extra rechtstreekse gevolgen hebben voor het bedrijfsleven in vergelijking met de huidige regeling.

I voted for this report because it makes some improvements to the current system which will support better reporting of information about the investment projects involving the EU's energy infrastructure.
Ik heb voor dit verslag gestemd omdat er een aantal verbeteringen wordt aangebracht in het huidige systeem, waardoor een betere rapportage over de investeringsprojecten in energie-infrastructuur in de EU wordt ondersteund.

The digital display is meant for the purpose of adaptation to the current system of timemanagement.
De digitale display is bedoeld voor de aanpassing aan het gangbare systeem van tijdbeheer.

Over time, there have been numerous changes to the current system: the Commission has proposed improvements to make the system more effective and consistent with the principles of the Single Market.
Het huidige stelsel heeft mettertijd veel wijzigingen ondergaan: de Commissie heeft voorstellen uitgewerkt voor meer doeltreffndheid en aanpassing van het stelsel aan de beginselen van de interne markt.

whether to propose reforms to the current system of own resources for the next financial period post 2020.
of zij hervormingen van het huidige stelsel van eigen middelen voor de volgende financiële periode(post-2020) voorstelt.

President Sarkozy's reference to the current system reminds me very much of what General de Gaulle did before the first Bretton Woods failed, before the'rendition' of
De verwijzing van president Sarkozy naar het huidige systeem doet mij overigens sterk denken aan de woorden die generaal De Gaulle sprak voordat Bretton Woods I instortte, het goud.">

which will introduce substantial changes to the current system.
substantiële veranderingen bevat ten opzichte van het huidige systeem.

in contrast to the current system, which is causing a considerable reduction in quality
in tegenstelling tot de huidige regeling, die ertoe leidt dat de kwaliteit zienderogen achteruitgaat

pending the deployment of the new system, to allow the new Member States to be temporarily linked to the current system, SIS I plus.
het nieuwe systeem nog niet in werking is getreden, tijdelijk aan het huidige systeem, SIS I Plus, te koppelen.