Wat Betekent TO THE KIDNAPPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met de ontvoering

Voorbeelden van het gebruik van To the kidnapping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I agreed to the kidnapping.
Ik stond de ontvoering toe.

Well, we think it could be connected to the kidnapping.
Er kan een verband zijn met de ontvoering.

Go back to the kidnapping, you're doing well there too!
Doe jij die Rosellini-ontvoering maar. Want dat doe je ook al zo goed!

Any connection to the kidnapping?
Enig verband met de kidnapping?

Or what happened? You have any other evidence connecting her to the kidnapping.
Is er nog bewijs dat haar verbindt met de ontvoering?

That ties her to the kidnapping.
Dat haar met de ontvoering in verband brengt.

You killed Johnny Angel so he couldn't tie you What murder? to the kidnapping.
Je hebt Johnny Angel vermoord zodat hij je niet kon linken aan de ontvoering.- Welke moord?

We can ties those guns to the kidnapping of Victor Beniov.
Die zijn gebruikt bij de ontvoering van Beniov.

And did there appear to be a centralized response to the kidnapping?
Werd er op centraal niveau actie ondernomen tegen de ontvoering?

This alluded to the kidnapping of Patricia Gonzalez's brother.
Dit verwees naar de ontvoering van de broer van Patricia González.

What is your reaction to the kidnapping?
Wat is uw reactie op de ontvoering?

Due to the kidnapping of the singer's son. Unconfirmed reports suggest that the concert was cancelled.
Het concert gaat niet door, omdat de zoon van de zangeres zou zijn ontvoerd.

He claims to have information relating to the kidnapping.
Hij zegt dat hij informatie heeft over de ontvoering.

I was the only witness to the kidnapping, and you just declared me mentally unstable.
Ik ben de enige getuige van de ontvoering en u verklaarde me net mentaal onstabiel.

Now there's no evidence to tie us to the kidnapping.
Nu is er geen bewijs meer dat ons aan die ontvoering koppelt.

Jason Wilkie never confessed to the kidnapping and gruesome murder of 8-year-old Rex Sheridan 17 years ago.
Jason Wilkie heeft de ontvoering en moord nooit bekend… op de 8-jarige Rex Sheridan 17 jaar geleden.

The fact that I have it means he's connected to the kidnapping.
Het feit dat ik het heb, betekent dat hij betrokken is bij de ontvoering.

His grandson Louis II of Chalon got into a dispute with John the Fearless due to the kidnapping of Jeanne de Perellos, a lady of the Burgundian court, and opposed him politically- he thus had Tonnerre confiscated from him in 1414.
Lodewijk II van Chalon-Tonnerre geraakte door zijn ontvoering van de Bourgondische hofdame Jeanne de Perellos in strijd met hertog Jan zonder Vrees van Bourgondië.

Did you see any of them in the days leading up to the kidnapping?
Heb je een van hen gezien in de dagen voorafgaand aan de ontvoering?

it gives great emphasis to the kidnapping of the Israeli soldier,
er wordt veel nadruk gelegd op de ontvoering van de Israëlische soldaat,

The Cardassians are on military alert in response to the kidnapping of Dukat.
De Cardassianen zijn gemobiliseerd als reactie op Dukats ontvoering.

This ladder, the only clue to the kidnapping, was home made.
Deze ladder, de enige aanwijzing van de ontvoering, was zelfgemaakt.

See if there's anything in the shooter's apartment that ties her to the kidnapping.
Kijk of er iets in het appartement van de schutter is dat haar aan de ontvoering verbindt.

You have any other evidence connecting her to the kidnapping or what happened?
Is er nog bewijs dat haar verbindt met de ontvoering?

only that phone for the three weeks leading up to the kidnapping.
alleen die GSM. Vanaf drie weken voorafgaand aan de ontvoering.

I also understand the reactions in Israel to the kidnapping of Corporal Shalit.
Ook heb ik begrip voor de reacties in Israël op de ontvoering van korporaal Shalit.

And gruesome murder of 8-year-old Rex Sheridan 17 years ago. Jason Wilkie never confessed to the kidnapping.
Jason Wilkie heeft de ontvoering en moord nooit bekend… op de 8-jarige Rex Sheridan 17 jaar geleden.

Okay, I need to understand how the purple fiber that he brought to the kidnapping ended up in your car?
Hoe komen die paarse draadjes van de ontvoering in jouw auto terecht?

I object to the kidnapping.
maar ik ben tegen die ontvoering.

I understand your profit margins with the separatists can be considerable, however, I object to the kidnapping.
Ik heb bezwaren tegen de ontvoering. Ik begrijp dat uw winstmarges met de Separatisten aanzienlijk zijn, maar.