Wat Betekent TO THOSE PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor die problemen

Voorbeelden van het gebruik van To those problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Church is the answer to those problems,?
De kerk is het antwoord op die problemen?

The Commission is very ready and anxious to examine the matter in greater detail with a view to proposing a solution to those problems.
De Commissie is gaarne bereid de zaak diepgaand te onderzoeken met het oog op een oplossing voor deze problemen.

We will offer the solutions to those problems for you.
Wij zullen de oplossingen aan die problemen voor u aanbieden.

are a major contributor to those problems.
dragen in belangrijke mate bij tot deze problemen.

the solution to those problems is to click the DriverDoc icon
is de oplossing voor deze problemen te klikken op het pictogram van DriverDoc

The Housing Company offers you the solution to those problems.
The Housing Company biedt de oplossing voor die problemen.

also common problems and solutions to those problems. The areas concerned,
ook gemeenschappelijke problemen en oplossingen voor die problemen: terrorisme,

The Housing Company professional offers the solution to those problems.
De The Housing Company-makelaar biedt de oplossing voor die problemen.

the identification of problems of common interest and, in relation to those problems, to facilitate the adoption of a common policy by the Member States particularly as regards international instruments relating to migration;
de vaststelling van de problemen van gemeenschappelijk belang te vergemakkelijken en, in samenhang met die problemen, het innemen van een gemeenschappelijk standpunt door de Lid-Staten te vergemakkelijken, met name in verband met de internationale bepalingen inzake migratie;

Stainless steel kitchenware processing should pay attention to those problems?
Keukenapparatuur in roestvrij staal moet op deze problemen letten?

we need policies to respond effectively to those problems, such as challenging the current capitalist globalisation
behoefte hebben aan beleid om die problemen op doeltreffende wijze aan te pakken. Het gaat bijvoorbeeld om de uitdaging van de huidige,

Efforts were then made at a later stage to find solutions to those problems.
In een later stadium is toen geprobeerd een oplossing voor de gerezen problematiek te vinden.

The afternoon session was more directed to possible solutions to those problems and to aspects that stimulate organ culture.
De middagvergadering was meer gewijd aan mogelijke oplossingen voor die problemen en aan aspecten die de orgelcultuur bevorderen.

provide suggested resolutions to those problems.
biedt het mogelijke oplossingen voor deze problemen.

if it seeks realistic solutions to those problems and if it uses its formal power to get those solutions translated into legislation.
het inspeelt op hun problemen, als het voor die problemen realistische oplossingen zoekt en zijn formele macht ge bruikt om die oplossingen in wetten neergelegd te krijgen.

and to design solutions to those problems.
complexe problemen, en om oplossingen te ontwerpen voor die problemen.

In the light of the points made during that discussion, it instructed the Permanent Representatives Committee to seek appropriate solutions to those problems prior to the adoption of a common position at one of its first meetings in 1993.
In het licht van de aspecten die tijdens het debat aan de orde kwamen heeft de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers opdracht gegeven te zoeken naar passende oplossingen voor die problemen met het oog op de vaststelling van een gemeenschappelijk standpunt in een van zijn eerste zittingen van 1993.

seeking balanced solutions to those problems.
waarbij gezocht is naar evenwichtige oplossingen voor deze problemen.

Scientology maintains that the solutions to those problems are basically simple
zegt Scientology dat de oplossingen voor die problemen eigenlijk simpel zijn

problems of external adaptation and internal integration, that has worked well enough to be considered valid and, therefore, to be taught to new members as the correct way to perceive, think, and"> feel in relation to those problems.
problemen van externe aanpassing en interne integratie oploste, dat goed genoeg heeft gewerkt om als geldig te worden beschouwd en daarom aan nieuwe leden wordt geleerd als de juiste manier om waar te nemen, te denken en"> te voelen m.b.t. die problemen.

yet managed to use the resources of the new economy to resolve the problems of the old economy. We will never find solutions to those problems if we approach them with the mindset of that old economy.
wij nog niet in staat zijn de instrumenten van de nieuwe economie aan te wenden om de problemen van de oude economie op te lossen: problemen die overigens nooit volgens de logica van die oude economie zullen kunnen worden opgelost.

the problems faced when installing Linux on them and the solutions to those problems in outline.
de problemen die ik tegenkwam tijdens het installeren van Linux op deze laptops en de oplossingen voor deze problemen in grote lijnen.