Voorbeelden van het gebruik van Problematiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De problematiek rond kartels.
De omvang van de problematiek.
De problematiek rond de uitbreiding.
De oplossing voor je huidige problematiek.
De problematiek van geestelijke gezondheid.
Mensen vertalen ook
Wij staan open voor uw problematiek en ideeën.
De problematiek van dioxinen en PCB's.
Ook kunnen wij adviseren bij complexe problematiek.
Problematiek van de kleine onderneming.
Of misschien is problematiek niet het goede woord.
Problematiek van een Europees ruimtevaartbeleid.
Terrorisme is een complexe problematiek met veel facetten.
De problematiek van deze afgelegen plaatsen.
Ook kan het bestaande psychiatrische problematiek versterken.
Ook de fiscale problematiek is van essentieel belang.
Wellicht wijdt het Comité een afzonderlijk advies aan deze problematiek.
De problematiek van de snelheid van de huidige tijd.-WM.
Bewustmaking van de problematiek via levenslang leren;
De problematiek lijkt zich westwaarts uit te breiden.
Naar ik hoop zal de Commissie deze problematiek te vens signaleren.
Ook die problematiek kwam in Theater 1:1 aan bod.
De redenen om de gevallenstudie op deze problematiek toe te spitsen zijn.
Deze problematiek moeten en kunnen we samen aanpakken.
ieder met een eigen problematiek.
Dit omvat de problematiek van waardevrijheid.
De hedendaagse psychiatrie maakt een onderscheid tussen neurotische en psychotische problematiek.
De problematiek van de Europese interne defensiemarkt.
De multiculturele samenleving(immigratie) en de problematiek rond armoede en uitsluiting;
De problematiek van de toegang tot technologieën is wereldwijd.
Daarnaast zal Hanneke collega's in het buitenland bezoeken naar aanleiding van deze problematiek.