Wat Betekent TO TRY TO PREVENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te proberen te voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van To try to prevent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To try to prevent the end of the world.
Proberen het einde van de wereld te voorkomen.

The main thing- to try to prevent a formal error.
Het belangrijkste ding- om te proberen de formele fout te voorkomen.

Exactly. Which we have a sworn obligation to try to prevent.
We hebben een gezworen verplichting te proberen het te voorkomen.- Precies.

This is done to try to prevent you from working for the light.
Dit wordt gedaan om te proberen te voorkomen dat je voor het licht werkt.

You then need to address the court in order to try to prevent this.
Je moet dan naar de rechter om dat proberen te voorkomen.

To try to prevent this we have worked with the following strategy.
Om dat te proberen om te voorkomen hebben we met de volgende strategie gewerkt.

The situation even spurred many countries to try to prevent further enlargement.
De situatie bracht tal van landen er zelfs toe verdere uitbreiding proberen te voorkomen.

no matter what they do to try to prevent it.
het maakt niet uit wat zij proberen om dat te voorkomen.

The seal hunters used violence to try to prevent me from seeing what was going on.
De zeehondenjagers probeerden met geweld te verhinderen dat ik zag wat er gebeurde.

A few of us have been sent back to different times to try to prevent it.
Een aantal van ons zijn teruggestuurd naar verschillende tijden om het te proberen te voorkomen.

My dear, so much is being done to try to prevent the completion of our work.
Mijn lief, er wordt zoveel gedaan om te proberen de voltooiing van ons werk te voorkomen.

is working tirelessly to try to prevent the full truth being exposed.
werkt onvermoeibaar om te proberen te voorkomen dat de hele waarheid naar buiten komt.

But the principal reason is to try to prevent a collapse of the financial system.
Maar de belangrijkste reden is; te proberen de ineenstorting van het financiële systeem te voorkomen.

We propose to use remote sensing data(ERS SAR images) to try to prevent the hazard.
We stellen voor om teledetectie te gebruiken(ERS SAR-beelden) om te proberen het gevaar te voorkomen.

You should receive an injection of antihistamine(to try to prevent allergic reaction to TORISEL) directly into your vein approximately 30 minutes before your dose of TORISEL.
Ongeveer 30 minuten voorafgaand aan uw dosis TORISEL dient aan u een antihistaminicum per injectie direct in uw ader worden gegeven om een allergische reactie op TORISEL te proberen te voorkomen.

It was then they came up with the idea of Chem trails to try to prevent the awakening.
Het was toen dat ze kwamen met het idee voor de chemtrails om te proberen de ontwaking te voorkomen.

Women must be involved in the measures taken to try to prevent conflicts and promote crisis management and peace negotiations.
Vrouwen moeten worden betrokken bij de maatregelen waarmee wordt geprobeerd conflicten te voorkomen en crisisbeheersing en vredesonderhandelingen te bevorderen.

some are even gathering certain forces to try to prevent this from occurring.
sommigen verzamelen zelfs bepaalde krachten om dit gebeuren proberen te voorkomen.

are pulling all the stops they can to try to prevent US President Elect Donald Trump from taking power with their big push for vote recounts in the US,
in de VS en gebruiken alle mogelijkheden die ze hebben om te proberen te voorkomen dat de in de VS gekozen President Donald Trump de macht over neemt, zijn bronnen in de VS Groene Partij,

Remember, that it is much harder to find an effective treatment for adult acne like ClearPores than to try to prevent acne spots before they have appeared.
Vergeet niet, dat er veel moeilijker te vinden van een effectieve behandeling voor volwassen acne als ClearPores dan te proberen te voorkomen dat acne vlekken voordat ze zijn verschenen.

should have the clear-sightedness, and I venture to ask it to have the courage, to try to prevent both forms of concentration against pluralism, and to preserve for us that which remains to us: freedom of expression and thought.
ik durf haar zelfs te verzoeken de moed te hebben om deze twee concentratievormen tegen pluralisme te trachten te vermijden en hetgeen ons rest, de vrijheid van meningsuiting, te beschermen.

you see clearly that you have been selected for attack, to try to prevent you from carrying out your mission.
je duidelijk zien dat je bent uitgekozen voor een aanval om te proberen je te beletten je missie uit te voeren.

A big effort has been made by the Cabal to try to prevent the creation of these Centres.
Een krachtige poging werd door de Cabal gedaan om te proberen de creatie van deze Centra te voorkomen.

With a share of less than 1% in POSCO, ABP/APG, according to the Netherlands NCP, most definitely has a responsibility under OECD Guidelines to try to prevent or mitigate any violations carried out by POSCO.
Met een aandeel van minder dan 1 procent in POSCO heeft ABP/APG- volgens het Nederlandse NCP- weldegelijk een verantwoordelijkheid onder de OESO Richtlijnen om schendingen door POSCO te proberen te voorkomen of te verminderen.

They are bringing in new laws every day to try to prevent you waking up and taking action.
Ze voeren iedere dag nieuwe wetten door in een poging om te verhinderen dat jullie ontwaken en tot actie overgaan.

of mental growth and inner liberation to try to prevent animal dependency.
van psychische groei en innerlijke bevrijding om de afhankelijkheid van dieren proberen te voorkomen.

My dear, they are using desperate measures to try to prevent humanity's survival.
Mijn lief, ze nemen drastische maatregelen om te proberen het overleven van de mensheid te voorkomen.

She stayed with villagers in Izbat Al Tabib in a protest tent to try to prevent the demolition of homes in the village.
Ze verbleef bij dorpsbewoners in Izbat Al Tabib in een protesttent om de vernieling van huizen in het dorp te proberen voorkomen.

so they have taken steps to try to prevent those plans coming to fruition.
dus zij heeft stappen genomen om te proberen te verhinderen dat deze plannen hun vruchten afwerpen.

Yale orthopedic surgeons have already advise Glucosamine and collagen supplement to try to prevent intrusive surgical treatment feasible.
Yale orthopedische chirurgen hebben al aanbevelen Glucosamine en collageen aanvulling om te proberen om te voorkomen dat invasieve chirurgie mogelijk.