Wat Betekent PROBEERDEN in het Engels - Engels Vertaling

• tried
• attempted
• sought
• trying
• try
• attempting
• attempts
• attempt
• seeking
• tries

Voorbeelden van het gebruik van Probeerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Probeerden we, maar.
We tried, but.

Greg en Gogo probeerden hem te vermoorden.
Greg and Gogo tried to kill him.

Probeerden ze te vluchten?
They try to run?

Gogo en Greg probeerden Unser te vermoorden.
Gogo and Greg tried to kill Unser.

Ze probeerden te onderhandelen.
They attempt negotiation.

Jij en de commandant probeerden kinderen te krijgen?
You and the Commander tried to have children?

Ze probeerden hem te vinden.
They took off trying to find him.

Je vieze kleine vingers probeerden dit raam te openen.
Your grubby little fingers trying to unlock this window.

We probeerden te helpen.
We stop, try to help.

Ongeveer 40 Moskouse„refuseniks" probeerden in december j.l. rechtsherstel te verkrijgen.
Some 40 Moscow refuseniks sought legal redress last December.

We probeerden in Maine de grens over te steken.
We tried to cross in Maine.

Ja, Dean en ik probeerden dat ooit eens te maken.
Yeah, Dean and I tried to make that once.

We probeerden haar te kalmeren, maar.
We tried to calm her, but.

Dusdanig, dat velen probeerden me mijn geboorterecht te ontnemen.
As such, many sought to deprive me of my birthright.

Zij probeerden het Grote Ritueel te volbrengen.
They attempted the grand rite.

Dusdanig, dat velen probeerden me mijn geboorterecht te ontnemen.
As such, many sought to deprive me of my birthright in the wrestling ring.

We probeerden zwanger te worden, dus deed ik de test.
We were trying, so I did the test.

Gardners mannen probeerden terug te geraken naar het kamp.
Gardner's men attempted to make it back to camp.

Ze probeerden ons te bereiken, met ons te praten.
That was them reaching out. Attempting to talk.

In de loop der jaren probeerden verscheidene studio's het boek te verfilmen.
Over the years, there were several more attempts to release the album.

Ze probeerden mij te straffen, omdat ik je leven had gered.
They sought to punish me for saving your life.

Ongelukkigerwijs zijn velen die probeerden die kloof te overbruggen in de afgrond gevallen.
Unfortunately, many of those attempting to cross the chasm fell into the abyss.

We probeerden te snorkelen maar het water was te ruw om vis te kunnen zien.
We make a snorkel attempt but the water is too rough to see fish.

Jullie probeerden me er in te luizen.
You try to trick me.

Ze probeerden Israël te infiltreren om ravage aan te richten
They sought to infiltrate Israel to wreak havoc

Voor het probeerden om uw auto te stelen.
For trying to steal your car.

Ze probeerden je te helpen.
They try to help you.

Maar… we probeerden u al te bereiken.
But… we already tried to reach you.

Velen probeerden de reis met bepakte paarden te maken.
Many attempted to make the journey with pack horses.

De doktoren probeerden alles om hun te kunnen redden.
The doctors attempted of everything to save them.

Hoe "probeerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat wij ook probeerden niets lukte.

Acht snurkers probeerden vrij verkrijgbare antisnurkmiddelen.

Zwaarwegende Gerald opgestreken diffusiebarrières probeerden allesbehalve.

Wij probeerden deze nieuwe set uit.

Probeerden ook clipmyhorse maar kost geld?

Velen probeerden maar geen enkele slaagde.

Telkens probeerden zij het weer opnieuw.

Wij probeerden ook dergelijke formules uit.

Wat wij ook probeerden niks hielp.

Heel veel sportfanaten probeerden het uit.

Hoe "tried, attempted, sought" te gebruiken in een Engels zin

Have you tried this conditioner before?

Ursula attempted this, but was unsuccessful.

Brad: Have you tried calling him?

Sought after and getting rare now.

Simons Island most sought out communities.

***Eglinton And Creditview*** Sought After Location.

Boogieface never attempted anything like this.

Melanie, how lovely you tried it!

Have you tried any Czech wine?

Nor has ECI sought such endorsement.