Wat Betekent TO VENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om te ventileren
• te luchten
• afreageren
• te ontluchten

Voorbeelden van het gebruik van To vent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to vent.
Ik moet ontluchten.

Need to vent it on someone?
Nodig om het te ventileren op iemand?

I needed to vent.
Ik moest me afreageren.

To vent with no electricity! You know how dangerous it is.
Ventileren zonder elektriciteit is gevaarlijk, dat weet je.

I have a lot to vent.
Ik heb veel te luchten.

As in"to vent," original derivation from the Latin exventare.
Zoals in afreageren; afgeleid van het Latijnse exventare.

You need to vent.
Je moet je uiten.

Everybody needs to vent a little now and again, don't you figure?
Iedereen moet zich wel eens afreageren, denk je ook niet?

Get ready to vent.
Gereedmaken om te ventileren.

Ideal if you wish to vent professionally without compressed air.
Ideaal als u professioneel wenst te ontluchten zonder perslucht.

We all need to vent.
We moeten allemaal afreageren.

Daring not to vent your anger for fear of what would happen.
Het niet durvende om jullie woede te luchten uit vrees voor wat er zou gaan gebeuren.

Are you here to vent again?
Kom je je weer afreageren?

I'm suddenly feeling the need to vent.
Ik heb plotseling de behoefte om te ventileren.

We all need to vent. You can.
We moeten allemaal afreageren. Dat mag.

I think I just needed to vent.
Ik denk dat ik het gewoon kwijt moest.

If you need to vent, I can listen.
Als je het kwijt wilt, ik kan luisteren.

Anyway, I'm not going to vent on.
Hoe dan ook, ik ga mijn hart hier niet luchten.

Okay, you need to vent, go ahead.
Oké. Heb je een uitlaatklep nodig, ga je gang.

Tear a 2cm opening each side to vent.
Scheur een 2cm opening aan iedere kant voor ventilatie.

It is important to vent the vestibule.
Het is ook belangrijk om de vestibules te ventileren.

Unfortunately no window in the bathroom to vent.
Helaas geen raam in de badkamer om te luchten.

To embrace them, to vent them is more noble.
Ze omarmen, ze uiten, dat is nobeler.

We don't have enough oxygen to vent again.
We hebben niet genoeg zuurstof, om opnieuw te ontluchten.

To embrace them, to vent them is more noble.
Is nobeler. Om ze te omhelzen, om ze te luchten.

Is more noble. To embrace them, to vent them.
Is nobeler. Om ze te omhelzen, om ze te luchten.

clear to vent.
klaar om te ventileren.

Colonel Young will not hesitate to vent this compartment.
zal Kolonel Young niet aarzelen dit compartiment te ontluchten.

Your coffee. I needed to vent, but you were at work today.
Ik moest me afreageren, maar jij moet werken.-Je koffie.

Pin pricked Perforations through the cover of a hose to vent permeating gases.
Perforaties door de buitenwand van een slang voor de ontluchting van permeaatgassen.