Wat Betekent TO YOUR COMMANDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar je commandant

Voorbeelden van het gebruik van To your commander in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go talk to your commanders.
Vraag het je commandanten.

To your commander right now.- I want to speak.
Ik wil met je commandant te praten.

Take this to your commander.
Breng dit naar je commandant.

I want you to take a message for me back to your Commander.
Ik wil dat u een boodschap van mij overbrengt naar uw commandant.

Take this to your commander.
Geef dit aan jouw commandant!

You screwed, soldier I have got to report to your commander.
Je hebt het verkloot. Ik moet dit melden bij je commandant.

Send a message to your commander. I'm not.
Stuur een bericht naar je commandant.- Ik niet.

It appears I can turn this pleasant task over to your commander.
Het lijkt erop dat ik deze aangename taak kan overdragen aan jullie bevelhebber.

I need to talk to your commander. Excuse me.
Ik wil je commandant spreken. Pardon.

you have to listen to your commander.
dan moetje naar je commandant luisteren.

You gonna go to your commander and tell him?
Ga je tegen je commandant zeggen dat we ruzie hebben om een vrouw?

I am sure that it can explain to your commander.
Ik weet zeker dat we het uit kunnen leggen aan je commandant.

You gonna go to your commander and tell him So what now,?
Ga je tegen je commandant zeggen dat we ruzie hebben om een vrouw? En nu?

I'm not. Send a message to your commander.
Stuur een bericht naar je commandant.- Ik niet.

You gonna go to your commander and tell him we're fighting over a girl?
Ga je tegen je commandant zeggen dat we ruzie hebben om een vrouw?

But… Here, take this to your Commander.
Maar… Breng dit naar je commandant.

You gonna go to your commander and tell him we're fighting over a girl?
Ga je naar je commandant en vertel je hem dat we vechten voor een meisje?

But… Here, take this to your Commander.
Vertel dat aan jouw commandant! Maar.

That such a strike has a 90% chance of failure. But Mr. Prime Minister, the Pentagon has communicated to your commanders.
Maar het Pentagon heeft met uw bevelhebbers gecommuniceerd dat een aanval 90% kans op mislukking heeft.

Here, take this to your commander.
Hier, breng dit naar je commandant.

Don't be afraid to speak up to your commander!
Wees niet bang om tegen jullie commandant te spreken!

You gonna go to your commander and tell him?
Ga je naar je commandant en vertel je hem dat we vechten voor een meisje?

You showed me what mattered to your commander.
Je heeft mij laten zien wat jouw commandant belangrijk vind… jij.

You have to listen to your commander. If you want to be a soldier.
Als je soldaat wil worden, dan moetje naar je commandant luisteren.

please report to your commanders immediately.
onmiddellijk melden bij uw commandanten.

So you can scurry back to your commander and report this place?
Zodat je naar je commandant kunt rennen om deze plek te melden?

We need to speak to your commander.
We willen uw bevelhebber spreken.

Send a message to your commander.
Stuur een bericht naar je commandant.

I want to talk to your commander.
Ik wil uw commandant spreken.

But… Here, take this to your Commander.
Maar… Hier, neem dit mee naar je commandant.