Voorbeelden van het gebruik van Tolerated dose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Have you done maximum tolerated dose studies?
Heb je studie gedaan met de maximum toegelaten dosis?The maximum tolerated dose of Perjeta has not been determined.
De maximale te verdragen dosis Perjeta is niet vastgesteld.Carcinogenic effects only at very high dose levels exceeding the'maximal tolerated dose.
Kankerverwekkende effecten bij alleen zeer hoge dosisniveaus die de„maximaal te verdragen dosis" overschrijden.The maximum tolerated dose of ipilimumab has not been determined.
De maximaal te verdragen dosis van ipilimumab is niet vastgesteld.Lowering medicines, in patients who do not adequately respond to the maximum tolerated dose of.
Andere vetverlagende geneesmiddelen bij patiënten die onvoldoende reageren op de maximaal verdraagbare dosis statine;A maximum tolerated dose of telbivudine has not been determined.
Een maximale verdraagbare dosering van telbivudine is niet vastgesteld.In case of mild toxicity, the dose should be reduced until the maximum tolerated dose is attained.
In geval van lichte toxiciteit kan de Maximum tolerated dose of alcohol in the driver's blood is 0.2 ppm.
In patients whose disease is insufficiently controlled with the maximum tolerated dose of metformin taken alone;
Voor patiënten bij wie de ziekte onvoldoende kan worden gereguleerd met de maximaal verdraagbare dosis metformine alleen;The highest tolerated dose is typically between 1 mg
De hoogste getolereerde dosis ligt gewoonlijk tussen 1 en 2 mg monensin/kgThe recommended daily dose of 12.5 mg/kg body weight corresponds to the Maximum Tolerated Dose MTD.
De aanbevolen dagelijkse The maximum tolerated dose of statins or who cannot be given statins.
Onvoldoende reageren op de maximaal verdraagbare dosis statines of bij wie deze niet kunnen worden toegediend.Cyramza has been administered in a Phase 1 study up to 10 mg/kg every two weeks without reaching a maximum tolerated dose.
Cyramza is in een fase I studie toegediend tot 10 mg/kg elke twee weken zonder een maximaal te verdragen dosis The highest tolerated dose reached during dose titration should be maintained.
De hoogste verdraagbare dosis die wordt bereikt tijdens dosistitratie moet worden gehandhaafd.Patients whose blood glucose levels are not satisfactorily controlled by the maximum tolerated dose of metformin alone;
Patiënten van wie de bloedglucosespiegel onvoldoende onder controle wordt gehouden met de maximaal verdraagbare dosis van metformine alleen;The highest tolerated dose is typically between 1 mg
De hoogste getolereerde dosis ligt gewoonlijk tussen 1 en 2 mg monensin/kgfemale rats up to the maximum tolerated dose revealed no significant impact on fertility.
vrouwelijke ratten tot de maximaal verdragen dosis toonde geen significante invloed op de vruchtbaarheid.The maximum tolerated dose(MTD) of Beromun for ILP is 4 mg,
De maximale tolerabele dosis(MTD) van Beromun voor ILP bedraagt 4 mg,The effective dose predicted from preclinical studies being substantially higher than the observed human maximum tolerated dose.
De op grond van preklinisch onderzoek voorspelde effectieve The maximum tolerated dose in phase I studies was 4-6 mg/m2 with a high variability of adverse reactions.
De maximaal verdragen dosis in fase-I-onderzoeken bedroeg 4-6 mg/m² met een grote variabiliteit in de bijwerkingen.achieve the maximum possible efficacy in these patients the dose should normally be continued at the highest tolerated dose.
voor zover mogelijk het maximale effect A maximum tolerated dose has not been determined in patients
Een maximaal te verdragen dosis is niet bepaald bij de mensIf no improvement on serum HBV-DNA is observed after 3 to 4 months of treatment(at the maximum tolerated dose), discontinue IntronA therapy.
Zet de behandeling met IntronA stop indien geen verbetering wordt waargenomen wat betreft HBV- DNA in het serum na drie tot vier maanden behandeling met de maximaal getolereerde dosis.The maximum tolerated dose of Tarceva in NSCLC patients who currently smoke cigarettes was 300 mg.
De maximaal getolereerde dosis van Tarceva is 300 mg bij patiënten met niet-kleincellige longkanker(NSCLC) die sigaretten roken.exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
de overdreven farmacologische effecten van zonisamide bij de maximaal getolereerde dosis.For example, if your highest tolerated dose during titration was 1,200 micrograms once in the morning and once in the evening.
Als uw hoogste verdraagbare dosis tijdens de titratie bijvoorbeeld 1200 microgram 's ochtends en 's avonds was.The present ADI of 25 mg/kg b.w. is based on the no-adverse effect level in the longterm rat studies in which, however, the maximum tolerated dose has not been reached.
De huidige ADI van 25 mg/kg lichaamsgewicht is gebaseerd op het NAEL in de lange-termijnsludies bij ratten waarin de maximum toegelaten dosis niet werd bereikt.Carcinogenicity No carcinogenicity was noted in mice at the maximum tolerated dose, which corresponded to a systemic exposure approximately 2 to 3 times higher than the clinical exposure.
Carcinogeniciteit Bij muizen werd geen carcinogeniciteit waargenomen bij de maximaal verdragen dosis, die overeenkwam met een systemische blootstelling die ongeveer twee- tot driemaal hoger was dan de klinische blootstelling.exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
overdreven farmacologische effecten van zonisamide bij de maximum getolereerde dosis.rats at the maximum tolerated dose, although the exposure to rivastigmine
ratten met de maximale verdraagbare dosis, hoewel de blootstelling aan rivastigmine
