Wat Betekent TOO BAD THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jammer dat er
• spijtig dat er

Voorbeelden van het gebruik van Too bad there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too bad there's no beach.
Jammer dat er geen strand is.

Till after the night shift. Too bad, there's no celebrating.
Heel jammer dat er niet gevierd kan worden tot na de nachtdienst.

Too bad there's already five.
Er zijn al vijf kandidaten.

Mm-hmm. Too bad there are no stars.
Jammer dat er geen sterren zijn.

Too bad there are no pears.
Jammer dat er geen peren zijn.

I might be. Too bad there are none here.
Misschien. Jammer dat er hier geen zijn.

Too bad there are none here.
Jammer dat er hier geen zijn.

Oh, too bad there's only one.
Jammer dat het er maar eentje is.

Too bad there's no audience.
Spijtig dat er geen publiek is.

It is too bad there is no 6th star.
Het is jammer dat er geen 6 sterren zijn.

Too bad there was no balcony.
Jammer dat er geen balkon was.

Too bad there are no stars.
Jammer dat er geen sterren zijn.

Too bad there's no sound.
Jammer dat er geen geluid bij zit.

Too bad there were no ships.
Jammer dat er geen schepen waren.

Too bad there's no alcohol.
Spijtig dat er geen alcohol in zit.

Too bad there are so many crooks.
Jammer dat er zoveel boeven zijn.

Too bad there is not much choice.
Jammer dat er niet veel keuze is.

Too bad there was no balcony.
Wel jammer dat er geen balkon aan was.

Too bad there is not a balcony.”.
Jammer dat er niet een balkon is.”.

Too bad there won't be a world reft.
Jammer, dat er geen wereld meer is.

Too bad there but 10 power points.
Jammer dat er maar 10 stroompunten zijn.

Too bad there is no washing machine.
Te slecht is er geen wasmachine.

Too bad there was not one in the lounge.
Jammer dat er was niet één in de lounge.

Too bad there is no lounge to relax.
Jammer dat er geen zitkamer is om te relaxen.

Too bad there's no gullibility badge.
Jammer, er zijn geen niet-te-geloven-insignes.

Too bad there isn't always dinner.
Spijtig dat er niet altijd avondeten voorzien was.

Too bad there remained only for one night!
Jammer dat er bleef slechts voor één nacht!

Too bad there isn't another alternative.
Heel jammer dat er geen enkel alternatief is.

Too bad there remained only a few days!!
Jammer dat er bleef slechts een paar dagen!!!!

Too bad there goes no bakery in the village.
Jammer dat er gaat geen bakker in het dorp.