Wat Betekent TOO RESTRICTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te restrictief
• te beperkend
• te strikt
• te restrictieve

Voorbeelden van het gebruik van Too restrictive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were too restrictive.
Hij zat te strak.

The Commission's chosen definition is too restrictive.
De door de Commissie voorgestelde definitie is te restrictief.

One of the amendments is too restrictive and that one is Amendment No 2.
Een van de amendementen is te restrictief, namelijk amendement 2.

The rest has to be rejected as too restrictive.
De rest moet worden verworpen als te restrictief.

We consider this to be a much too restrictive limit to set for this kind of support.
Dat vinden wij een veel te enge grens voor dit soort subsidie.

That is not because the regime is too restrictive.
Dat gaat niet, omdat de regimes te streng zijn.

The original text is too restrictive and mixes things up.
De oorspronkelijke tekst is te beperkend en haalt verschillende zaken door elkaar.

Moreover the framework within which those elements may be applied appears too restrictive.
Het kader waarin die elementen kunnen worden toegepast, blijkt bovendien te restrictief.

The proposed wording is too restrictive and makes such promotion impracticable.
De voorgestelde tekst is te restrictief en maakt dergelijke promotie onuitvoerbaar.

This opinion, therefore, is too restrictive.
Deze mening is daarom te strikt.

Secondly, Polish law is too restrictive on how price reductions should be displayed.
Ten tweede is de wijze waarop prijsverminderingen moeten worden vermeld, in Polen te restrictief geregeld.

Amendment 24 is rejected by the Commission, in order to avoid a too restrictive wording.
Amendement 24 wordt door de Commissie verworpen om een al te restrictieve formulering te voorkomen.

If the standard 7x6 play area is too restrictive you can choose from a selection of larger sizes.
Als de standaard 7x6 speeltuin is te beperkend kunt u kiezen uit een selectie van grotere maten.

Too restrictive rights of use for data sets
Voorkomen moet worden dat te restrictieve gebruiksrechten voor diensten

That is why parents are advised not to be too restrictive with the adolescent.
Daarom wordt het ouders aangeraden niet al te restrictief te zijn met de adolescent.

while some measures that apply to old jobs may be too restrictive.
sommige maatregelen die op"oude" banen van toepassing zijn te restrictief kunnen zijn.

For Antonius, eating gluten free is not too restrictive and his diet includes plenty of healthy fats.
Voor Antonius is glutenvrij eten niet te restrictief en zijn dieet bevat veel gezonde vetten.

However, we should refrain from working towards European legislation that is too restrictive.
Wij moeten er evenwel voor waken dat de Europese wetgeving die we op dit gebied gaan uitwerken te restrictief van aard wordt.

The Council considered this type of provision too restrictive to be applied as a stringent requirement.
De Raad achtte deze bepaling te restrictief om als strikt voorschrift toe te passen.

This should address concerns of the European Parliament which considered the notification obligation as being too restrictive for Member States.
Daarmee moeten bepaalde zorgen van het Europees Parlement worden weggenomen, dat de kennisgevingsplicht voor de lidstaten te restrictief achtte.

The amendment(N°4) which includes too restrictive selection criteria for seaports link with TEN-route, increase of minimum freight threshold.
Amendement nr. 4, dat te restrictieve selectiecriteria voor zeehavens(verbinding met TEN-route, verhoging van de minimum‑vrachtdrempel) bevat;

the Multiannual Financial framework(MFF) was too restrictive and did not leave much room for growth.
de recente overeenkomst over het meerjarig financieel kader(MFK) te restrictief is en weinig ruimte biedt voor groei.

If you find lace-up shoes too restrictive and you aren't planning Nike Air Max Tavas Mujer on walking across muddy fields any time soon,
Als je schoenen met veterschoenen te beperkend vindt en je bent niet van Nike Air Max 90 Womens plan om snel over modderige velden te lopen,

From this point of view the 1979 directive is too restrictive and too open to interpretation.
Vanuit dit oogpunt is de richtlijn van 1979 te beperkend en voor meerdere interpretaties vatbaar.

because the Commission proposal appears to be somewhat too restrictive.
het voorstel van de Commissie is in dit verband al te strikt.

Parliament's amendments are in the same direction but are too restrictive to maintain sufficient scope for ENTSO consultation and monitoring.
De amendementen van het Parlement gaan dezelfde richting uit, maar zijn te restrictief om aan het ENTSB voldoende ruimte voor raadpleging en toezicht te laten.

has lived with a high rate of interest and too restrictive a finance policy.
monetaire unie toegetreden en heeft met een hoge rente en een te restrictief financieel beleid geleefd.

On Amendment 15, the proposal concerning ring-fencing of capacity was too restrictive and could prevent reorganisation of the activities of fishing fleets.
Wat betreft amendement 15 was het voorstel om de capaciteit gescheiden te houden te beperkend en dit zou de herstructurering van de visserijvloot kunnen verhinderen.

that the administrative restrictions are not too restrictive.
de administratieve beperkingen niet té beperkend zullen zijn.

is in the same direction but it is too restrictive to maintain sufficient scope for ENTSO consultation and monitoring.
gaat dezelfde richting uit, maar is te restrictief om voor het ENTSB voldoende ruimte voor raadpleging en toezicht te laten.