Wat Betekent TOOK ME ALMOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kostte me bijna

Voorbeelden van het gebruik van Took me almost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Took me almost three years.
Kostte me bijna drie jaar.

This one took me almost a year.
Deze heeft me bijna een jaar gekost.

Took me almost 10 tries to make it.
Kostte me bijna 10 pogingen voordat het lukte.

Well… It took me almost a year.
Het kostte me bijna een jaar.

Took me almost an hour to copy them.
Het koste me bijna een uur om alles te kopiëren.

You know, it took me almost 27 minutes to die.
Weet je, het duurde bijna 27 minuten voor ik overleed.

It took me almost an hour to find the bullet.
Het kostte me bijna een uur om de kogel te vinden.

then back at the door, it took me almost more than half a minute
dan weer naar de klep, dat kostte bijna me meer dan een halve minuut

Took me almost a century to grow my city.
Het kostte me bijna een eeuw om mijn stad te laten groeien.

It took me almost a decade.
Het duurde bijna tien jaar.

Took me almost an hour to get it in the trunk.
Kostte me bijna een uur om het in de achterbak te krijgen.

It took me almost three years.
Kostte me bijna drie jaar.

Took me almost three months to get up the nerve to try and escape.
Het kostte me bijna drie maanden om de moed op te brengen om te proberen te ontsnappen.

That took me almost four hours.
Dat nam me bijna vier uur.

It took me almost two months to convince you out for a coffee!
Ik had bijna twee maanden nodig om je mee uit te krijgen voor koffie!

Pity it took me almost 20 years to figure that out.
Jammer het kostte me bijna 20 jaar om dat uit te vinden.

It took me almost a year to grow it back after skipping out on Halawa.
Het kostte me bijna een jaar om het terug te groeien nadat ik uit Halawa ontsnapte.

Pity it took me almost 20 years to figure that out.
Jammer dat het me bijna 20 jaar kostte om dat te begrijpen.

Took me almost three months to get up the nerve to try and escape.
Het kostte me… bijna drie maanden voor ik het lef had om te proberen te ontsnappen.

It took me almost two hours to process and understand all that information.
Ik deed er bijna twee uur over om al die informatie te verwerken en begrijpen.

It took me almost 12 hours of searching
Het kostte me bijna 12 uren zoeken

It took me almost a year to get back to a normal life(on the surface),
Het kostte me bijna een jaar terug te keren naar een normaal leven(uiterlijk),