Wat Betekent TOOK POWER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[tʊk 'paʊər]
Zelfstandig naamwoord
[tʊk 'paʊər]
de macht greep
seize power
take power
seize control
a power grab
to take over authority
will take over
machtsovername
seizure of power
came to power
seized power
takeover
took power
assumed power
take-over
conquest of power
rise to power
assumption of power
macht greep
seized power
took power
de macht overnamen
took power

Voorbeelden van het gebruik van Took power in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Well, one idiot took power.
Goed, een idioot vond macht.
I took power over her muscles and senses.
Ik nam macht over haar spieren en zin.
Sure, that's how they took power.
Zeker, dat is hoe ze de macht overnam.
Aztec god who took power by killing his brothers.
Een Azteekse god die de macht greep door z'n eigen broers te doden.
We agreed to it before Abedi took power.
Dat besloten we, voor Abedi de macht greep.
Mensen vertalen ook
The plants took power here.
De planten hebben hier de macht gegrepen.
Well, however it happened, you took power.
Maar hoe het ook gebeurd is, jij hebt de macht gegrepen.
How these people took power is so horrific.
Hoe deze mensen de macht overnamen is zo verschrikkelijk.
And yet the Communists still took power.
En toch hebben de Communisten de macht overgenomen.
King Carol II took power and installed an authoritarian regime.
Koning Carol II nam de macht en installeerde een autoritair regime.
Speaking of the moon Luna took power tonight.
Over de maan gesproken… Luna heeft de macht gegrepen.
When Mussolini took power in Italy he turned with renewed interest to Albania.
Toen Mussolini de macht overnam in het land kwam er opnieuw interesse in Albanië.
And later, when his son Gustav III took power, it was almost too late.
En later, toen zijn zoon Gustav III nam de macht over het was bijna te laat.
Romulo Betancourt of the AD party headed the junta that took power.
Romulo Betancourt van de partij van de ADVERTENTIE leidde de junta die macht vergde.
He led a coup and took power in one day.
Hij leidde een staatsgreep en kreeg de macht in één dag.
the middle class took power back.
de middenklasse nam de macht terug.
The interim government that took power promised a freer,
Een Voorlopige Regering nam de macht over en beloofde een vrijer,
Nairobi. Nairobi staged a coup inside the Mint and took power from Fonollosa.
Nairobi. Nairobi pleegde 'n coup in de Munt en nam de macht over.
After the Nazis took power in 1933, the organization moved its headquarters to Paris.
Na de machtsovername door de nazi's in 1933 moest de organisatie uitwijken naar Parijs.
Nairobi staged a coup inside the Mint and took power from Fonollosa. Nairobi.
Nairobi. Nairobi pleegde 'n coup in de Munt en nam de macht over.
most importantly- from somewhere took power.
nog belangrijker- ergens de macht overnam.
When ayatollah ruhmeini took power, we clashed On foreign policy
Toen Ayatollah Ruhmeini de macht greep, botsten we op buitenlands beleid
The French occupied Egypt until Muhummad Ali took power in the early 1800s.
De Fransen bezetten Egypte tot Muhummad Ali nam de macht in de vroege jaren 1800.
But the Chinese Stalinists took power in spite of the"fraternal" advice of their Soviet"comrades.
Maar de Chinese stalinisten namen de macht ondanks het'broederlijke' advies van hun Sovjet-'kameraden.
Those seven red lights appeared from the sky so soon after she took power. It is no coincidence.
Het is geen toeval… nadat zij de macht greep. dat die zeven rode lichten verschenen.
Already when the Romans took power over the Apennine peninsula,
Reeds toen de Romeinen nam de macht over de Apennijnen schiereiland,
In 1973 the FAU's fears became fact as the military took power and dissolved parliament.
In 1973 wordt de vrees van de FAU bewaarheid als de militairen de macht grijpen en het parlement ontbinden.
when workers for the first time in history took power.
de Commune van Parijs in 1871, toen de arbeiders voor de eerste keer de macht namen.
For them, there appeared a man who instantly took power in France and crushed the other states.
Voor hen kwam als een man met bliksemsnel nam de macht in Frankrijk en andere landen verpletterd.
lost the imperial throne, and the Ming Dynasty took power in China.
de keizerlijke troon waarbij de Ming-dynastie de macht overnam in China.
Uitslagen: 93, Tijd: 0.0589

Hoe "took power" te gebruiken in een Engels zin

Fighting intensified after Victoriano Huerta took power in 1913.
His widow took power as regent for their son.
God Help Us If CDC Took Power In Liberia!!
Some of them even took power away from him!
Abdallahi took power after the military regime allowed elections.
Then he assassinated the king and took power himself.
Ex-guerrilla fighter Kim-Il Sung took power in the North.
Originally I took power (VCC) from the purple wire.
The new Conservative Party took power in February, 2006.
In doing so they took power away from citizens.
Laat meer zien

Hoe "nam de macht, de macht greep" te gebruiken in een Nederlands zin

Een heel nieuwe generatie nam de macht over.
Een Militaire Raad nam de macht over.
premier Cheikh Modibo Diarra nam de macht over.
Nadat Palpatine de macht greep als Emperor waren de Khil ontstemd.
Bonaparte die de macht greep maakte hem minister en senator.
Waarbij Nederland de macht greep in de vroegere globalisering.
Lodewijk XVIII nam de macht in Frankrijk over.
Sinds Fidel de macht greep werd Cuba een ‘gesloten’ land.
Een Voorlopige Regering nam de macht over.
Soeharto verdreef Soekarno en nam de macht over.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands