Wat Betekent TORTUOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling
S

['tɔːtʃʊəs]
Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
['tɔːtʃʊəs]
kronkelig
tortuous
winding
convoluted
twisting
squiggly
a winding
sinuous
kronkelende
squirm
wind
writhe
meander
twisting
wriggle
moeizame
difficult
laborious
hard
tedious
arduous
cumbersome
painfully
slow
painstakingly
plodding
bochtig
curvy
winding
sinuous
crooked
tortuous
curved
flexuous
kronkelige
tortuous
winding
convoluted
twisting
squiggly
a winding
sinuous
gekronkeld
squirm
wind
writhe
meander
twisting
wriggle
kronkelend
squirm
wind
writhe
meander
twisting
wriggle
bochtige
curvy
winding
sinuous
crooked
tortuous
curved
flexuous
een
one

Voorbeelden van het gebruik van Tortuous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tortuous, that's what I call it.
Kronkelend, zo noem ik het.
Many long, tortuous cases.
Veel slepende, complexe gevallen.
It is better if your stream is tortuous.
Het is beter als uw stroom is kronkelig.
These are tortuous and"swollen" veins.
Deze zijn bochtig en"gezwollen" aderen.
Vertebral artery is tortuous.
De wervelslagader is een kronkel.
It's a tortuous, very… very painful death.
Het is een foltering, een heel pijnlijke dood.
Some of the texts are really a bit tortuous.
Sommige teksten zijn toch wel wat geforceerd.
This tortuous formula raises three problems.
Deze ingewikkelde formule stelt drie problemen.
The corridor can be short and tortuous=> 19.
De gang kan kort en gekronkeld zijn=> 19.
Their way was tortuous, but they slowly climbed.
Hun weg was moeizaam, maar langzaam klommen ze hoger.
The paths of your life are dark and tortuous.
De paden van je leven zijn donker en kronkelig.
Tortuous narrow corridor, ending in a small blotch.
Smal kronkelend gangetje, eindigend in een klein blaasje.
These channels are in places narrow and tortuous.
De wervelkanalen zijn klein en rond in doorsnede.
The drawings are very tortuous because of the drawstrings.
De tekeningen zijn zeer kronkelig vanwege de trekkoorden.
The paths of your life are dark and tortuous.
Je wringt je door bochten en gaat zo door het leven.
Track will be tortuous, and the impact of sha qi weaken.
Track zal bochtig zijn, en de impact van sha qi verzwakken.
My mind is flooded with these tortuous memories.
Deze koorts… lk wordt overspoeld met deze pijnlijke herinneringen.
Long, strongly tortuous corridor, widening into an elongate blotch.
Lang, sterk kronkelend gangetje, overgaand in een langgerekt blaasje.
The negotiations for this framework agreement have been tortuous.
De onderhandelingen over dit kaderakkoord waren gecompliceerd.
The way to the mountain is tortuous and is about bad asphalt.
De weg naar de berg is kronkelig en gaat over slecht asfalt.
elaborate, and tortuous.
uitgebreid en kwellend.
Two tortuous interludes will take you back to the streets of London.
Twee kronkelige intermezzo's brengen je terug naar de straten van Londen.
Keep in mind that the road up to the temple is rather tortuous.
Hou er rekening mee dat de weg omhoog naar de tempel nogal kronkelig is.
Slender, tortuous gallery with much frass
Slanke, bochtige gang met veel frass,
rather short, tortuous corridor.
vrij korte, kronkelende, gangmijn.
The stems are woody, tortuous, with short, horizontal rooting branches.
De stengels zijn verhout, kronkelig, met korte, horizontale wortelende takken.
Saskia was that led us to Riki house through tortuous paths of land.
Saskia was die ons leidde tot Riki huis via kronkelige paden van het land.
Mine a rhatger tortuous, initially narrow,
Mijn een vrij sterk gekronkelde, aanvankelijk smalle
Adequate measures have been taken to make this tortuous trek easier.
Adequate maatregelen hebben genomen om gemakkelijker te maken dit moeizame trek.
The mine is a short, somewhat tortuous corridor that widens rather strongly.
De mijn is een korte, ietwat kronkelende gang die vrij snel breder wordt.
Uitslagen: 95, Tijd: 0.0717

Hoe "tortuous" te gebruiken in een Engels zin

I can only imagine Glogirly's tortuous wait.
The tortuous creative process has paid off.
More tortuous sifting through the draft column.
This is another long and tortuous story.
It has been the most tortuous symptom.
This, we’ve discovered, is tortuous for her.
tortuous yaakov lies in his statutory pettifogs.
Marc chronicles his story in tortuous detail.
Indispensably tortuous cassata has been sensitively embogged.
Prisons: Resource Deprivation and Tortuous Conditions. 3.
Laat meer zien

Hoe "kronkelende, moeizame, kronkelig" te gebruiken in een Nederlands zin

Evenwijdig kronkelende lijnen met water tussen.
Symptomen: hoesten, moeizame ademhaling, loopneus, kokhalzen.
Kronkelende rivieren snijden door het landschap.
Donar kende overigens een moeizame week.
Met een kern van kronkelende koelribben.
Polderbreed voorziet moeizame onderhandelingen, dat wel.
Vooral kronkelende plattelandswegen hebben hun voorkeur.
Misschien komt deze argumentatie wat kronkelig over.
Het soms moeizame contact met werknemers.
Een moeizame zaak, meent het bestuur.

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands