Wat Betekent TOTALLY SCREWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• totaal verneukt
• heb het helemaal verpest
• compleet de lul
• helemaal de sigaar

Voorbeelden van het gebruik van Totally screwed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Totally screwed.
Totaal genaaid.

You are totally screwed.
Je bent genaait.

Totally screwed. Tess,
Totaal genaaid. Tess,

You're totally screwed.
Je bent helemaal kapot.

It means that John is back to being totally screwed.
Dat John weer helemaal de sigaar is.

I'm totally screwed!
Ik ben echt de lul.

Well, this thing is totally screwed.
Nou dit ding is helemaal kapot.

Yes, totally screwed.
Ja, echt gestoord.

I'm sorry about that. My life is totally screwed.
Het spijt me. Mijn leven is helemaal naar de klote.

I'm totally screwed.
Ik ben totaal verneukt.

and i'm totally screwed.
en ik ben compleet de lul.

We're totally screwed.
We zijn echt de klos.

the streets are totally screwed.
de straten zijn totaal onbegaanbaar.

She's totally screwed.
Ze is compleet de lul.

I wanted to come back and tell you that you totally screwed me over.
Ik wilde komen zeggen dat je me compleet genaaid hebt.

I'm totally screwed.
Ik ben helemaal genaaid.

This third-world butcher totally screwed her up.
Deze derdewereld slachter heeft haar volledig verpest.

I'm totally screwed now.
Ik ben nu helemaal genaaid.

the streets are totally screwed.- What?
de straten zijn totaal onbegaanbaar.- Wat?

We're totally screwed.
We zijn echt de sigaar.

now the relationship's totally screwed.
maar de relatie is totaal om zeep.

We're totally screwed.
We zijn totaal verneukt.

totally unprepared, and totally screwed!
volkomen onvoorbereid en totaal genaaid.

I am totally screwed.
Ik zit echt in de penarie.

So now we're totally screwed?
Wat, zijn we nu echt de pineut?

I totally screwed this up.
Ik heb het helemaal verpest.

My life is totally screwed.
M'n leven is volledig verpest.

I totally screwed this up.
Ik heb het volledig verknald.

We're not totally screwed.
We zijn niet helemaal belazerd.

I totally screwed this one up.
Ik heb dit helemaal verpest.

Hoe "totally screwed" te gebruiken in een Engels zin

I think Disqus is just totally screwed up.

Both have Nice to see totally screwed up!

I screwed up. [yells] I totally screwed up!

Being totally screwed when tax time comes around?

San Francisco Community College is totally screwed up.

Can 2 USB the power totally screwed up!

Otherwise the numbers will get totally screwed up.

Yes the system is still totally screwed up.

I was totally screwed pursuing the American Dream.

Pardon my French but he’s totally screwed up.

Hoe "totaal verneukt" te gebruiken in een Nederlands zin

In het westen is dat totaal verneukt en zie hier het gevolg.

Met de jaren is dat totaal verneukt door de klootzakken die er werken en de structuren die niet deugen.

Helaas is het thuisshirt totaal verneukt met zo’n extreem groot wit vlak.

We zijn gewoon totaal verneukt door VVD en CDA met hun lulverhaal over inlegvelletjes.

Het is inhoudsloos en totaal verneukt door gladde boys die alleen maar dozen willen schuiven.

Waardoor het online gamen totaal verneukt gaat worden.

Verder is deze batterij na 200x opladen totaal verneukt en je kunt hem dan niet vervangen.

Ik denk dat het thema is: hoe een land totaal verneukt raakt door al de problemen tussen zwarten en blanken.

Het shirt is toch al totaal verneukt dus knal maar vol die pakkies.

Datsun 280 Black Gold Dit is nu een voorbeeld van een mooie auto die totaal verneukt wordt door de reclame.