Wat Betekent TRANSACTION WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transactie zal
• transactie wordt
• operatie zal

Voorbeelden van het gebruik van Transaction will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your transaction will not be carried out.
Uw verrichting zal niet worden uitgevoerd.

I have worked out carefully the modality in which this transaction will be.
Ik heb zorgvuldig de modaliteit waarin deze transactie zal worden uitgevoerd.

Great, then our transaction will be quick.
Mooi, dan zal de transactie snel gebeurd zijn.

The transaction will have only a limited effect in terms of indus try concentration.
Qua concentratie zal de transactie een geringe weerslag hebben.

Nonetheless, incorrect transaction will result in a 100% loss.
Niettemin incorrect transactie zal resulteren in een verlies van 100%.

This transaction will increase expertise and growth drivers for both companies.
Deze transactie zal de expertise en de groeiambitie van beide bedrijven vergroten.

Only after this approval, the transaction will be effectively submitted.
Enkel na deze goedkeuring zal de transactie effectief doorgestuurd worden.

The transaction will close on March 31, 2016.
De transactie werd op 31 december 2016 afgerond.

So there is a chance that your transaction will be turned down by the casino.
Dus er is een kans dat uw transactie zal worden afgewezen door het casino.

This transaction will be financed through a combination of.
Deze transactie zal worden gefinancierd uit.

If there are insufficient funds in your account, the transaction will be refused.
Als er niet genoeg saldo op uw bankrekening staat zal de transactie worden geweigerd.

This transaction will be finalized in 2011.
Die transactie zal medio 2011 afgerond worden.

If a payment is refused due to insufficient funds, the transaction will fail.
Als een betaling wordt geweigerd wegens onvoldoende middelen, zal de transactie mislukken.

We guarantee the transaction will be confidential.
We zullen de transactie vertrouwelijk afhandelen.

The transaction will appear on the card statement in full detail for your reconciliation.
De transactie wordt volledig gedetailleerd weergegeven op het kaartoverzicht voor uw boekhouding.

Financial details of the transaction will not be disclosed at this stage.
Details over de transactie worden op dit moment niet bekend gemaakt.

The transaction will lead to overlaps in the areas of distribution of office products and computer products.
De transactie zal tot overlappingen leiden op het gebied van de distributie van kantoorartikelen en computerproducten.

In certain circumstances, a transaction will be initiated
In bepaalde gevallen zal een transactie worden ingeleid,

The transaction will not significantly change the already existing interest of Hüls to devote financial ressources to Phenolchemie.
De transactie zal het reeds bestaande belang van Hüls, bij het verstrekken van financiële middelen aan Phenolchemie niet aanzienlijk wijzigen.

The detailed terms and conditions of the transaction will be announced in due time.
De gedetailleerde bepalingen en voorwaarden van de transactie zullen te gepasten tijde worden aangekondigd.

Your transaction will remain anonymous and confidential.
Uw transactie zal blijven anoniem en vertrouwelijk.

Pending regulatory approval, the transaction will be completed on 1 October 2015.
Onder voorbehoud van goedkeuring door de toezichthouder zal de overname op 1 oktober 2015 plaatsvinden.

The transaction will be consolidated from May 31, 2016.
De transactie zal worden geconsolideerd op 31 mei 2016.

Any subsequent litigation or dispute over the transaction will be solved on the basis of the contract.
Eventuele latere geschillen of geschillen over de transactie zal worden opgelost op basis van het contract.

This transaction will fundamentally change the telecom landscape in the Netherlands.
Deze transactie zal het telecomlandschap in Nederland fundamenteel veranderen.

We guarantee full confidentiality and your transaction will be secured using 128 bits SSL encryption.
We garanderen volledige vertrouwelijkheid en uw transactie zal worden beveiligd via een 128-bits SSL-codering.

This transaction will boost Sligro's wholesale sales by approximately €150 million.
Als gevolg van deze transactie zal de groothandelsomzet van Sligro met zo'n 150 miljoen euro toenemen.

Probabilities are that you will find that zero fee transaction will hang for days without confirmation.”.
Kans groot dat je zult zien dat zero fee transactie zal hangen voor dagen zonder bevestiging.”.

The payment of this transaction will occur upon receipt of approval within 90 days of the transaction..
De betaling van deze transactie zal plaatsvinden na ontvangst van de goedkeuring binnen 90 dagen na de transactie..

The amount of the validation transaction will be immediately refunded to the credit card user.
De som van de gevalideerde transactie zal meteen terug gestort worden, op de rekening van de kredietkaart gebruiker.