Voorbeelden van het gebruik van Transitional justice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
ASF contributes to transitional justice in Uganda.
Transitional justice in Burundi: space for victims.
Tunisia: a crucial period for transitional justice.
Tunesië: een cruciale periode voor de overgangsjustitie.A Transitional Justice topic will be addressed monthly.
Maandelijks komt een thema binnen Transitional Justice aan bod.Ugandan war victims speak out on transitional justice.
Oegandese oorlogsslachtoffers spreken zich uit over overgangsjustitie.Transitional justice is an integral part of peacebuilding.
Seven African countries face the challenge of transitional justice.
De uitdaging van transitionele justitie in 7 Afrikaanse landen.As a rule, publications on transitional justice in Europe are purchased.
Publicaties over de overgangsjustitie in Europa worden in de regel aangekocht.Legislative elections should not slow down transitional justice.
De parlementsverkiezingen mogen de overgangsjustitie niet vertragen.The Netherlands is involved in transitional justice mechanisms and processes in a number of ways.
Nederland is op verschillende manieren betrokken bij de mechanismen en processen van transitional justice.The participants shared their experience in the area of transitional justice.
De deelnemers deelden hun ervaringen op het vlak van overgangsjustitie.In early March 2014, the book Transitional Justice and Memory in Europe(1945-2013)
Eind februari 2014 verschijnt het boek Transitional Justice and Memory in Europe(1945-2013)They will also give a new kick-start to the transitional justice process.
Ze geven ook een nieuwe impuls aan het proces van overgangsjustitie.On the one hand, some kind of transitional justice is needed to deal with past crimes and human rights violations dealing with the past.
Enerzijds is er behoefte aan een vorm van transitionele justitie voor de gepleegde misdaden en mensenrechtenschendingen naar het verleden toe.ASF» Tunisia: legislative elections should not slow down transitional justice.
ASF» De parlementsverkiezingen mogen de overgangsjustitie niet vertragen.Rule of Law and transitional justice Afghanistan, Colombia,
Rechtsstaat en overgangsjustitie(Afghanistan, Colombia,Reparations at the core of transitional justice in Uganda.
Schadeloosstellingen staan centraal in het proces van overgangsjustitie in Oeganda.International obligations are among the factors that determine political choices regarding transitional justice.
Internationale verplichtingen zijn mede bepalend voor de politieke keuzes ten aanzien van transitional justice.The first question is whether a European'type' of transitional justice can be developed from this.
De eerste vraag is of hieruit een soort Europees'model' van overgangsjustitie kan worden ontwikkeld.people in addressing the issue of transitional justice.
bevolking bijstaan met betrekking tot het vraagstuk van de overgangsjustitie.A transitional justice process was launched to deal with the numerous crimes committed by the Resistance Lord's Army and other groups.
Er werd een proces van overgangsjustitie opgezet om de vele misdaden te behandelen die werden begaan door de rebellengroep Lord's Resistance Army en andere groepen.A: International justice in Burundi is progressing by way of transitional justice.
De internationale rechtspraak vindt ingang in Burundi door de overgangsrechtspraak.The support of ASF in the process of transitional justice, and hence of international justice,
De steun van ASF in het proces van de overgangsrechtspraak, en vandaar de internationale rechtspraak,A first in Tunisian transitional justice.
Een“primeur” in de overgangsrechtspraak in Tunesië.among which the importance of transitional justice, the reintegration of the FARC,
het belang van overgangsjustitie, de re-integratie van de FARC,24 May 2012, SOMA-CEGES organizes the closing symposium of the transitional justice project.
24 mei 2012 organiseert het SOMA het afsluitende symposium van het project Transitional Justice.This workshop was the direct result of the larger Transitional Justice project coordinated between 2011-2012 by CEGESOMA
Deze workshop was de directe uitloper van het overkoepelende Transitional Justice project, dat tussen 2011-12 werd gecoördineerd door CEGESOMABerber Bevernage spoke about the paradoxal role of historians within the field of Transitional Justice.
Berber Bevernage sprak als keynote-speaker over de paradoxale rol van historici bij het brede veld van Transitional Justice.In December 2012 she defended her dissertation on the anthropological analysis of transitional justice instruments(especially truth commissions
In 2012 is zij gepromoveerd, aan de Universiteit Utrecht, op de antropologische analyse van transitional justice instrumenten(met name waarheidscommissies)practitioners from the field of Transitional Justice.
mensen uit het praktijkveld van de Transitional Justice.
