Wat Betekent TRANSLATED VERSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertaalde versie

Voorbeelden van het gebruik van Translated version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Read the translated version in English.
Lees de vertaalde versie in het Nederlands.

This app is the Japanese translated version.
Deze app is de Japanse vertaalde versie.

Here is a translated version of crbr's ad.
Hier is een vertaalde versie van ad crbr's.

This file is the(outdated) translated version.
Dit bestand is de(verouderde) vertaalde versie.

Generates translated version of ODF document.
Maakt een vertaalde versie van een ODF-document aan@title.

This file is the(outdated) translated version.
Het bestand dat u krijgt is de verouderde vertaalde versie.

The translated version is a courtesy
De vertaalde versie is hoffelijk

We are currently running a trial of the Translated Version.
Er wordt momenteel een proefversie van de vertaalde versie gedraaid.

This is the translated version in english.
Dit is de vertaalde versie in het Nederlandss.

the bibliographic references remain unaltered, and the title remains untranslated to avoid giving the reader the impression that there is an existing translated version.
en wordt de titel niet vertaald om de lezer niet op de gedachte te brengen dat er een vertaalde versie van de publicatie bestaat.

This page is a translated version of a page Incubator.
Deze pagina is een vertaalde versie van de pagina Incubator.

The translated versions are for better comprehension only.
De vertaalde versies zijn slechts bedoeld om deze beter te begrijpen.

App details pages now support translated versions for different languages.
App detailpagina's ondersteunen nu vertaalde versies voor verschillende talen.

Any translated version is provided solely for your convenience.
Vertaalde versies daarvan worden uitsluitend voor uw gemak verstrekt.

Answer"Yes" to the question"Is this quiz a translated version of another quiz?".
Antwoord"Ja" op de vraag"Is deze quiz een vertaalde versie van een andere quiz?".

The first translated version can be perfected at your convenience.
U kunt op uw gemak de eerste vertaalde versie perfectioneren.

During a few years in the late 1990s a translated version was published in Sweden.
In de jaren negentig werd voor koopvideo een Nederlandstalige versie geproduceerd.

The translated version of the rules is of a merely informative character.
De vertaalde versie van de regels is van een louter informatief karakter.

Translates(for example, lang=fr): Displays a translated version of the content.
Vertalen(bijvoorbeeld lang=fr): Hiermee wordt een vertaalde versie van de content weergegeven.

Translated versions of this blog are available by clicking on a flag below.
Klik op een vlag hieronder om te lezen een vertaalde versie van deze blog.

To learn more, see Translated Version alternative format.
Zie voor meer informatie Alternatief formaat- vertaalde versie.

Translated versions of the website can then be placed within these domains.
Binnen deze domeinen kunnen vertaalde versies van de website worden geplaatst.

In what languages is the Translated Version alternative format available?
In welk talen is het alternatieve formaat Vertaalde versie beschikbaar?

Translated versions of our terms are available by selecting your chosen Country.
Vertaalde versies van onze voorwaarden kunt u verkrijgen door de gewenste taal te selecteren.

Windows MUIs provide a translated version of most of the user interface.
Windows MUIs leveren een vertaalde versie van het meeste van de gebruikers interface.

To the extent any translated version of our Terms conflicts with the English version,
Indien een vertaalde versie van onze Voorwaarden tegenstrijdig is met de Engelse versie,

Somebody has sent me a partially translated version of the Screenshots page in chinese.
Iemand heeft me een gedeeltelijk vertaalde versie van de Screenshots-pagina in het chinees gestuurd.

To the extent any translated version of this Agreement conflicts with the English version,
Ingeval van strijdigheid tussen een vertaalde versie van deze Overeenkomst en de Engelse versie,

Next, we may show you an automatically translated version of the original Spanish version of this page.
Vervolgens kunnen we u een automatisch vertaalde versie van de originele Spaanse versie van deze pagina laten zien.

be controlling, unless this translated version of the Code expressly provides that one
zijn ze van kracht, tenzij in de vertaalde versie van de Code uitdrukkelijk wordt vermeld

Hoe "translated version" te gebruiken in een Engels zin

Here's the Google translated version of the article.

An english translated version can be found here.

A translated version of the Hungarian websites description.

You can read the translated version over here.

Look up the translated version of the text.

Lovely lines...and the translated version stands out too..

Translated version of original article, with more pictures.

I loved very much this translated version cover.

This is what the translated version looks like.

This program is the translated version in Japanese.

Hoe "vertaalde versie" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn vertaalde versie staat onder 'vertaalde en hertaalde liedteksten'.

Hieronder een vertaalde versie van zijn artikel.

Er bestaat geen vertaalde versie van dit logo.

Klik hier voor vertaalde versie via google.

Vertaling van de Qor'an (goed vertaalde versie incl.

Een vertaalde versie maakt deze informatie gemakkelijker toegankelijk.

In Nederland wordt een vertaalde versie uitgegeven.

Vanzelfsprekend moet er eerst een vertaalde versie komen.

Een engels vertaalde versie kun je hier lezen.

De vertaalde versie kreeg de naam 'Relatieschaal Leerling-Leerkracht'.