Wat Betekent TRANSPOSITION OF DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omzetting van richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Transposition of directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The transposition of Directive 2000/78.
Omzetting van richtlijn 2000/78.

Taking stock of the rights of EU citizens- transposition of Directive 93/109/EC.
Inventarisatie van de rechten van EU-burgers- omzetting van Richtlijn 93/109/EG.

TRANSPOSITION OF DIRECTIVE 2000/31/EC.
OMZETTING VAN RICHTLIJN 2000/31/EG.

Years after transposition of Directive.
Jaar na omzetting van de richtlijn.

Transposition of Directives into national law.
De omzetting in nationaal recht.

Combating late transposition of directives.
Bestrijding van te late omzetting van richtlijnen.

Transposition of Directive 93/109/EC and the 1976 Act.
Omzetting van Richtlijn 93/109/EG en van de Akte van 1976.

Transitional measures relating to the transposition of directive// insert: Nr. of the amending directive.
Overgangsmaatregelen betreffende de omzetting van Richtlijn//nr. van de wijzigingsrichtlijn invoegen.

Late transposition of directives: fewer cases,
Late omzetting van richtlijnen: minder inbreukzaken,

Next, this zero-measurement needs to be compared with another measurement that will be made after transposition of Directive 2011/24/EU.
Vervolgens moet deze nulmeting worden vergeleken met een andere meting die wordt verricht na de omzetting van Richtlijn 2011/24/EU.

The transposition of Directive 98/48/EC.
De omzetting van Richtlijn 98/48/EG.

The Commission does not take up this suggestion now since the date for transposition of Directive 2004/113/EC has only just passed.
De Commissie gaat daar momenteel niet op in omdat de termijn voor de omzetting van Richtlijn 2004/113/EG nog maar pas is verstreken.

Progress with the transposition of directive 98/81/ec into national legislation.
Voortgang bij de omzetting van richtlijn 98/81/eg in nationale wetgeving.

Part of previous transitional arrangements has been deleted as they are no longer relevant following transposition of Directive 97/66/EC.
Een deel van de voorgaande overgangsbepalingen is geschrapt, aangezien zij met de omzetting van Richtlijn 97/66/EG niet meer relevant zijn.

The deadline for transposition of Directive 2006/43/EC expired on 29 June 2008.
De termijn voor omzetting van Richtlijn 2006/43/EG verstreek op 29 juni 2008.

Case C 336/97: Commission of the European Communities ν Italian Republic Failure by a Member State to fulfil its obligations- Incom plete transposition of Directive 82/501/EEC.
Zaak C-336/97: Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek„Niet-nakoming- Onvolledige omzetting van richtlijn 82/501/EEG.

The deadline for the transposition of Directive 2001/19/EC was 1 January 2003.
De termijn voor de omzetting van Richtlijn 2001/19/EG is op 1 januari 2003 verstreken.

will not have entered into force before the deadline for transposition of Directive 2009/138/EC expires at 31 October 2012.
zal zijn gepubliceerd en niet in werking zal zijn getreden vóór het verstrijken van de omzettingstermijn van Richtlijn 2009/138/EG, die op 31 oktober 2012 afloopt.

State of transposition of Directive 2009/110/EC for all Member States.
Stand van zaken met betrekking tot de omzetting van Richtlijn 2009/110/EG voor alle lidstaten.

to draw up and adopt a new proposal for a directive justifies the four-year postponement of the deadline for transposition of Directive 2004/40/EC.
een nieuw richtlijnvoorstel op te stellen en goed te keuren, is het gerechtvaardigd de termijn voor omzetting van de Richtlijn 2004/40/EG met vier jaar te verlengen.

Transposition of directives: Olivier Chastel stresses the importance of consolidating Belgium's good score.
Omzetting van richtlijnen: Olivier Chastel wil onze goede score evenaren.

Defence procurement: state of transposition of Directive 2009/81/EC for all Member States.
Overheidsopdrachten op defensiegebied: stand van zaken met betrekking tot de omzetting van Richtlijn 2009/81/EG voor alle lidstaten.

Transposition of Directive 2007/36 on the exercise of certain rights of shareholders in listed companies.
Omzetting van Richtlijn 2007/36 betreffende de uitoefening van bepaalde rechten van aandeelhouders in genoteerde vennootschappen.

Regrettably, delays are still reported in the transposition of Directive 98/44/EC on the legal protection of biotechnological inventions.
Jammer genoeg worden er nog steeds vertragingen gesignaleerd bij de omzetting van Richtlijn 98/44/EG betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen.

Transposition of Directive 98/81/EC into national law was underway at the time of the report but has not as yet been completed.
Op het ogenblik dat het verslag werd opgesteld, werd gewerkt aan de omzetting van Richtlijn 98/81/EG in nationale wetgeving, maar was deze nog niet voltooid.

The Commission informed the Council on the transposition of directive 2011/24/EU on patients' rights in cross-border healthcare 17037/12.
De Commissie heeft de Raad informatie verstrekt over de omzetting van Richtlijn 2011/24/EU betreffende de toepassing van de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg 17037/12.

the procedure against Greece under Article 228 regarding transposition of Directive 94/62 was therefore closed on 20 December 2001.
de Commissie is gezonden, en de procedure tegen Griekenland uit hoofde van artikel 228 betreffende de omzetting van richtlijn 94/62 is daarom op 20 december 2001 afgesloten.

The transposition of Directive 2002/14/EC has been considerably delayed in some Member States.
Sommige lidstaten hebben een forse vertraging opgelopen bij de omzetting van Richtlijn 2002/14/EG.

Problems in the transposition of directives and the application of secondary legislation;
Problemen bij de omzetting van richtlijnen en bij de toepassing van het afgeleid recht;

Since the transposition of Directive 90/219/EEC into national legislation(June 1995),
Sinds de omzetting van Richtlijn 90/219/EEG in nationale wetgeving(juni 1995)