Voorbeelden van het gebruik van Treating us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're treating us.
Treating us like we're prisoners.
Ons behandelen alsof we gevangenen zijn.His mom is treating us.
Stop treating us like kids.
Dus behandel ons niet als kinderen.They're not treating us.
Mensen vertalen ook
They treating us like adolescents.
Ze behandelen ons als pubers.Because you're treating us.
Omdat je ons behandelt.Still treating us bad, too.
My friend is treating us.
Stop treating us like we're stupid!
Stop ons te behandelen als idioten!Start treating us good…♪.
And these badlands start treating us good.for a wonderful experience and treating us like family.
voor een geweldige ervaring en behandelende ons als familie.More like treating us like animals.
Ze behandelen ons als beesten.She's a third-year associate on a partner track, and she's treating us like peers. No.
En ze behandelt ons als gelijken. Nee. Ze is een derdejaars, op weg naar partnerschap.Stop treating us like we're senile.
Hou op ons te behandelen of we seniel zijn.Anything you do say… Treating us like muck!
Ze behandelde ons als vuil!Treating us like slaves, they sometimes carry on.
Ons behandelend als slaven gaan ze soms tekeer.That's because Mom keeps treating us like we're 4.
Mama behandelt ons alsof we vier zijn.cuddling and treating us as if we were family gave us great advice on how
knuffelen en behandelen ons alsof we familie waren, gaf And these badlands Start treating us good… Sorry.
And these badlands start treating us good.We get Yosh here treating us like spear carriers in his own private Yosh army.
We laten Josh hier ons behandelen als speer dragers van zijn eigen privé Josh leger.No respect for refugees, not treating us with dignity.
Then, uh, robin colcord will be treating us to a $1,000 plate,
Dan zal Robin Colcord ons trakteren op een $1.000 bord,With lives and families and people who count on us. You are treating us like we are not human beings.
U behandelt ons alsof we mensen zijn zonder gezin en zonder werknemers.That's'cause mom keeps treating us like we're four.
Mama behandelt ons alsof we vier zijn.Like we are not human beings and people who count on us.- You are treating us with lives and families.
U behandelt ons alsof we mensen zijn zonder gezin en zonder werknemers.Because you want to throw my team off balance. You're treating us all in the opposite way that we're used to being treated. .
Dan we gewoon zijn, omdat Instead of the… the… premature grandparents we clearly are. They're treating us like actual grandparents.
Ze behandelen ons als echte grootouders, vroegtijdige grootouders, die we duideljk zijn. inplaats van de… de.Like we are not human beings- You are treating us with lives and families.
Je behandelt ons alsof we geen mensen zijn.
