Wat Betekent TRUE UNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ware eenheid
• echte eenheid

Voorbeelden van het gebruik van True unity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it produces true unity.
En het produceert ware eenheid.

In the true unity of God and in belief in the prophethood of.
In de ware eenheid van God en in het geloof in het profeetschap van.

But the ego does not know about true unity.
Maar het ego weet niets van echte eenheid.

This is the station of true unity and of veritable singleness.
Dit is de rang van ware eenheid en van werkelijk één-zijn.

below this sense of separation is a true unity.
onder dit gevoel van scheiding is een ware eenheid.

For that reason it is the first true unity of the universal and the particular.
De democratie is dus pas de ware eenheid van het algemene en het bijzondere.

there can be no true unity.
kan er geen echte eenheid zijn.

You have constructed a firm foundation for true unity and glorious fellowship.
Je hebt een stevige basis gelegd voor ware eenheid en geweldige vriendschap.

there can be no true unity.
kan er geen ware eenheid zijn.

The true unity of Europe will be achieved when we have a common working language of communication.
Europa zal pas echt een eenheid worden als we communiceren in een gemeenschappelijke werktaal.

With God's help we can learn to live the life that we read about in the Bible, and experience true unity.
Met Gods hulp kunnen we leren om een leven te leven waarover we lezen in de bijbel, en ware eenheid te ervaren.

The feeling it gives is like a faint shadow of the true unity, we so desperately long for
Het gevoel dat het geeft is als een vage schaduw van de ware eenheid, waar we zo wanhopig naar verlangen

a basis for true unity.
een basis voor echte eenheid.

in which this fire will forge the true unity of the congregation of Christ,
ook over de oecumene, waarbij de ware eenheid van Christus' gemeente uit Jood

it is because we are inspired by a deep conviction that the economic unification of Europe will bring us to the true unity of Europe.
de Gemeenschap te wensen, is dit omdat wij geïnspireerd worden door de vaste overtuiging dat de economische eenmaking van Europa ons tot de werkelijke eenheid ervan zal.

look upon this event as a time when the true unity of humanity is to finally shine on a global basis.
naar deze gebeurtenis als een tijd waarin de ware eenheid van de mensheid eindelijk op een mondiale basis gaat stralen.

may not deprive them of the effulgent splendors of the daystar of true unity.
hen niet verstoken doet zijn van de luisterrijke pracht van de dagster van ware eenheid.

The unity of the church of Christ can only take shape when, in true unity, the eschatological deeds of mercy to the Jewish people shall be received and implemented Romans 11:31.
De eenheid van de gemeente van Christus kan alleen gestalte krijgen, wanneer in waarachtige eenheid de eschatologische barmhartigheidstaak aan het Joodse volk wordt aanvaard en uitgevoerd. Romeinen 11:31.

disclose the Word of God and to further the true unity of God's children.
ontsluiting van het Woord Gods en de bevordering van de ware eenheid der kinderen Gods.

interassociated levels of the true unity of the real universe.
met elkaar in wisselwerking staande niveaus van de ware eenheid van het werkelijke universum.

Hoe "true unity" te gebruiken in een Engels zin

True unity and reconciliation can only emanate from genuine justice.

Checkout my e-books on church revival and true unity here.

This kind of unity is not true unity at all.

He could not have gathered true unity around Him otherwise.

Their fear and greed prevent any true unity from materializing.

The purpose of true unity is real and divine outcomes.

And, all creation finds it’s true unity in Jesus Christ.

True unity is found only in surrender to His Spirit.

But of course, true unity cannot be so easily won.

Working in true unity of purpose in heart and mind.

Hoe "echte eenheid, ware eenheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Echte eenheid was nog ver te zoeken.

Laten we die echte eenheid in Christus zoeken!

Daardoor komt er geen echte eenheid op aarde.

Daardoor is het een echte eenheid geworden.

Maar dat kun je geen echte eenheid noemen.

Er is nog nooit een echte eenheid geweest.

In ware eenheid zal alles wat wij verlangen lukken!

Die echte eenheid vindt zijn oorsprong in Christus.

Een echte eenheid ontbreekt in het portfolio.

Ware eenheid is niet mogelijk zonder afzondering.