Wat Betekent TURN AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zich afkeren
• wend
• afwijzen
• wendden zich af
• afwendt
• wenden zich af
• zich afkeert
• wend je af
• zich afrekeren
• wegsturen
• wenden zich
• wegdraaien
• omkeeren
• wegkijken
• wegkeren
• keer weg
• omdraaien
• weg te keren
• turn away
• draai je
• afgewend
• draai je om
• worden afgeleid

Voorbeelden van het gebruik van Turn away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn away! Boy!
Jongen. Draai je om!

Like he had to turn away.
Hij moest wegkijken.

Turn away, don't look at me.
Wend je af, kijk niet naar me.

You may wanna turn away.
Misschien wil je je omdraaien.

Turn away before it's too late!
Wend je af voordat het te laat is!

Then they turn away.
En dan wenden zij zich af.

Heidi, turn away, dear. Come on!
Heidi, draai je om, lieverd. Komaan!

Then they turn away.
Daarna wenden zij zich af.

Turn away my reproach whereof I am afraid;
Wend mijn smaadheid af, die ik vreze;

Keep them up. Turn away.
Omdraaien. Handen omhoog houden.

She won't turn away any man in need.
Ze zou geen enkel mens in nood afwijzen.

Yet still they turn away.
Toch wenden zij zich af.

You can't turn away church folk.
Je kunt kerkgangers niet wegsturen.

But you have to turn away.
Maar jullie moeten je omdraaien.

I couldn't turn away someone in need.
Ik kon iemand in nood niet afwijzen.

You can notCan't turn away.
Je mag niet mag niet wegdraaien.

But if any turn away and reject Allah.
Maar wie zich afkeert en ongelovig is.

I seen nothing but her turn away.
Ik heb haar alleen zien wegdraaien.

You're gonna turn away your wife?
Ga je je vrouw wegsturen?

You know, when your eyes turn away.
Weet je, wanneer je ogen wegdraaien.

And if they turn away, then lo!
Indien zij omkeeren; waarlijk,!

Someone in need. I couldn't turn away.
Ik kon iemand in nood niet afwijzen.

We would never turn away the needy.
Wij zouden nooit de behoeftige wegsturen.

Turn away my eyes from seeing vanity;
Wend mijn ogen af, dat zij geen ijdelheid zien;

Put on goggles or turn away.
Zet een veiligheidsbril op of draai je om.

She would turn away from me Impossible.
Ze zou zich afkeren van mij Onmogelijk.

How then can you turn away?
Hoe komt het dan dat jullie worden afgeleid?

Turn away if you don't wanna see it.
Draai je om als je het niet wilt zien.

And what happens when we turn away?
En wat gebeurt er wanneer wij wegkijken?

However, those who turn away and disbelieve.
Maar wie zich afkeert en ongelovig is.

Hoe "turn away" te gebruiken in een Engels zin

Hate evil, turn away from evil.

You could turn away black people.

Don’t turn away from the darkness.

People turn away from these stories.

People may turn away from you.

Can Australia Turn Away from Asia?

They never turn away the hungry.

Should never turn away from bodhichitta.

Who did you turn away from?

People would turn away from us.

Hoe "wend, afwijzen, zich afkeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor wend het jong aan mensen handen.

Val neer, wend af, draai om!

Echt afwijzen doet een kind nooit.

Langzaam wend ik mijn blik naar boven.

Ook hier wend het dagelijkse leven natuurlijk!

Dit is waarom mensen zich afkeren van politiek.

Afwijzen betekent exit programma, mobiel etc.

dan wend ik mij tot Double Wear.

Het was een zich afkeren van het bovennatuurlijke.

Consumenten gaan zich afkeren van traditionele telecomaanbieders.