Wat Betekent TWO ACTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee eigenlijk
• twee zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Two actually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two, actually.
Twee zelfs.

Number two actually.
Nummer 2, eigenlijk.

Two actually. Aye.
Ja. Twee zelfs.

Jellies. Two, actually.
Twee eigenlijk, met gelei.

Two actually, yeah.
Twee zelfs, ja.

Back to back. Two, actually.
Twee eigenlijk.- Rug aan rug.

Two, actually. What?!
Twee zelfs.-Wat?

A solo album? Two, actually.
Twee eigenlijk. Een solo album?

Two, actually. What?!
Wat? Twee zelfs.

Danny and Stevie.- Two, actually.
Twee eigenlijk… Danny en Stevie.

Aye. Two, actually.
Ja. Twee zelfs.

Well there are more than two actually.
Nou, er zijn meer dan twee eigenlijk.

What?! Two, actually.
Wat? Twee zelfs.

I have a couple of questions- two actually.
Ik heb een paar vragen- eigenlijk twee.

Two actually. Jellies.
Twee eigenlijk, met gelei.

What are you two actually doing?
Wat zijn jullie twee eigenlijk aan het doen?

Two, actually. Twins.- Twins!
Twee zelfs, tweeling!

Then I spot a tire on the bottom, two actually.
Dan zie ik een autoband op de bodem, twee zelfs.

Well, two actually.
Nou ja, eigenlijk twee fouten.

Did one of them have a long unruly beard? Two, actually.
Twee eigenlijk. Had een van hen een lange woeste baard?

Two, actually.- Back to back.
Twee eigenlijk. Rug aan rug.

I had a muffin while I was waiting, two actually. I eat when I'm nervous.
Ik eet als ik nerveus ben. Twee, eigenlijk.

Two, actually-- Danny and Stevie.
Twee eigenlijk… Danny en Stevie.

Made another one for the challenge at Lim's, or two actually;
Nog maar eentje gemaakt voor de LIM challenge, of twee eigenlijk;

Two, actually. The first is this.
Twee eigenlijk. De eerste is dit.

The others were deaths under mysterious circumstances. Two, actually.
Twee eigenlijk, de anderen zijn dood onder mysterieuze omstandigheden.

Two, actually. But it was worth it.
Twee eigenlijk. Maar het was het waard.

Comical acrobatics performed by two actually too old variety artist.
Komische acrobatiek uit gevoerd door twee eigenlijk te oude variété artiesten.

Two, actually. He keeps them in a shoe box.
Twee zelfs. In een schoenendoos.

like all the other apartments it had a private terrace two actually, but we only used the one with a view over Rapallo.
alle andere appartementen had het een eigen terras twee eigenlijk, maar we hebben alleen de ene met uitzicht over Rapallo gebruikt.