Voorbeelden van het gebruik van Underpins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This ambition underpins everything we do.
Deze ambitie is de basis van alles wat we doen.And it's their extraordinary diversity that underpins their success.
En het is hun buitengewone verscheidenheid dat ten grondslag ligt aan hun succes.And perception underpins everything we think, we know.
Knowledge is at the core of the Lisbon agenda and underpins all its elements.
Kennis staat centraal in de Lissabon-agenda, en onderbouwt alle elementen ervan.It underpins everything we understand about the universe.
Het onderbouwt alles wat we over het universum begrijpen.
Mensen vertalen ook
The passion of our team underpins our company!
De passie van ons team vormt het fundament van ons bedrijf!Knowledge underpins all components of the Lisbon strategy.
Kennis onderbouwt alle componenten van de Lissabon-strategie.It is the same philosophy that underpins Nomi's design.
Reciprocity underpins all international relations.
Wederkerigheid ligt aan de basis van alle internationale betrekkingen.Basing decisions on sound science Science underpins EU food safety policy.
Transparency underpins accountability and legitimacy.
Transparantie ligt aan de basis van verantwoordingsplicht en wettigheid.This combination of excellent individual scientists with innovative ideas underpins every stage of the innovation chain.
De combinatie van individuele wetenschappers van topniveau en innovatieve ideeën vormt het fundament van elk fase in de innovatieketen.What underpins success in this new and challenging environment?
Wat is de basis voor succes in deze nieuwe, uitdagende omgeving?It's the system which underpins all these other systems.
Het is het systeem dat de basis vormt van al deze systemen.It underpins the objectives and mechanisms of the Stabilisation and Association Process.
Years of R&D investment underpins our success.
Jarenlange investering in Onderzoek& Ontwikkeling is de basis van ons succes.It also underpins and facilitates the foreseen lobby work, e.g.
Dit ondersteunt ook en faciliteert het voorziene lobby werk, bijv.For Maxell, it is a concept that underpins every activity we undertake.
Copyright underpins creativity and the cultural industry in Europe.
Het auteursrecht ondersteunt de scheppende en culturele bedrijfstak in Europa.protection of intellectual property underpins our investment in research and development.
bescherming van intellectuele eigendom onderbouwt onze investeringen in onderzoek en ontwikkeling.The report underpins this frank conclusion in a convincing manner.
Het verslag onderbouwt deze scherpe conclusie op overtuigende wijze.managing authorities shall ensure that the action supported by the ESF is consistent with and underpins the implementation of the European Employment Strategy.
de beheersautoriteiten zien erop toe dat de door het ESF gesteunde acties consistent zijn met de Europese werkgelegenheidsstrategie en de tenuitvoerlegging ervan ondersteunen.Theoretical study underpins all elements of the course.
Theoretische studie ondersteunt alle elementen van de cursus.A change that underpins all other changes and I think a change for the better.
Een verandering die alle andere schraagt, een verandering ten goede.And that basic approach underpins the proposals we have made.
En dat de fundamentele aanpak ten grondslag ligt aan de voorstellen die we hebben gemaakt.That also underpins convergence in the capital costs of private issuers.
Dat ondersteunt ook de convergentie in de kapitaalkost van private emittenten.The Commission has set out how the imposition of heavy fines underpins the general deterrent effect of competition and commercial law.
De Commissie heeft duidelijk gemaakt hoe de opgelegde hoge boetes de preventieve werking in het algemeen van voorschriften uit het economisch en kartelrecht ondersteunen.The Policy underpins our procurement process for palm oil, and will include.
De policy ondersteunt ons aankoopproces voor palmolie en zal het volgende omvatten.It is the creative power that underpins all manifestations in 3-D reality.
Dit is de scheppende kracht die ten grondslag ligt aan alle verschijnselen in de werkelijkheid.All of this underpins our long-term alliances with our clients. Welcome.
Zo ondersteunen we onze langdurige samenwerkingsakkoorden met onze klanten. Welkom.
