Voorbeelden van het gebruik van
Underthe
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This is underthe theater.
Dit is onder het theater.
Underthe bed! In the bedroom!
Ze staan in de slaapkamer, onder het bed!
Yeah, down in some tunnels underthe town.
Ja, in die tunnels onder de stad.
She is underthe knife tomorrow.
Ze gaat onder het mes morgen.
Come on, Miss wells, not underthe tree!
Kom, niet onder die boom blijven staan!
Well actually, underthe right circumstances.
In werkelijkheid, onder de juiste omstandigheden.
The basis of it is a related plant underthe name fennel.
De basis ervan is een verwante plant onderde naam venkel.
When Teddy Greene went underthe protection of Bonanno.
Toen Teddy Greene onder bescherming van Bonanno ging.
No one will think oflooking underthe flowerpot?
Wie zoekt nu onder de bloempot?
All rights underthe claim have been transferred by us to Billink,
Alle rechten uit hoofdevan de vordering zijn immers door ons overgedragen aan Billink,
Have you a board to put underthe mattress?
Kunnen we een plank onder de matras leggen,?
Underthe OMC, guidelines or objectives are fixed at EU levelcalling on the Member States to implement nationalaction plans.
Onder de OCM worden richtlijnenen doelstellingen vastgelegd op EU-niveau die de lidstaten oproepen nationale actieplannen ten uitvoer tebrengen.
It's no job for a shop underthe house.
Dit is geen werk voor in de winkel onder het huis.
Periods completed underthe various legislations to which the employed
De verzekeringstijdvakken die vervuld zijn onder de verschillende stelsels waaraan een werknemer
Hiding your nephew underthe back seat?
Uw neef verstoppen onder de achterbank… Ik weet het niet?
Can a 74 millionbuilding project in the middle of a city, be swept underthe carpet?
Een project van 74 miljoen in het centrum veeg je niet onder het tapijt?
There's a loose floorboard underthe bed in Cameron's place.
Er ligt een losse vloerplaat onder 't bed in Cameron's plek.
The Court audited the banking measures underthe MEDA programme and the previous protocols
De Rekenkamer controleerde de bankmaatregelen in het kader van het MEDA-programma en de eerdere protocollen om te bepalen
Art lights in Europe developed underthe influence of two factors.
Art verlichting in Europa ontwikkeld onderde invloed van twee factoren.
Commission notice on the alignment of procedures for processing mergers underthe ECSC and EC Treaties.
Mededeling van de Commissie inzake de onderlinge aanpassing van de procedures voor de behandeling van concentraties op grond van het EGKS-Verdrag en het EG-Verdrag.
Work will continue underthe Swedish presidency in 2001.
Het werk zal worden voortgezet onder het Zweedse voorzitterschap in 2001.
On 12 June the Commission raised no objections to investment aid for the Italian company Fratelli d'Amicodespite the fact that the amount of aid was in excess of the ceiling authorized in the maritime sector underthe calculation rules provided for in the 1989 guidelines.
Op 12 juni 1996 zette de Commissie het licht op groen voor investeringssteun ten gunste van de Itdiaanse onderneming Fratelli d'Amico, ondanks het feit dat het steunbedrag het pldond overschreed dat op grond van de in de richtsnoeren van 1989 vastgestelde berekeningsmethoden is toegelaten voor de sector van het zeevervoer.
this comes underthe heading of"new business.
komt onder het kopje"nieuwe zaken".
To begin with, it should be said that underthe name"balms of Karavaev" means three basic means of external application:"Vital","Somaton" and"Auron", and also their modifications.
Om te beginnen moet gezegd worden dat ondergetiteld"balsems Karavayeva" verwijst naar de drie externe preparaat"Vitaon","Somaton" en"Auron" alsook modificaties daarvan.
He was elected by Sprout as one of the most promisingentrepreneurs underthe age of 25 in the Netherlands.
Hij werd door Sprout verkozen tot één van de meest veelbelovende ondernemers onder de 25 jaar in Nederland.
The infamous soviet Gulags were underthe direct control of the mass murdering jew Guenrikh Yagoda.
De beruchte Sovjet Goelags waren onder de directe controle van de massamoordenaar jood Guenrikh Yagoda.
The directives require Member States to allow cable television network operatorsto provide telecommunications services underthe same conditions as any other telecommunications operator.
Deze richtlijnenbepalen dat de lidstaten exploitanten van kabeltelevisienetwerken moeten toestaan telecommunicatiediensten te leveren onder dezelfde voorwaarden als die welke voor andere aanbiedersvan telecommunicatiediensten gelden.
in particular MX, underThe hood of the car is equipped with a petrol power unit(0,8)
met name MX, onderDe motorkap van de auto is uitgerust met een benzinemotor(0,8) met een capaciteit
This report assessesthe actual and projected progress of Member States and the Community towards fulfilling theirgreenhouse gas emissions commitments underthe United Nations Framework Convention on Climate Change
En de voorspelde ontwikkelingen bij de uitvoering van de verbintenissen die de lidstaten en de Gemeenschap krachtens het raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering en het Protocol van
Thisis becausethefunding of NSA capacity building underthe geographical programmes of the DCIis only possibleifitisidentified- as aresult ofthe dialogue withthe partner country- as a priority sector for the EC cooperation programme.
Dit komt omdat steun voor capaciteitsopbouw van nietoverheidsactoren in het kader van de geografische programma's van het instrument voor ontwikkelingssamenwerking alleen mogelijk is indien dit in het kader van de dialoog met het partnerland wordt aangemerkt als een prioritaire sector voor het communautaire samenwerkingsprogramma.
Uitslagen: 62,
Tijd: 0.0827
Hoe "underthe" te gebruiken in een Engels zin
The women operate underthe banner Global Women’s Leadership Network (GWLN).
Not for use by individuals underthe age of 18 years.
Step 1 Select Discoverable underthe Bluetooth menu on your phone.
Very small dent underthe table but very hard to see.
All programs and other responsibilities are listed underthe subject.
5.
The school has been operating officially underthe trust/society Sandal Sansthan.
Believers in Christ are not underthe Law, but under Grace.
UCG accesses deeper coal while it still lies underthe ground.
All women permanent temporary or contractual are covered underthe policy.
Next, underthe Windows Setup tab select System Tools, and click Details.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文