Wat Betekent UNEVEN DEVELOPMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ongelijke ontwikkeling
• ongelijkmatige ontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Uneven development in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The law of uneven development acts also upon the fate of Stalinism.
De wet van de ongelijkmatige ontwikkeling toont zich aan het lot van het stalinisme.

political development in Western Europe continues to be determined by the law of uneven development.
politieke ontwikkeling in West-Europa wordt voortdurend bepaald door de wet van de ongelijke ontwikkeling.

The uneven development of material production relative to e.g. artistic development..
De ongelijke ontwikkeling van de materiële productie in verhouding tot bij voorbeeld de artistieke productie.

Patterns of urbanisation reflect the uneven development of social and economic change.
De urbanisatiepatronen zijn de weerspiegeling van de onregelmatige sociale en economische ontwikkeling die de verschillende steden hebben doorgemaakt.

The law of uneven development applies fully also to the factors of a revolutionary situation.
De wet van de ongelijke ontwikkeling strekt zich in het algemeen ook uit tot de factoren van de revolutionaire situatie.

Nietzke and Blum discussed a number of architectural solutions to the problem of uneven development, while Harvey focused on how architecture contributes to this problem.
Terwijl Nietzke en Blum een aantal architecturale oplossingen voor het probleem van de ongelijke ontwikkeling bespraken, richtte Harvey zich op de bijdrage van de architectuur aan dit probleem.

This uneven development of society in the Old World
Deze ongelijke ontwikkeling van de samenleving in de Oude

migration and their impact; uneven development, poverty and sustainability;
migratiestromen en hun gevolgen; ongelijke ontwikkeling, armoede en duurzaamheid;

The uneven developments in production and consumption in the beef sector are explained by a recovery in red meat consumption towards the end of the 2001-2008 period.
Het verschil in ontwikkeling tussen de productie en consumptie van rundvlees is te verklaren door een herstel van de roodvleesconsumptie aan het eind van de periode 2001-2008.

But the division of the world between two powerful trusts does not preclude redivision if the relation of forces changes as a result of uneven development, war, bankruptcy, etc.
Maar de verdeling van de wereld tussen twee machtige trusts sluit natuurlijk niet een herverdeling uit, wanneer de machtsverhoudingen- ten gevolge van ongelijkmatige ontwikkeling, oorlogen, bankroeten enz.- veranderen.

Flat deformation as a consequence of uneven development with a decrease in the front size of the chest as a result of a weak build.
Vlakke vervorming als gevolg van ongelijke ontwikkeling met een afname van de voorkant van de borst als gevolg van een zwakke bouw.

the return to bilateral regional agreements could lead to an unequal process of liberalisation, uneven development and uncontrolled trade disputes.
bijgevolg de terugkeer naar bilaterale regionale overeenkomsten zou kunnen leiden tot een ongelijk liberaliseringproces, een ongelijke ontwikkeling en oncontroleerbare handelsgeschillen.

It is possible to correct such defects as uneven development of the lips when one of the parties is significantly thinner
Het is mogelijk om dergelijke defecten als ongelijke ontwikkeling van de lippen te corrigeren wanneer een van de partijen is aanzienlijk dunner

has exacerbated structural deficits due to uneven development between the various countries.
structurele achterstanden heeft verergerd dankzij de onevenredige ontwikkeling tussen de verschillende landen.

Today's world is a place of uneven development, unsustainable use of natural resources,
De wereld van vandaag is er één van ongelijke ontwikkeling, van onhoudbaar gebruik van natuurlijke hulpbronnen,

geopolitical theories, and reflect upon the uneven development of modernity around the globe in order to reconstruct its discordant histories.
en reflecteren op de onevenwichtige ontwikkelingen van moderniteit in de wereld om deze onevenwichtigheden via de kunst van andere geluiden te voorzien.

This uneven development of the physical type was manifested in a significant advance of the formation of a set of uprightness with respect to other hominidization systems.
Deze ongelijke ontwikkeling van het fysieke type manifesteerde zich in een significante vooruitgang van de vorming van een geheel van oprechtheid met betrekking tot andere hominidisatiesystemen.

is not only the product of the uneven development and progressive decay of imperialism;
is niet alleen het product van de ongelijkmatige ontwikkeling en het voortschrijdende verval van het imperialisme.

combines the features characteristic of different modes of production and is not comprehensible except in the light of combined and uneven development.
bijzondere kenmerken van verschillende productiewijzen combineert en slechts vanuit het standpunt van de ongelijke en gecombineerde ontwikkeling kan aangepakt worden.

The explanation for this lies in the uneven developments, between the regions and the Member States,
De verklaring hiervoor ligt in de ongelijkmatige ontwikkeling- tussen regio s

the very uneven development of lexicographical research and the.
de zeer ongelijke ontwikkeling van het lexicografische onderzoek en de matige prestaties van de programma tuur.

including uneven developments across social groups
waaronder ongelijkmatige ontwikkelingen binnen sociale groepen

But if capitalism did these things it would not be capitalism; for both uneven development and a semi-starvation level of existence of the masses are fundamental
Maar dan zou het kapitalisme geen kapitalisme zijn, want zowel de ongelijkmatigheid van de ontwikkeling als de halfverhongerde toestand van de massa's zijn fundamentele,

taking as his basis the law of the uneven development of the imperialist states,
steunend op de wet van ongelijkmatige ontwikkeling van de imperialistische staten,

Precisely these contradictions, rooted in the legacy of uneven development of bourgeois society,
Deze tegenstellingen vinden hun wortels in de erfenis van de ongelijkmatige ontwikkeling van de burgerlijke maat-schappij.

It is intended to be used to balance out the consequences of uneven economic development.
Op die manier wordt beoogd de gevolgen van ongelijke economische ontwikkelingen te compenseren.

So one of the things I want to say here is that of course my interest in urbanisation, in uneven geographical development, imperialism and all those kinds of things,
Dus een van de dingen die ik wil zeggen is dat mijn interesse in urbanisatie, in ongelijke geografische ontwikkeling, imperialisme en al die zaken, dat mijn belangstelling eigenlijk erg belangrijk

Uneven economic development in some countries.
Ongelijke economische ontwikkeling in sommige landen.

Within the framework of the theme'Power', the Berlage Institute organised a debate about'uneven metropolitan development' with Peter Nietzke,
In het kader van het thema'Power' organiseerde het Berlage Instituut een debat over'ongelijke grootstedelijke ontwikkeling' met Peter Nietzke,

Hoe "uneven development" te gebruiken in een Engels zin

Patterns, trends and explanations for uneven development in the world.

It does look like uneven development on the second one.

Those early concerns about uneven development proved to be prescient.

Contemporary theories of uneven development continue this line of thought.

Sometimes geographic uneven development is a political and cultural decision.

This uneven development is threatening to erupt in class conflict.

An anachronistic place, converged upon by uneven development and outward migration.

Aquaculture in transition: Uneven development in Myanmar’s inland aquaculture value chain.

Uneven development within countries suggests that domestic trade frictions are important.

The earliest capitalist world and the uneven development of the students.

Hoe "ongelijke ontwikkeling, ongelijkmatige ontwikkeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Als gevolg hiervan is er een ongelijke ontwikkeling van kindervoeten.

Oh ja , ongelijke ontwikkeling klinkt negatief maar in de!

Een derde kaartje toont de ongelijke ontwikkeling en investeringen.

Een ongelijkmatige ontwikkeling en rijping van het gewas is daarvan het gevolg.

Een van hen kan de ongelijke ontwikkeling van de hersenhelften zijn.

Oppassen om geen maisplantjes onder te schoffelen, anders ontstaat een ongelijkmatige ontwikkeling van het gewas.

De ongelijke ontwikkeling uit zich ook op het politieke vlak.

Verder heeft een korte ontwikkeltijd meer kans op een ongelijkmatige ontwikkeling .

Een duale, ongelijke ontwikkeling is het gevolg.

De ongelijke ontwikkeling van de individuele heuvels De ongelijke ontwikkeling van de afzonderlijke heuvels.