Wat Betekent UNFORESEEN CONSEQUENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onvoorziene gevolgen
• onvoorziene consequenties

Voorbeelden van het gebruik van Unforeseen consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unforeseen consequences.
Onvoorziene gevolgen.

Unwelcome, unforeseen consequences.
Ongewenste, onvoorziene gevolgen.

Unforeseen consequences… but my fault just the same.
Onvoorziene gevolgen. Maar toch is 't mijn fout.

Your spell had unforeseen consequences.
Je spreuk had onvoorziene gevolgen.

Changing the past to create an alternate reality has unforeseen consequences.
Het veranderen van het verleden heeft onvoorziene consequenties.

Add to favorites The unforeseen consequences of mining.
Toevoegen aan favorieten De onvoorziene gevolgen van mijnbouw.

their behaviour has unforeseen consequences.
maar dat heeft onvoorziene gevolgen.

Viruses can have unforeseen consequences for those using computers.
Virussen kunnen voor computergebruikers onvoorziene gevolgen hebben.

Altering one parameter can have unforeseen consequences.
Eén verandering kan onvoorziene consequenties hebben.

There would be unforeseen consequences for a region of Hungary which relies on its natural beauty,
Dit zou onvoorzienbare gevolgen hebben in een regio van Hongarije die zijn inkomsten haalt uit het natuurschoon,

And there might be some unforeseen consequences.
Er kunnen onvoorziene gevolgen zijn.

They fear- correctly- that any severe shock can bring the whole unstable edifice of international finance crashing down, with unforeseen consequences.
Ze vrezen terecht dat elke serieuze schok de hele onstabiele constructie van internationale financiën kan neerhalen, met onvoorziene gevolgen.

We are both familiar with unforeseen consequences.
Wij zijn allebei bekend met onvoorziene gevolgen.

it would upset the whole apple cart with unforeseen consequences.
zou het de hele kraam doen schudden met onvoorziene consequenties.

Believe you me, there can be unforeseen consequences.
Geloof me, er kunnen onvoorziene gevolgen zijn.

but also unforeseen consequences.
maar ook onvoorziene gevolgen.

Another prime example of the unforeseen consequences of a single act is the car accident.
Een ander goed voorbeeld van de onvoorziene gevolgen van een enkele handeling is de auto-ongeluk.

Her presence in the Enchanted Forest could have unforeseen consequences.
Haar aanwezigheid in het Betoverde Bos kan onvoorziene consequenties hebben.

More specifically, this move might have unforeseen consequences for the continued provision of medical services, including in Poland.
Meer specifiek gesproken kan dit onvoorziene gevolgen hebben voor een ononderbroken aanbod van medische diensten in Polen.

Yet, researchers noted that the surgery came with unforeseen consequences.
Nog, onderzoekers opgemerkt dat de operatie kwam met onvoorziene gevolgen.

We want them to make the best choice every time, because even little decisions may have unforeseen consequences.
Wij willen dat ze elke keer de beste keuze maken, omdat zelfs kleine beslissingen onvoorziene gevolgen kunnen hebben.

Consequences, preacher. Unwelcome, unforeseen consequences.
Gevolgen, Preacher. Ongewenste, onvoorziene gevolgen.

We need to stabilise the region or at least prevent any deterioration which would have unforeseen consequences.
We moeten de regio stabiliseren of ten minste vermijden dat de toestand verslechtert, want dat zou onvoorziene gevolgen hebben.

In non-anglophone countries recent trends to provide teaching in English may have unforeseen consequences on the vitality of the national language.
De recente trend in niet-Engelstalige landen om onderricht in het Engels te geven kan onvoorziene gevolgen voor de vitaliteit van de nationale taal hebben.

ignorance of these distinctions can lead to unforeseen consequences.
de onwetendheid van deze verschillen kan onvoorziene consequenties leiden tot.

the entire future of integration is jeopardised, with unforeseen consequences for security, peace
dan loopt de hele integratie gevaar, met alle onvoorspelbare gevolgen van dien voor veiligheid, vrede

searching behavior possibly having unforeseen consequences.
jouw lees- en zoekgedrag voor jou mogelijk onvoorziene consequenties heeft.

However, this does not mean that the risk of a regression with unforeseen consequences has been removed.
Dit betekent evenwel niet dat achteruitgang, met alle onvoorziene gevolgen vandien, voortaan onmogelijk is.

I have fears that we could be making mistakes that will have unforeseen consequences for our environment.
ik ben bang dat we wel eens vergissingen kunnen maken die onvoorziene gevolgen zullen hebben voor ons milieu.

Our changes to the planet's ecosystem caused unforeseen consequences.
Onze veranderingen in het ecosysteem van de planeet veroorzaakten onvoorziene gevolgen.

Hoe "unforeseen consequences" te gebruiken in een Engels zin

There are unforeseen consequences when ballot initiatives are vaguely worded.

It requires careful consideration, and many unforeseen consequences may arise.

And there could be unforeseen consequences for people with disabilities.

These types of decisions may have unforeseen consequences for humanity.

The unforeseen consequences that caused the cancellation of AHS 15.

So neglecting food will trigger several unforeseen consequences in body.

What are the unforeseen consequences of deploying AI in trading?

Could City Council's Gun Legislation Have Unforeseen Consequences For Minorities?

Among the many unintended and unforeseen consequences of the U.S.

The iron law of unforeseen consequences now made itself felt.

Hoe "onvoorziene consequenties, onvoorziene gevolgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Er zullen onbedoelde onvoorziene consequenties optreden die punt 1 versteken.

Elke actie kan onvoorziene gevolgen hebben.

Dit blijkt al snel onvoorziene consequenties te hebben.

Met allerlei onvoorziene gevolgen van dien.

Ogenschijnlijke kleinigheden kunnen grote onvoorziene gevolgen hebben.

Allemaal onvoorziene gevolgen die niet te handhaven zijn.

Arbeidsovereenkomsten kunnen onvoorziene consequenties met zich mee brengen.

De nieuwe technologie kan onvoorziene gevolgen hebben.

Onvoorziene gevolgen konden natuurlijk niet uitblijven.

Onafhankelijkheid kan nog meer onvoorziene consequenties hebben.