Wat Betekent UNMOUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontkoppelen
• unmount
• afkoppelen
• unmounten

Voorbeelden van het gebruik van Unmount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unmount Tape.
Tape afkoppelen.

Could not unmount %1.
Kon%1 niet ontkoppelen.

Unmount All.
Alles Ontkoppelen.

Can't unmount file.
Kan bestand niet ontkoppelen.

Unmount Anyway.
Toch ontkoppelen.

Eject tape on unmount.
Tape uitwerpen bij afkoppelen.

Unmount Device.
Apparaat afkoppelen.

Umount: only%s can unmount%s from%s.
Umount: alleen%s kan%s afkoppelen van%s.

Unmount Failed.
Afkoppelen is mislukt.

Daemon: Implement auto-busy on unmount.
Daemon: Implementeer auto-busy bij ontkoppelen.

Unmount the filesystem.
Bestandssysteem ontkoppelen.

If you used LILO, unmount the diskette now.
Bij gebruik van LILO unmount je nu de diskette.

S: unmount of'%s'failed.
S: afkoppelen van'%s' mislukt.

Mtp: Fail fast if in the middle of an unmount.
Mtp: mislukt snel als je midden in een unmount zit.

Select Unmount Tape from the File menu.
Selecteer Tape afkoppelen in het menu Bestand.

Tap SD& phone storage> Unmount SD card.
Tik op Sd-kaart en telefoongeheugen> SD-kaart ontkoppelen.

Unmount the volume associated with this folder.
Het aan deze map verbonden volumen ontkoppelen.

Next, you will need to unmount the old lighting fixture.
Vervolgens moet u de oude armatuur unmounten.

Unmount all mounts with the given scheme.
Alle koppelingen met het opgegeven schema ontkoppelen.

Root probably can't manually unmount it either.
Root kan het waarschijnlijk ook niet handmatig unmounten.

Unmount the microsd card before removing it.
Ontkoppel de microsdhc-kaart voordat u deze verwijdert.

How can a non-root user mount and unmount discs?
Hoe kan een niet-root gebruiker discs mounten en unmounten?

Unmount drives and volumes from the menu bar quickly.
Ontkoppelen schijven en volumes in de menubalk snel.

Udisks2: Do not show notification if unmount failed.
Udisks2: geen melding weergeven als ontkoppelen mislukt is.

Unmount a device mounted by another user.
Een door een andere gebruiker aangekoppeld apparaat ontkoppelen.

You will need to unmount it before you can format.
Je zal de schijf moeten unmounten voor je het kunt formatteren.

Right-click on an icon of the device and click Unmount.
Klik-rechts op een icoon van het apparaat en klik op Unmount.

Unmount the temporary root partition- this syncs the disk.
Unmount de tijdelijke rootpartitie, dit synchroniseert de disk.

One or more programs are preventing the unmount operation.
Ontkoppelen wordt door één of meer toepassingen verhinderd.

Then unmount, and mount again with a larger and smaller block size.
Dan unmounten en opnieuw mounten met een grotere rsize en wsize.

Hoe "unmount" te gebruiken in een Engels zin

Unmount and save your Windows PE image.

Unmount it and the error won't appear.

Commit the changes and unmount the image.

You may unmount and remove the CD-ROM.

The unmount command was left out intentionally.

Unmount /mnt/tmp and eject the flash drive.

Can you unmount from the command line?

With users, everyone can unmount the mount.

Argomento How to unmount all drives together?

Safely unmount the SD after your changes.

Hoe "afkoppelen, unmounten, ontkoppelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan verkeerd afkoppelen tot vochtschade leiden?

plannen meer afkoppelen dan grote gemeenten.

Maargoed, ik heb hem kunnen unmounten na een aantal pogingen..

Interesse voor het ontkoppelen van het regenwater?

Sms van ‘Vodafone’ over ontkoppelen rekening?

Ontkoppelen kan helaas niet (vandaar dit verzoek).

Subsidies voor het afkoppelen van regenwater.

Bitumen dakbedekking: Afkoppelen hemelwaterafvoeren géén probleem!

Sms van 'Vodafone' over ontkoppelen rekening?

Het ontkoppelen kan ook enzymatisch plaatsvinden.