Voorbeelden van het gebruik van Values must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Both values must be identical.
The number of columns and values must be the same.
Het aantal kolommen en waarden moet hetzelfde zijn.These values must be separated by a comma.
Deze waarden moeten worden gescheiden door een komma.The XkbLayout and XkbVariant values must not contain commas.
De XkbLayout en XkbVariant waarden mogen geen komma bevatten.Values must be string or list of strings.
Waarden moeten een string of een lijst van strings zijn.In all aspects, the values must be integrated.
Bij alle aspecten moeten de waarden geà ̄ntegreerd zijn.These values must lie within the following limits.
Deze waarden moeten liggen binnen de volgende grenzen.For attributes with values of an enumerated type, the values must be lowercase.
Voor kenmerken met opsommingswaarden moeten de waarden in kleine letters worden weergegeven.All three values must be identical.
Alle drie waarden moeten identiek zijn.that to which all lower values must defer and, in a conflict, be sacrificed.
dat waarvoor alle lagere waarden moeten wijken en in een conflict worden opgeofferd.But these values must be studied and learned.
Maar deze waarden moeten worden bestudeerd en geleerd.VALUES(value1) The number of columns and values must be the same.
Het aantal kolommen en waarden moet hetzelfde zijn.Boolean values must be"true" or"false" not"%s.
Tolerance, respect, democracy and human rights are building blocks of European cooperation, and these values must always be defended.
Tolerantie, respect, democratie en mensenrechten zijn de bouwstenen van de Europese samenwerking, en deze waarden moeten altijd worden verdedigd.Boolean values must be"true" or"false" not"%s.
Booleaanse waarden moeten zijn:"waar" of"onwaar" en niet"%s.organic farming, and local values must be encouraged.
organische landbouw en lokale waarden moeten worden gestimuleerd.These values must be considered when marking.
Deze waarden moeten in aanmerking worden genomen bij het markeren.because democratic principles and values must always come before interests.
democratische beginselen en waarden moeten altijd boven belangen staan.These values must be embodied in order to live.
Deze waarden moeten een overtuiging worden om te kunnen samenleven.because depending on which fish are kept in the aquarium, the values must be adjusted.
omdat afhankelijk van welke vissen in het aquarium worden gehouden, de waarden moeten worden aangepast.These values must steer the action of every country.
Die waarden moeten een leidraad voor alle landen in de wereld zijn.the Barcode Type and Barcode Text values must be set according to the device specification provided by the device manufacturer.
selecteert in het veld type apparaat, moeten de waarden voor het type barcode en tekst barcode worden ingesteld volgens These values must therefore be at the heart of our endeavours.
Deze waarden moeten dan ook de kern van ons streven vormen.The order of the values must match the order in the attribute name.
De volgorde van de waarden moet overeenkomen met de volgorde in de kenmerknaam.Values must not include backslashes or extra quotation marks.
Waarden mogen geen backslashes of extra aanhalingstekens bevatten.After modification, the values must be transferred into the database using the updateRow() method.
Na wijziging moeten de waarden worden overgebracht naar Values must fall within the size limit set for the field. Yes/No.
De waarden moeten vallen binnen de maximale lengte van het veld. Ja/Nee.These values must not be treated as of less significance.
Deze waarden mogen niet als minder belangrijke punten worden beschouwd.Values must be greater than 0,
De waardes moeten groter zijnThese three values must, however, also be translated concretely.'.
De drie waarden dienen evenwel ook concreet vertaald te worden.'.
