Wat Betekent VARIOUS CONTEXTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende contexten
• diverse contexten
• uiteenlopende contexten
• verschillende verbanden
• verschillende omstandigheden

Voorbeelden van het gebruik van Various contexts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is used in various contexts.
Zij wordt in diverse contexten gebruikt.

Shankar has explained this fact of life many times in various contexts.
Shankar heeft dit feit meerdere malen in verschillende contexten uitgelegd.

In various contexts and projects, the UU works to promote intercultural competences.
In diverse verbanden en projecten, werkt de UU aan de bevordering van interculturele competenties.

The project can be placed in various contexts.
Het project kan in verschillende contexten plaatsvinden.

But embedded in these various contexts are truths that transcend
Maar ingebed in deze verscheidene contexten zijn er waarheden die boven tijd

A Plug-In is a term used in various contexts.
Een invoegtoepassing is een term die wordt gebruikt in verschillende contexten.

This can be made precise in various contexts with slightly different ways of formulation.
In verschillende contexten kan de Archimedische eigenschap worden gepreciseerd door een steeds iets afwijkende formulering.

We guide innovation in different ways and in various contexts.
Wij begeleiden innovatie op heel verschillende manieren, in uiteenlopende contexten.

Moreover, in this way, best practices from the various contexts can be identified and shared with the business world.
Bovendien kunnen op deze manier best practices uit verschillende contexten ontdekt en gedeeld worden met de bedrijfswereld.

The module stands alone so that it can be used in various contexts.
De module staat op zichzelf, zodat hij in verschillende contexten kan worden gebruikt.

We try to do so in various contexts, such as within the UN
Wij proberen dat immers in allerlei verbanden, bijvoorbeeld in het kader van de VN

Then seven panels followed over two days with experts from various contexts and disciplines.
Daarop volgden zeven panels met experts uit diverse contexten en disciplines.

We are dependent on our various contexts because we are part of them
Wij zijn afhankelijk van onze diverse contexten omdat we er deel van zijn

He/she applies the acquired knowledge from the adjoining disciplines in various contexts.
Hij past de verworven kennis uit de flankerende disciplines toe in diverse contexten.

Parliament has made demands for extensive measures, and in various contexts the Commission has put forward proposals to improve safety.
Het Parlement heeft verregaande maatregelen geëist, en de Commissie heeft in verschillende verbanden voorstellen ingediend ter verhoging van de veiligheid.

The focus is usually on developing approximate formulas for counting these objects in various contexts.
De focus ligt meestal op het ontwikkelen van benaderingsformules om de te bestuderen objecten in verschillende contexten te tellen.

I look at my body as the system that enables me to actually relate with various contexts and in which I try to order
Ik beschouw mijn lichaam als het systeem dat mijn actuele relatie met diverse contexten mogelijk maakt

students address the quality of education in various contexts.
decanen, docenten en studenten zich in verschillende verbanden over de kwaliteit van het onderwijs.

The term center or centre is used in various contexts in abstract algebra to denote the set of all those elements that commute with all other elements.
De term centrum wordt in de abstracte algebra in verschillende contexten gebruikt om de verzameling van alle elementen aan te duiden die commuteren met alle andere elementen.

explore the medium in various contexts.
verkent het medium in diverse contexten.

is used in various contexts representing the sh sound usually denoting the voiceless postalveolar fricative or similar voiceless retroflex fricative/ʂ/.
wordt in verschillende contexten gebruikt, meestal ter aanduiding van de stemloze postalveolaire fricatief sh.

exploring the medium in various contexts.
verkennen het medium in diverse contexten.

A specific problem originated by disability may take different shapes in the various contexts, and thus call for different AT solutions.
Een specifiek probleem dat door invaliditeit wordt veroorzaakt kan in verschillende contexten verschillende vormen aannemen; hierbij zijn dus ook verschillende AT-oplossingen vereist.

invites the visitor to discover new relations between art and its various contexts.
nodigt de bezoeker uit een nieuwe relatie te ontdekken tussen kunst en haar uiteenlopende contexten in het museum.

Rubric Objects come to symbolize different things in various contexts, and understanding symbolism is vital to a greater appreciation of literature and culture.
Objecten komen om verschillende dingen te symboliseren in verschillende contexten, en begrijpen van de symboliek is van vitaal belang voor een grotere waardering van literatuur en cultuur.

The fact that EU Delegations have contact points or people specially dedicated to relations with civil society in the partner countries has proved useful in various contexts.
Het bestaan van knooppunten of van personen die zich toeleggen op de relatie met het maatschappelijk middenveld in de delegaties van de EU in de partnerlanden is in verschillende omstandigheden nuttig gebleken.

The relationship can be further developed in various contexts(such as in the playroom, bedroom
Daarna kan de band verder opgebouwd worden in verschillende contexten(speelkamer, slaapkamer,

If you take the specialization in Learning Sciences you will be trained to research learning processes in various contexts and to present instruction solutions, if necessary.
Met de specialisatie Learning Sciences ben je opgeleid om leerprocessen in diverse contexten te onderzoeken en waar nodig instructieoplossingen aan te dragen.

to be able to communicate in various contexts.
het zelf kunnen communiceren in verschillende contexten.

sectoral and local) and in various contexts public, private
sectoraal en lokaal) en in verschillende contexten de publieke, private

Hoe "various contexts" te gebruiken in een Engels zin

Research was compiled from various contexts of churches and ministries.

Words have normal definitions in their various contexts and genres.

In various contexts it has been stated, "Evolve or die!".

There are various contexts and each one requires special escaping.

Represent relationships in various contexts using systems of linear equations.

The panellists noted that there are various contexts to consider.

Sergejs: This sense of existing between various contexts also matters.

You can imagine in what various contexts that might occur.

Having the chance to work across various contexts is beneficial.

This allows selecting among various contexts of a multi-threaded process.

Hoe "diverse contexten, uiteenlopende contexten, verschillende contexten" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onderzoek bracht 36 doorbraken in diverse contexten in beeld.

Positieve rolmodellen (attitude) bieden in uiteenlopende contexten (zie VHTO-videomaterialen).

Paardencoaching wordt vanuit verschillende contexten ingezet.

Dit met diverse onderzoeksmethoden in uiteenlopende contexten en vakgebieden.

Een pianotechnicus moet in diverse contexten kunnen werken.

Van hem worden gedichten in uiteenlopende contexten behendig ten tonele gevoerd.

Zij hebben een bewezen expertise in diverse contexten en sectoren.

Voor verschillende contexten zijn uiteenlopende simulaties beschikbaar.

Ze breiden die uit om in uiteenlopende contexten effectiever te kunnen opereren.

Volgens de auteurs kunnen levenseindegesprekken in diverse contexten plaatsvinden.