Wat Betekent VASSALS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vazallen
• vazalstaten
• vazalen
• leenmannen

Voorbeelden van het gebruik van Vassals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's lords and vassals.
Meesters en vazallen.

But now my vassals are most likely dead.
Maar nu zijn mijn vazallen waarschijnlijk dood.

I do not need vassals.
Ik heb geen vazallen nodig.

Your vassals are starting to snigger behind your back.
Uw vazallen ginnegappen achter uw rug om.

A king knows his vassals.
Een koning kent zijn hulp.

Your vassals are starting to snigger behind your back.
Uw leenmannen beginnen achter uw rug te lachen.

And so, Knossos, one of my vassals.
Dus Knossos, een van m'n vazallen.

What would your vassals think, seeing you like this?
Wat zouden je onderdanen denken, als ze jou zo zagen?

Father has farmers need no vassals.
Vader heeft boeren nodig, geen vazallen.

The vassals swore lifelong loyalty to their Lords.
De vazallen zwoeren levenslange trouw aan hun leenheren.

You, sir, are not one of my vassals.
Jij, sir, bent niet een van mijn vazalen.

The vassals were mostly first free men who had become Knight.
De vazallen waren meestal eerst vrije mannen die ridder geworden waren.

You, sir, are not one of my vassals.
Jij, Sir, bent niet één van mijn vazallen.

We are the tools and vassals of rich men behind the scenes.
Wij zijn het gereedschap en de vazallen van rijke mensen achter de schermen.

Why not just beg them to make us their vassals?
Waarom worden we niet meteen hun vazal?

Vassals pay a tribute in gold exacted from the whole population there.
Vazallen betalen tribuut in goud dat wordt geïnd van de hele bevolking.

And I alone decide the fate of my vassals.
En ik beschik over het lot van mijn vazallen.

The various tribes were vassals of Rome and had their own local King.
De diverse stammen werden vazallen van Rome en hadden hun eigen lokale koning.

Serbian nobility became Ottoman vassals.
Servië wordt feitelijk een Ottomaanse vazalstaat.

Failed to convince the vassals to donate crops to the villagers, did he give up? When Timan the Tailor?
Gaf Timan het op toen hij de vazallen niet kon overhalen om 't dorp te helpen?

For more information about vassals click here.
Klik op here voor meer informatie over vazallen.

the temporal power- represented by the Kaiser and their vassals.
de wereldlijke macht- vertegenwoordigd door de keizers en hun vazallen.

In Harry Potter, the Malfoys are vassals of Voldemort.
In Harry Potter zijn de Malfidussen vazallen van Voldemort.

The majority of Ruprecht's vassals, including the citizens of Cologne,
De meerderheid van Ruprechts vazallen, inclusief de Keulse burgers,

That was done by others who were called Vassals.
Dat deden anderen die Vazallen werden genoemd.

The countries of Europe are not America's vassals, they are not negro villages,
De landen van Europa zijn geen Amerikaanse vazalstaten, geen negerdorpen en mogen zich ook niet

Stay alert because other players may conquer your vassals.
Blijf alert, want andere spelers kunnen uw vazallen veroveren.

Will gather together to distort history. The vassals who betrayed His Majesty
De vazallen die Zijne Majesteit hebben verraden… en de historici die bezweken voor

In 1481, Rejón was murdered by one of the vassals of Peraza.
In 1481 werd Rejón vermoord door een van de vazallen van Peraza.

accepting other countries as partners and not as vassals.
zij andere landen als partners accepteert en niet als vazalstaten.

Hoe "vassals" te gebruiken in een Engels zin

Warre against vs the vassals of their will.

What is King Arthur: Knights and Vassals DLC?

The Empire’s European castle of vassals is crumbling.

These dwarves have become vassals to the crown.

Glaring inconsonant Skippy underscored vassals battledore guffaws irrevocably.

Although Richard's vassals were cautious towards the man.

And the Moabites became tributary vassals of David.

For some reasons vassals won't have heirs generated.

Vassals are subordinate Realms that have limited independence.

They are now the new vassals of China.

Hoe "vazallen, vazalstaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor de overheid en haar vazallen gelden nl.

Dat deden anderen die Vazallen werden genoemd.

Ze hebben Herodianen meegenomen, vazallen van Rome.

Deze leenmannen worden ook wel vazallen genoemd.

Aleen de moderne vazallen van[lees meer...] de farmamaffia.

Deze vazalstaten werden vervolgens in 615 v.Chr.

Opnieuw stuurt Hij zijn trouwste vazallen uit….

Doorgrondt haar vazallen en geeft soms persoonlijke adviezen.

Mohammed VI stuurt twee trouwe vazallen naar Parijs.

Zij bezaten vazallen die Radja's werden genoemd.