Wat Betekent VAZAL in het Engels - Engels Vertaling

• vassal
• retainer

Voorbeelden van het gebruik van Vazal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben je vazal.
I'm your retainer.

Een vazal, zegt hij!
Vassal," he says!

Ik ben zijn vazal.
I'm his retainer.

Een vazal uit Aizu?
A retainer from Aizu?

Hij zal je opnemen als vazal.
He will record as a vassal.

De vazal van de duivel.
The Devil's liege.

Ik wil als vazal dienen.
I want to serve as a vassal.

Vazal van m'n vader.
My father's bannerman.

Deze prijs is voor een vazal.
This price is for one retainer.

En een vazal, zijn koning.
And a vassal, his king.

Dit is mijn loyale vazal, Patsy.
This is my loyal vassal, Patsy.

Een vazal van heer Seymour.
One of Lord Seymour's retainers.

Tenzij je me wilt dienen als vazal.
Unless you want to serve me as a vassal.

Maar ja, vazal, ik heb een theorie.
But yea, vassal, I dο have a theοry.

Ze vonden dat als 'n vazal trouwde.
They believed that if a vassal got married.

Hij is een vazal van de Joker geworden.
He has become a vassal of the Joker.

Verrader voor mij, zoals mijn tijdelijke vazal.
Traitor to me, as my temporal vassal.

Peter r is een OM vazal dat is duidelijk.
Peter r is an OM vassal that is clear.

Waarom worden we niet meteen hun vazal?
Why not just beg them to make us their vassals?

Jij wilt dus een vazal van mijn vader worden?
So you want to a vassal of my father?

Graaf Flaín. Celso Fernández is jouw vazal, klopt dat?
Celso Fernández is your vassal, correct? Count Flaín?

In het antwoord vazal prisyagal de siuzerenu.
In the answer the vassal swore the sjuzerenu.

Hij zei dat u ook heer Toranaga's zeer geëerde vazal bent.
He said that you are also Lord Toranaga's very honoured retainer.

Ik zal niet langer de vazal van Frankrijk zijn.
I will no longer be France's vassal.

De clan heeft me opgedragen… om te gaan vechten met een andere vazal.
The clan has ordered me to go and fight another retainer.

Niet dankzij uw vazal, Zijne Majesteit de Prins.
It's no thanks to your liege, His Majesty the Prince.

Ik heb een paar dagen geleden een aanzoek gehad… van een vazal uit Aizu.
A few days ago I had a proposal from a retainer in Aizu.

Hij is al m'n vazal en ik ben z'n koning en opperheer.
He's already my vassal, and I am his king and overlord.

Het Zuidrijk Juda wordt een vazal van Assyrië.
The Southern Kingdom of Judah becomes a vassal of Assyria.

Zijn beste vazal, Hideyoshi,… behandelt haar als zijn eigen dochter.
His best vassal, Hideyoshi,… treats her like his own daughter.

Hoe "vazal" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bevestigt natuurlijk hun vazal zijn.

Cambodja wordt een vazal van Vietnam.

Maar hier dus haar vazal Gario.

Giebels, Beel, van vazal tot onderkoning.

Cambodja wordt een vazal van Siam.

Dientengevolge werd Hosea vazal van Salmanassar.

Ladakh wordt een vazal van Tibet.

Tibet wordt een vazal van Dzjoengar.

Vientiane wordt een vazal van Birma.

Koch wordt een vazal van Bhutan.

Hoe "vassal, retainer" te gebruiken in een Engels zin

Vassal states obey, when you've got leverage.

Post subject: New maps Vassal ready!

Make Your Retainer Work For You.

Jean Philipp Vassal received numerous awards, e.g.

She dwelt the vassal of his power.

Retainer spring will break before cylinder.

Kingdom 1941 ~1945, German vassal state.

Unused retainer fees are not refundable.

Release bearing lever arm retainer clip.

Clear Retainer Instructions Form- Click Here.