Wat Betekent VERSION OF EVENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versie van de gebeurtenissen
• versie van de feiten
• versie van gebeurtenissen
• versie van het gebeurde
• versie van de gebeurtenis

Voorbeelden van het gebruik van Version of events in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My version of events.
In mijn versie van de gebeurtenissen.

Please give your version of events.
Geef ons uw versie van de feiten.

Her version of events. I have no reason to doubt.
Haar versie van gebeurtenissen. Ik heb geen reden om te twijfelen.

It confirms your version of events.
Het bevestigt jou versie van de feiten.

Imagine a version of events you wouldn't have regretted.
Beeld je een versie van gebeurtenissen in die je niet zou betreuren.

Please give your version of events.
Wilt u uw versie van de gebeurtenissen geven?

My version of events, you didn't forgive Joanne for this fling.
Mijn versie van het gebeurde, je hebt Joanne dat slippertje niet vergeven.

I already have your version of events.
Ik heb al jouw versie van de gebeurtenissen.

In my version of events, I'm a hero,
In mijn versie van de gebeurtenissen, ben ik een held,

It refutes Kelly's version of events.
Het ontzenuwt Kelly's versie van de gebeurtenissen.

And even if your version of events is correct,
Zelfs als uw versie van de gebeurtenissen juist is,

He's right next door, giving his version of events.
Hij geeft hiernaast zijn versie van de feiten.

You know, your version of events is so pedestrian.
Jouw versie van de gebeurtenissen is zo gewoontjes.

You would have done in our version of events.
Dat zou wel zo zijn in onze versie van de gebeurtenis.

We have just accepted her version of events, but what if she's involved with Luke Watney?
We hebben haar versie van de gebeurtenissen aanvaard, maar wat als ze betrokken is met Luke Watney?

You would have done in our version of events.
Je zou hebben gedaan in onze versie van de gebeurtenissen.

Example: version of events starting with the replacement of the change state.
Voorbeeld: versie van de feiten te beginnen met de vervanging van de verandering staat.

A work colleague backed up Mike's version of events.
Een collega bevestigde Mike's versie van de gebeurtenissen.

I'm afraid that… your version of events is, in fact, spurious.
Ik ben bang dat… Uw versie van de gebeurtenissen eigenlijk nep is.

And it may cast some doubt on your version of events.
Daardoor kan er twijfel ontstaan over jouw versie van het gebeuren.

In order to just confirm your father's version of events, which I'm afraid is going to send him to jail for the rest of his life… in which hand was he holding the shotgun when he walked out of the house?
Om de versie van het gebeurde van je vader te bevestigen en ik ben bang dat die hem voor de rest van zijn leven in de gevangenis doet belanden, In welke hand had hij het geweer vast toen hij het huis uit liep?

Baby, tell Ro… tell Roger your version of events.
Baby, vertel Ro… vertel Roger jouw versie van de gebeurtenissen.

Now Ramsey Nasr presents his version of events, again directed by Ivo Van Hove.
Nu geeft Ramsey Nasr zijn versie van de feiten, in een regie van Ivo Van Hove.

So they're saying this supports their version of events.
Dus ze zeggen dat dit, hun versie van de gebeurtenissen ondersteund.

I can confirm that Mr Howe's version of events is correct my Lord.
Ik bevestig dat Mr Howe's versie van de gebeurtenissen juist is.

I will ask you this only once: do you want to give your version of events?
Ik stel u dus deze vraag: wilt u uw versie van de feiten geven?

Yet, does this widely accepted version of events make any real sense?
Nog, betekent dit algemeen aanvaarde versie van de gebeurtenissen te maken eigenlijke zin?

I'm surprised the police had any doubts about your version of events.
Ik ben verbaasd dat de politie twijfel heeft over uw versie van de gebeurtenissen.

Well, bearing in mind that's your version of events, Superintendent.
Welnu, rekening houdend met dat dat uw versie van gebeurtenissen is, Superintendent.

So we will take a statement of Mr. Axelrod's version of events.
Dus nemen we een verklaring van Mr. Axelrod's versie van de gebeurtenissen af.

Hoe "version of events" te gebruiken in een Engels zin

Whose version of events is heard & takes precedence?

The Guardian reprinted the police version of events here.

Corzine has already given his version of events publicly.

Download Mountains mp3 Our Version Of Events . 14.

But what if that version of events was wrong?

You’ve read Lena’s version of events in White Male..

And you can read Karen’s version of events here.

Shop Our Version of Events [Special Edition: Bonus Tracks].

Gavric’s version of events is vague and sometimes implausible.

That particular version of events did not long survive.

Hoe "versie van de feiten, versie van gebeurtenissen, versie van de gebeurtenissen" te gebruiken in een Nederlands zin

Stuurde de onvoldoende en mijn versie van de feiten door.

Zij droegen een gekleurde ideologische versie van de feiten uit.

Wie heeft bijvoorbeeld de macht om zijn eigen versie van gebeurtenissen te vertellen?

Zeker als de bekennende verdachte telkens zijn versie van de gebeurtenissen verandert.

Maandag middag op een versie van gebeurtenissen die waren.

Want één versie van de feiten is er niet.

Alleen de ijskoud opgesomde versie van de gebeurtenissen levert kippenvel op.

Hij blijft bij zijn versie van de gebeurtenissen rondom de arrestatie van [naam].

Een heel andere versie van de feiten dan in 2013.

Dit is de versie van de gebeurtenissen aangeboden aan klanten om hun fabrikanten.