Voorbeelden van het gebruik van Vespers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Time for vespers.
Vespers it must be.
Het moeten vespers zijn.Late for vespers!
At vespers yesterday.
Gisteren tegen de vespers.I must go. Vespers.
Ik moet nu naar de vesper.
To Vespers, into the cathedral.
Om vespers, in de kathedraal.We're bound for vespers.
We gaan naar de vespers.Mark Vespers is truant, for one.
Mark Vespers spijbelt, om er een te noemen.Why aren't you at vespers?
Waarom ben je niet bij de vesper?The Vespers are limited to four psalms with their antiphons.
De Vespers blijven beperkt tot vier psalmen met hun antifonen.You leave after the vespers.
Jullie vertrekken na de vespers.The day closes with the Vespers and the Night Prayer, the Compline.
De dag wordt afgesloten met de vesper en het avondgebed, de completen.We're gonna go raid the Vespers.
We gaan de Vespers overvallen.
I missed you at vespers last night.
Ik heb je gemist bij de vespers gisteravond.I came to see him after vespers.
Fons: Vespers Descent is a melodic death metal act, from Australia.
Fons: Vespers Descent is een melodieuze death metal band afkomstig uit Australië.Battalion, all rise for vespers.
Bataljon, opstaan voor vespers.These were followed by vespers and a few remarks.
Daarna werd de vespers gebeden, gevolgd door enkele opmerkingen.You must not be absent from vespers.
Je moet niet ontbreken van vespers.If you ever get lonely after vespers, I'm the man to call.
Als u na de vesper eenzaam bent, mag u me gerust bellen.I will ask for forgiveness at evening vespers.
Ik vraag vergeving bij de Vespers.At this time, they should be in vespers.- The chapel.
Om deze tijd is het Vesper in de kapel.Hugh, my friend, will you come with me to vespers?
Hugues, ga je mee naar de vesper?Lauds are prayed at dawn and Vespers at sundown.
Lofliederen bij zonsopkomst… en het avondgebed bij zonsondergang.Chapel. At this time they should be in vespers.
Om deze tijd is 't Vesper in de kapel.You need appropriate clothes for Vespers this evening.
Je hebt aangepaste kleding nodig voor de Vespers deze avond.You come to Finis Africae during Vespers.
Kom naar het finis Africae tijdens de Vespers.Thanks. We're gonna go raid the Vespers.
Bedankt. We gaan de Vespers overvallen.Use it at prayer meetings or vespers.
Gebruik het tijdens gebedsbijeenkomsten of vespers.Let me watch over him for you until after vespers.
Laat mij over hem waken tot na de Vespers.
