Wat Betekent VESSEL MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaartuig moet
• schip moet

Voorbeelden van het gebruik van Vessel must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This vessel must be seen!
Dit schip moet echt worden gezien!

We are extremely aware that a vessel must sail.
Wij weten als geen ander dat een schip moet varen.

The vessel must be managed from Belgium.
Schip moet vanuit België worden beheerd.

No matter what you use, the vessel must be clean
Ongeacht wat u gebruikt, het vat moet in ieder geval schoon

The vessel must be hauled out of the water for installation.
Het schip moet uit het water voor installatie worden vervoerd.

In all three cases the vessel must be at least 10 years old.
In alle drie gevallen moet het vaartuig minstens tien jaar oud zijn.

This vessel must be seen in order to make a correct judgement!
Dit unieke schip moet echt worden gezien om een goede beoordeling te kunnen maken!

Fresh daily produce and these troughs vessel must be cleaned daily.
Dagverse producten en deze troggen vaartuig moet dagelijks worden schoongemaakt.

This vessel must not fall into hostile hands.
Dit schip mag niet in vijandelijke handen vallen.

To obtain a measurement certificate, the vessel must be measured by an accredited ship measurer.
Om een meetbrief te bekomen, dient het vaartuig te worden gemeten door een bevoegde scheepsmeter.

Vessel must belong to Dutch national
Van het schip moet eigendom zijn van Nederlandse staatsburgers

Ownership of the permanently transferred vessel must be handed over to the joint enterprise in the third country.
De eigendom van het definitief overgebrachte vaartuig moet worden overgedragen aan de gemengde vennootschap in het derde land.

Each vessel must be represented by an agent of Guinean nationality, established in Guinea.
Elk vaartuig moet worden vertegenwoordigd door cen agent van Guíñese nationaliteit gevestigd in Guinee.

Prior to its permanent withdrawal, the vessel must be registered in the Community fishing vessel register;
Vóór de definitieve beëindiging moet het vaartuig zijn geregistreerd in het communautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen;

A vessel must immediately move to another area when maximum by-catches are exceeded.
Een vaartuig moet onmiddellijk naar een ander gebied varen, zodra de maximumhoeveelheid bijvangsten wordt overschreden.

The welding materials used to manufacture the welds on or of the vessel must be appropriate to
De lastoevoegmaterialen die worden gebruikt voor de vervaardiging van de lassen aan of in het drukvat moeten geschikt zijn

Every seagoing vessel must comply with legal stability requirements imposed by their flag state.
Ieder zeegaand schip dient te voldoen aan wettelijke stabiliteitseisen, welke door de vlaggestaat opgelegd zijn.

Where the quantity of caught fish not having the required size exceeds in certain fishing waters 10% of the total quantity, the vessel must move away to a distance of at least five nautical miles before continuing fishing.
Als de op bepaalde plaatsen gevangen hoeveelheid ondermaatse vis meer bedraagt dan 10% van de totale vangst, moet het visservaartuig ten minste 5 zeemijl verder varen alvorens verder te vissen.

Your entire vessel must be checked for contraband and contaminants.
Uw hele schip moet worden onderzocht op smokkelwaar en besmettingen.

On completion of the first and second series of hauls, if the master wishes to continue to fish within the SSRU, the vessel must undertake a"third series" which will result in a total of 20 research hauls being made in all three series.
Na de eerste en de tweede reeks moet het vaartuig, als de kapitein in de SSRU wil blijven vissen, een"derde reeks" uitzettingen verrichten, tot er uiteindelijk tijdens de drie reeksen 20 onderzoeksuitzettingen hebben plaatsgevonden.

The vessel must be operational at the time the decision is taken to grant the premium;
Op het tijdstip dat het besluit tot toekenning van de premie wordt genomen, moet het vaartuig operationeel zijn;

If the required fuel is not available in certain ports, the vessel must be able to invoke the exception provided for in Annex VI to MARPOL4.
Wanneer de vereiste brandstof niet beschikbaar is in sommige havens, moet het schip in de mogelijkheid gesteld worden de exceptie zoals voorzien in MARPOL Bijlage VI4 in te roepen.

Your vessel must be moving at 0.5 KTS
Het schip moet met 0, 5 KTS of sneller varen

If the required fuel is not available in certain ports, the vessel must be able to invoke the exception provided for in Annex VI to the MARPOL Convention4.
Wanneer de vereiste brandstof niet beschikbaar is in sommige havens, moet het schip een beroep kunnen doen op de uitzonderingsregeling voorzien in Bijlage VI4 van het MARPOL-verdrag.

Each vessel must be represented by an agent appearing on a list drawn up by the Office of the Secretary of State for Fisheries.
Elk vaartuig moet worden vertegenwoordigd door een agent die op een door het Staatssecretariaat voor de Visserij opgestelde lijst is vermeld.

of Annex I shall specify on a day-by-day basis the vessels authorized to fish at the same time; each vessel must appear on the list for at least two consecutive days.
sub c, bedoelde vaartuigen wordt per dag aangegeven welke vaartuigen hun visserijactiviteiten tegelijkertijd mogen uitoefenen; elk vaartuig moet voor ten minste twee achtereenvolgende dagen op de lijst voorkomen.

The vessel must be maintained in a seaworthy condition
Het vaartuig moet in zeewaardige staat gehouden worden

horse mackerel shall specify on a day-by-day basis the vessels authorized to fish at the same time; each vessel must appear on the list for at least six consecutive days.
op blauwe wijting en op horsmakreel wordt gevist wordt per dag aangegeven welke vaartuigen hun visserijactiviteiten tegelijkertijd mogen uitoefenen; elk vaartuig moet voor ten minste zes achtereenvolgende dagen op de lijst voorkomen.

Another living vessel must absorb it… a vessel that is also a blank slate,
Een ander levend lichaam moet het absorberen. Een lichaam dat ook schoon is… ongevormd in de wegen van goed

the second-hand vessel must be between five and 30 years of age,
het tweedehands vaartuig moet tussen 5 en 30 jaar oud zijn,